Capítulo Dieciocho Flashcards

1
Q

Tullido

A

Lame - El veterinario chequeó la pata del caballo tullido.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

Liendres

A

Nit : Si no quitas las liendres del pelo, nacerán nuevos piojos.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

Tolumita

A

Calabash, gourd

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

Despiadada

A

Ruthless : Por fin condenaron al despiadado criminal.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

Traslucir

A

Reveal : La actitud del orador en su discurso traslució su enorme ego.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

Vituallas

A

Provisions : Mosquetón, amigo mío continuó Porthos, ya veis que nos han llegado refuerzos, necesitaremos un suplemento devituallas.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

Petate

A

Bed roll, mat : Los soldados cargaron todo el camino con su petate al hombro.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

Sobresaltos

A

Shock , fright : Tuvimos un buen sobresalto con lo de su accidente.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

Subalterna

A

Subordinate : La posición de la mujer en la sociedad congoleña es asimismosubalterna, especialmente en las zonas rurales.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

Tregua

A

Truce : El presidente se fue al Medio Oriente en busca de una tregua.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

Resquebrajó

A

Crack : No pongas demasiado peso sobre el estante o vas a resquebrajar la madera.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

Desafueros

A

Outrage : Los colectivos ecologistas piensan que verter al mar estos residuos tóxicos es un desafuero.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

Arremetida

A

Charge, attack : El torero esquivó la arremetida del toro.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

Atadito

A

Somewhat cramped or contracted: a little bundle.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

Muelas

A

1 Molar : Cristina tuvo que tener una endodoncia en una muela.
2 grind, mill

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

Despotricó

A

Rant and rave : Todos despotrican contra el jefe, pero nadie propone soluciones.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
17
Q

Vigas

A

Rafter, girder : Las termitas destrozaron las vigas del ático, así que los obreros tuvieron que reemplazarlas.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
18
Q

Acolchonando

A

?quilt, pad, muffle, soften: acolchar

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
19
Q

Repisa

A

Shelf, mantel : Una repisa llena de libros.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
20
Q

Gaveta

A

Drawer : Yo estoy seguro de que metí las llaves en la gaveta del escritorio.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
21
Q

Pesarios

A

Pessary : a small soluble block that is inserted into the vagina to treat infection or as a contraceptive.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
22
Q

Pita

A
1 Agave
2 Lie (Latam)
How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
23
Q

(De) Antemano

A

Beforehand : No nos sorprende el resultado, pues, de antemano, sabíamos quién iba a ganar.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
24
Q

Atragantaba

A

Choke, lose sense of idea : Mi padre vio que me atraganté con la comida y me hizo la maniobra de Heimlich.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
25
Q

Postizo

A

False, detachable : Lisa se puso pestañas postizas y los ojos se le ven enormes ahora.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
26
Q

Atuendos

A

Attire : La Sra. Padilla llegó a la ceremonia con un atuendo muy elegante.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
27
Q

Betún

A

Shoe Polish : Me manché la camisa con betún.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
28
Q

Advenedizos

A

Foreign, novice : Necesitamos a estos trabajadores advenedizos de los cuales te quejas.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
29
Q

Apelmazada

A

Matted : ¿Por qué el pelaje del gato está tan apelmazado? ¿No le has estado cepillando?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
30
Q

Desmoronó

A

Crumble : Fue el fuego de artillería del enemigo lo que desmoronó la torre.

31
Q

Cautiverio

A

Captivity : La orca vivió en cautiverio durante 20 años.

32
Q

Tafetán

A

Taffeta; lustrous silk or synthetic textile

33
Q

Atónita

A

Astonished : Pedro se quedó atónito cuando vio a María maquillada y arreglada.

34
Q

Exangüe

A

Exhausted, bled

35
Q

Acezando

A

Puff, pant

36
Q

Abigarrado

A

Motley : Las imágenes que acompañan el texto son demasiado abigarradas para mi gusto.

37
Q

Amelazados

A

?Honeyed : Llena de miel.

