Capítulo Trece Flashcards
Aturdimiento
Daze , bewilderment : El aturdimiento que sienten los pacientes cuando se les dice que tienen cáncer es normal.
Treguas
Truces : El presidente se fue al Medio Oriente en busca de una tregua.
Trastabillante
Wobbly, stutter : Juana subió a una vieja silla trastabillante y cambió la bombilla.
Acaballado
Mounted, ridden : Ponerse a horcadas, subirse encima de algo con una pierna a cada lado.
Estorbaba
Hinder, be in the way : La escalera que hay en mitad del pasillo estorba el paso de la gente.
Fastidiaba
Annoy : Deja de fastidiar a tu hermano y haz tus deberes.
Tuétano
Marrow : El tuétano de los huesos de algunos animales son muy preciados como ingredientes para la cocina.
Ensartar
String, thread, skewer : Los niños ensartaron las cuentas en el hilo para hacer un collar.
Alborotó
Agitate, disturb : Hagan el favor de sentarse y no alborotar al conductor del autobús.
Repisa
Shelf, ledge, bracket : Una repisa llena de libros.
Esteras
Mat, matting : El biombo estaba hecho con madera y estera.
Chinche
- Bedbug : Nos atacaron las chinches en un hotel de mala muerte.
- Thumbtack
Ventrilocuo
Ventriloquist
Desvariaba
Rave, be delirious : La abuela desvaría cada vez que abre la boca.
Atinada
Correct, sensible : El alumno dio solamente una respuesta atinada durante el examen oral.
Trastornada
Disturbed, deranged : Mi perro quedó muy trastornado después de la tormenta eléctrica de anoche y no para de ladrar.
Percal
Percale : Tela de algodón más o menos fina de escaso precio.
Atizando
Poke, stoke : A Jenny le gusta atizar el fuego de la chimenea en Navidad.
Despotricar
Rant and rave : Todos despotrican contra el jefe, pero nadie propone soluciones.
Forrado
Lined, covered : No tengo frío porque esta chaqueta está forrada.
Mortaja
Shroud : Algunos afirman que la mortaja que se encontró en Turín podría pertenecer a Leonardo Da Vinci.
Arrinconados
Cornered : ¿Por qué está mi escultura arrinconada allá? Mejor pongámosla en el centro de la sala.
Advenedizos
Foreigner : Necesitamos a estos trabajadores advenedizos de los cuales te quejas.
Asidos
Seized, devoted : El borracho estaba asido a un poste de luz, hablando solo.
Sudario
Shroud : El cadáver fue envuelto en un sudario y colocado sobre una pira.
Revenidas
Dated : Anticuado, que no es actual.
Sarna
Scabies, the mange : El doctor diagnosticó que el picor se debía a la sarna.
Redil
Sheepfold, pen : Los pastores guardaron el ganado en el redil ante la presencia de un lobo.
Embutida
Stuff, cram : En la fábrica utilizan grandes máquinas para embutir las salchichas.
Atigrados
Tiger-striped : Silvia escogió un patrón atigrado para tapizar su viejo sillón.
Deparado
Bring, have in store : Los exploradores zarparon hacia el oeste, sin saber lo que les deparaba el destino ni si regresarían.