Chapter 14 Medical Student Flashcards
stypendium naukowe
scholarship
studium zawodowe
vocational studies
kurs/przedmiot
course
przystępować do egzaminu
to take an exam
zapisać coś
to put down something
dzienniczek szkolny
grade book
indeks
credit book
skorowidz
index
zajęcia kliniczne
clinical rotations
związany z
attached to
specjalność lekarska
medical specialty
oddział szpitalny
hospital ward
wydział/katedra
faculty/department
przedmiot fakultatywny
elective
umieszczony
placed
kliniki (w sensie zajęć)
clinical attachments
przychodnia
clinic
student na Erasmusie
visiting student
rekrutować
to enrol
tytuł licencjata
bachelor’s degree
tytuł magistra
master’s degree
lekarz medycyny
Bachelor of Medicine and Surgery
doktor nauk medycznych
Medical Doctor (MD)/Doctor of Medicine
profesor medycyny
professor of medicine
przyjęcie
admission
studia magisterskie lub doktoranckie
graduate studies
zajęcia wybierane przez studentów
Student Selected Modules (SSM)
student ostatniego, lub przedostatniego roku
junior student
pierwszoroczniak
freshman
obchód w szpitalu ze studentami
teaching ward round
obchód w szpitalu
ward round
praca doktorska
PhD thesis
rozprawa doktorska
PhD dissertation
student na studiach licencjackich
undergraduate
student na studiach magisterskich
postgraduate
podyplomowy
postgraduate
osoba spoza uniwersytetu/niestacjonarny (student)
extramural
jednostka akademicka
university unit
przeprowadzać
to conduct
praca naukowa
scholarly work
w szczególności
specifically
zrecenzowany
peer-reviewed
rówieśnik
peer
konferencja
conference
czasopismo
journal
komitet/komisja
committee
zakres/przedział
range
oceniać
to evaluate
program nauczania
curriculum
nadzorować
to oversee
wstępny kurs
pre-sessional course
kurs doszkalający
upgrading course
zamiar/cel
purpose
dziekan
dean/the head of a department
rektor
president/the head of the university
starosta roku
student’s representative
adjunkt
assistant professor
profesor nadzwyczajny
associate professor
profesor zwyczajny
full professor
wykładowca
lecturer
korepetytor
tutor
kierownik/promotor
supervisor
demonstrator
demonstrator
zasada/reguła
principle
dysekcja (preparowanie anatomiczne lub chirurgiczne mające na celu wydzielenie poszczególnych struktur anatomicznych)
dissection
kolega ze studiów
fellow student
w czyimś imieniu
on behalf of somebody
problem/kwestia
concern
nauczyciel akademicki
academic
stały etat wykładowcy/nauczyciela
tenure
wstępny
introductory
kierunek studiów
major
drugi fakultet
minor
przed (jako granica czasowa)
upon
samorząd studentów
student’s union
międzywydziałowy
interfaculty
uprawniony
entitled
nieusprawiedliwiony
unexcused
odraczać/opóźniać
to defer
ukończenie studiów
graduation
podyplomowy
post-grad (postgraduate)
bursa
hall
zarejestrować się
to register
osobiście
in person
zarabiać na życie
to make a living
pożyczka studencka
student’s loan
uczestniczyć
to participate
składać podanie
to apply for
kompetencje/kwalifikacje
competencies
nauczanie metodą rozwiązywania problemów
problem-based learning
zadanie
assignment
być ocenianym
to be assessed
grant/dotacja
grant
staż
placement
profil
profile
indeks/protokół (odpis przedmiotów i ocen studenta)
transcript
warunki przyjęcia
entry requirements
kariera/zawód
career
przedstawiać sprawę
to submit
kwalifikacje
qualifications
wyjaśnienie
clarification
końcowa lista kandydatów
shortlist
brać udział/uczestniczyć
to attend
dostarczać/zaopatrywać
to supply
poziom wykształcenia
level of education
stanowisko
post
zdolność/umiejętność
ability
wydawać (np. pozwolenie/rozkaz)
to issue
rejestr
record
proponować coś
to put something forward
nominować kogoś na stanowisko
to put somebody forward
wkuwać do egzaminu
to cram for exam
matura
secondary school leaving exam
rekrutować się na uniwersytet
to enrol at a university
rekrutować się na zajęcia wybierane przez studentów
to enrol on SSMs
dostać zalicznie
to get credit
dostać tytuł licencjata
to hold a bachelor’s degree
otrzymać stypendium
to be awarded a scholarship
zostać absolwentem
to become a graduate
kurs kształcenia podyplomowego
postgraduate course
główny program
core programme
