Chapter 14 Medical Student Flashcards
stypendium naukowe
scholarship
studium zawodowe
vocational studies
kurs/przedmiot
course
przystępować do egzaminu
to take an exam
zapisać coś
to put down something
dzienniczek szkolny
grade book
indeks
credit book
skorowidz
index
zajęcia kliniczne
clinical rotations
związany z
attached to
specjalność lekarska
medical specialty
oddział szpitalny
hospital ward
wydział/katedra
faculty/department
przedmiot fakultatywny
elective
umieszczony
placed
kliniki (w sensie zajęć)
clinical attachments
przychodnia
clinic
student na Erasmusie
visiting student
rekrutować
to enrol
tytuł licencjata
bachelor’s degree
tytuł magistra
master’s degree
lekarz medycyny
Bachelor of Medicine and Surgery
doktor nauk medycznych
Medical Doctor (MD)/Doctor of Medicine
profesor medycyny
professor of medicine
przyjęcie
admission
studia magisterskie lub doktoranckie
graduate studies
zajęcia wybierane przez studentów
Student Selected Modules (SSM)
student ostatniego, lub przedostatniego roku
junior student
pierwszoroczniak
freshman
obchód w szpitalu ze studentami
teaching ward round
obchód w szpitalu
ward round
praca doktorska
PhD thesis
rozprawa doktorska
PhD dissertation
student na studiach licencjackich
undergraduate
student na studiach magisterskich
postgraduate
podyplomowy
postgraduate
osoba spoza uniwersytetu/niestacjonarny (student)
extramural
jednostka akademicka
university unit
przeprowadzać
to conduct
praca naukowa
scholarly work
w szczególności
specifically
zrecenzowany
peer-reviewed
rówieśnik
peer
konferencja
conference
czasopismo
journal
komitet/komisja
committee
zakres/przedział
range
oceniać
to evaluate
program nauczania
curriculum
nadzorować
to oversee
wstępny kurs
pre-sessional course
kurs doszkalający
upgrading course
zamiar/cel
purpose
dziekan
dean/the head of a department
rektor
president/the head of the university
starosta roku
student’s representative
adjunkt
assistant professor
profesor nadzwyczajny
associate professor
profesor zwyczajny
full professor
wykładowca
lecturer
korepetytor
tutor
kierownik/promotor
supervisor
demonstrator
demonstrator
zasada/reguła
principle
dysekcja (preparowanie anatomiczne lub chirurgiczne mające na celu wydzielenie poszczególnych struktur anatomicznych)
dissection
kolega ze studiów
fellow student
w czyimś imieniu
on behalf of somebody
problem/kwestia
concern
nauczyciel akademicki
academic
stały etat wykładowcy/nauczyciela
tenure
wstępny
introductory
kierunek studiów
major
drugi fakultet
minor
przed (jako granica czasowa)
upon
samorząd studentów
student’s union
międzywydziałowy
interfaculty
uprawniony
entitled
nieusprawiedliwiony
unexcused
odraczać/opóźniać
to defer
ukończenie studiów
graduation
podyplomowy
post-grad (postgraduate)
bursa
hall
zarejestrować się
to register
osobiście
in person
zarabiać na życie
to make a living
pożyczka studencka
student’s loan
uczestniczyć
to participate
składać podanie
to apply for
kompetencje/kwalifikacje
competencies
nauczanie metodą rozwiązywania problemów
problem-based learning
zadanie
assignment
być ocenianym
to be assessed
grant/dotacja
grant
staż
placement
profil
profile
indeks/protokół (odpis przedmiotów i ocen studenta)
transcript
warunki przyjęcia
entry requirements
kariera/zawód
career
przedstawiać sprawę
to submit
kwalifikacje
qualifications
wyjaśnienie
clarification
końcowa lista kandydatów
shortlist
brać udział/uczestniczyć
to attend
dostarczać/zaopatrywać
to supply
poziom wykształcenia
level of education
stanowisko
post