38
Q

Pasadizos

A

Passage, alley : El pasadizo era tan estrecho que sentí claustrofobia.

39
Q

Mamotretos

A

1 Tome
2 Jalopy
3 Dead weight

40
Q

Cacatúa

A

1 Cockatoo

2 Old hag : Esa cacatúa no deja de gruñir.

41
Q

Renegrida

A

Blackened, grimy

42
Q

Pacotilla

A

Rabble, trash : Olga nunca monta en buses porque le parece que son solo para la pacotilla.

43
Q

Chinelas

A

Flip-flop, thong : Yo nunca uso chinelas en la casa, prefiero andar descalzo.

44
Q

Totuma

A

Calabash, gourd

45
Q

Tafetán

A

Taffeta : Una fina seda brillante o tela sintética similar con una textura crujiente.

46
Q

Brocatel

A

Brocatelle : Tejido basto adamascado de seda y lana, cáñamo o algodón, que se emplea en muebles y colgadura

47
Q

Cenegal

A

Bog, marsh

48
Q

Buhardilla

A

Loft, attic : Myrna subió las escaleras hasta su buhardilla, situada bajo el techo del edificio de cinco pisos.

49
Q

Aspavientos

A

Fuss, dramatic gesticulations : Mi padre hizo un aspaviento porque le sirvieron la comida fría.

50
Q

Acusetas

A

Tattletale

51
Q

Desacertadas

A

Unwise, mistaken

52
Q

Empolvaba

A

Powder, rust

53
Q

Bellota

A

Acorn : Los soldados usaron bellotas para reemplazar el café.

54
Q

Maceradas

A

Macerate, soak : El cocinero mezcló las fresas con azúcar en un recipiente para macerarlas.

55
Q

Maromas

A

Thick rope, acrobatic flip : Lánzale la maroma al muchacho que está en el muelle para que amarre la lancha.

56
Q

Cotorrear

A

Chatter : Paul y Vince se pasan todo el recreo cotorreando acerca de sus compañeros.

57
Q

Cochambroso

A

Filthy : Tomamos un café asqueroso en un cochambroso bar junto a la estación.

58
Q

Cuchicheando

A

Whisper : El público empezó a cuchichear cuando el ponente apareció semidesnudo en el escenario.

59
Q

Hendijas

A

Crack, crevice

60
Q

Claraboyas

A

Skylight : La casa tiene varias claraboyas que le brindan buena iluminación natural.

61
Q

Vitral

A

Stained-glass : Detrás del altar hay un vitral en el que hay una gran cruz.

62
Q

Deflagración

A

The action of heating a substance until it burns away rapidly.

63
Q

Baldaquín

A

Canopy

64
Q

Baldosas

A

Tiles : Lasbaldosasen lugares abiertos estaban visiblemente manchadas por una sustancia de color óxido.

65
Q

Azulejos

A

Glazed tiles : Los azulejos que pusimos en el baño son blancos y negros.

66
Q

Alacena

A

Cupboard : Guarda las tazas en la alacena después de lavarlas.

67
Q

Bandada

A

Flock, shoal, swarm : La bandada de cigüeñas que vimos en el cielo emigraba como cada año.

68
Q

Apelotonados

A

Ball up : En lugar de doblar los suéteres, Marco los había apelotonado dentro del armario.

69
Q

Cilicio

A

Spiked belt, hair shirt : El cilicio provocó heridas y cortes a los penitentes que lo llevaban.

70
Q

Jauría

A

Pack of hounds : La jauría empezó a ladrar al pasar por el cementerio.

71
Q

Loza

A

Crockery : Los nativos juntaban agua de lluvia en vasijas de loza.

72
Q

Desterrada

A

Exhiled : Los caballeros desterrados formaron un ejército y derrocaron al rey.

73
Q

Azarosa

A

Haphazard : La distribución esazarosay descoordinada, sin la menor planificación.

74
Q

Empellones

A

Shoves : Emilio me dió un empellón con el hombro para hacerme perder el equilibrio.