zdawać poprawkę
to retake exam
robić badania na jakiś temat
to do research into/on something
egzamin nostryfikacyjny w Wielkiej Brytanii dla zagranicznych lekarzy
Professional and Linguistic Assessments Board (PLAB)
być absolwentem medycyny
graduate with a major in medicine
umożliwiać
to enable
odpowiednik/równowartość
equivalent
uzyskiwać/otrzymywać
to obtain
podstawowy stopień naukowy
first degree
wątpliwość
doubt
ubiegać się o/zabiegać o/szukać
to seek
pytać się
to inquire
zapytanie
inquiry
matura międzynarodowa
international baccalaureate
wykład
lecture
seminarium
tutorial
ćwiczenia
practicals
niezbędny/istotny
vital
na wejściu
on entry
stąd/tak więc/dlatego
thus
osoba udzielająca referencji
referee
recenzja/zawiadomienie/notatka
notice
fundacja
foundation
uznawać/doceniać
to recognise
kwalifikacje po zakończeniu szkoły
school-leaving qualifications
pewny/pewien
certain
pomimo tego/mimo wszystko
regardless
liczny
numerous
referencje
references
dostać się na studia
to get in
praca dorywcza
part-time job
załączony
enclosed
przyznawać
to acknowledge
prosić o coś/domagać się czegoś
to call for something
ostateczny termin
deadline
aktualny
up-to-date
wypełnić coś
to fill in something
opłata/czesne
fee
przysłać
to send in
oświadczenie osobiste
personal statement
proces/tok
process
koperta
envelope
paczka pocztowa
parcel
cecha
quality
otrzymanie pisma
receipt of a letter
ankieta/kwestionariusz
questionnaire
nauczanie
tuition
uzyskiwać/dostawać
to take out
odpowiedniość/stosowność
suitability
poświęcenie
commitment
wyróżniać się z tłumu
to stand out from the crowd
pierwszorzędny
top-flight
pozwalać sobie na coś/mieć na coś pieniądze
to afford
celować
to aim
wydawać się
to appear
zorganizować
to arrange
starać się/przeszkadzać
to bother
zgadzać się
to consent
odmawiać
to decline
żądać/wymagać
to demand
wahać się
to hesitate
bardzo czegoś pragnąć
to long
mieć skłonności
to tend
grozić
to threaten
hamować/aresztować
to arrest
oczekiwać/spodziewać się
to anticipate
doceniać
to appreciate
odraczać
to defer
opóźniać
to delay
zaprzeczać
to deny
nie lubić
to dislike
bać się
to dread
chcieć/sądzić
to fancy
mieć coś przeciwko
to mind
zapobiegać
to prevent
proponować
to propose
wspominać
to recollect
czuć się urażonym
to resent
nocna zmiana
night shift
maść
ointment
uśmierzać/łagodzić
to soothe
dążyć do/realizować
to pursue
być z czegoś dumnym
to take pride in something
duma
pride
altruistyczny
altruistic
prawość/uczciwość
integrity
upodobanie/kaprys
fancy
nie mieć czegoś
to lack
czesne
tuition fee
opłacać się
to pay off
rozwiązać problem/zrozumieć coś
to figure out
porządek/pozycja
way up
drabina kariery
career ladder
mentor
mentor
streszczenie/podsumowanie
resume
kwalifikacje/referencje
credentials
egzamin wstępny
admission test
sierociniec
orphanage
maniak/kujon
geek
wyzwanie
challenge
nauczanie
teaching
osoba, która ciągle komuś w czymś towarzyszy
shadow
miejsce przy łóżku
bedside
przymocować/przytwierdzić
to attach
ochotnik/wolontariusz
volunteer
dostarczać
to deliver
uczęszczać/uczestniczyć
to attend
rok przerwy
gap year
bogactwo/majątek
wealth
kierować/zarządzać
to manage
moduł/kurs
module
badanie
research
oddział szpitalny
ward
aplikować
to apply
spotykać się/prowadzić życie towarzyskie
to socialise
prawdziwy/autentyczny
genuine
ponadto
moreover
intelektualnie
intellectually
porywający/inspirujący
stimulating
złożoność
complexity
analityczny
analytical
zaszczytny
honorable
oddział ogólny
general ward
wgląd/obserwacja
insight
codzienny
day-to-day
słaby/wątły
frail
przygnębiający
distressing
wzmacniać
to reinforce
uprawiać zawód/dążyć do/realizować
to pursue
potwierdzać
to affirm
dom spokojnej starości
nursing home
świadomy
aware of
opieka pozaszpitalna
community care
praca sekretarki
secretarial work
zajęcia dodatkowe
extra-curricular activities
chętny/zapalony
keen
radować/cieszyć
to gratify
brać udział
to partake
biegłość/wprawa
proficiency
biegły/doświadczony
adept
wnosić/przyczyniać się
to contribute
zasadniczo
essentially
uznanie
appreciation
wytrzymywać
to withstand
praktyczne doświadczenie
on-hands experience
nabyty
adaptive
solidny/niezawodny
reliable