Capítulo Doce Flashcards
Desbordamientos
Overflowing : El desbordamiento del río había causado grandes problemas en el área local.The overflowing of the river had
Desalentadora
Dispiriting, discouraging. : La situación es incluso másdesalentadoracuando analizamos los detalles.
Aparatosa
Pompous, showy, ushered in with great preparations : llamativo por grande, complejo o complicado.
Villanos
Villains, villainous : El rey villano ordenó que encerraran al cortesano en una mazmorra.
Sortilegios
Spells, charms : El caballero no se puede mover porque una bruja le lanzó un sortilegio.
Destriparan
Rip open, gut : Los ladrones robaron todo lo que pudieron y destriparon el carísimo sofá.
Frangollo
Stew, jumble, corn mash : Revoltijo, mezcla de cosas diferentes.
Escaldado
Wary, chastened : Escaldados por la guerra de Vietnam, muchos políticos se resistían a apoyar una intervención militar de largo alcance.
Desparpajo
Self-confidence, nerve : El desparpajo y la habilidad de Julia la hacen una excelente vendedora.
Farándula
Show bizz, celebrities : El mundo de la farándula está de luto con la muerte de este gran actor.
Rechoncho
Chubby : Peter solía ser piel y huesos, pero ahora está directamente rechoncho.
Racimo
Cluster : La frutera me recomendó comprar un racimo de plátanos.
Atigrado
Striped, tabby : Silvia escogió un patrón atigrado para tapizar su viejo sillón.
Granatorio
Grain scale : Balanza clásica de gran precisión y sensibilidad.
Envergadura
Wingspan, breadth : La envergadura de este avión es superior a la media.
Malla
Mesh : El vestido tiene un panel transparente de malla que le da un toque de sensualidad.
Cielorraso
Ceiling : Techo de superficie plana y lisa. Los albañiles terminaron de revocar el cielo raso.
Prados
Meadow : Hicimos un picnic en un prado lleno de flores.
Achicharradas
Burnt to a crisp : Nadie quería comerse el filete achicharrado.
Inermes
Unarmed : La policía no disparó al atacante porque este estaba inerme.
Despabilar
Buck up, wake up : Mis amigos me despabilaron y me hicieron comprender que Manuel me estaba estafando.
Fritangas
Fried food : José come demasiada fritanga y acabará teniendo problemas de colesterol.
Desparramadas
Scattered, wide open : El niño desparramó las piezas del rompecabezas sobre la mesa.
Pelotera
Argument, row : Se armó una gran pelotera en mi familia cuando hubo que repartir la herencia del abuelo.
Estorbo
Nuisance, hindrance : No quiero ser un estorbo, pero ¿puedo pedirte otro favor?
Toldos
Awning, canopy : Los toldos de las tiendas nos ayudaron a librarnos de una buena solanera.
Farragoso
Confused, rambling : Confuso, enmarañado.
Papiamento
Papiamento creole : En Aruba se habla el papiamento que es la lengua oficial junto con el holandés.
Petates
Bed roll : Los soldados cargaron todo el camino con su petate al hombro.