AにしてはB Flashcards
1
Q
AにしてはB
(i) 今日は2月にしては暖かかった。
(ii) このかばんは1000円にしては丈夫で、デザインもいい。
(iii) このケーキ、子供が作ったにしては美味しくできていますね。
A
意味:〜という事実・標準から考えると、予想外だ。
B so vs A thì (dịch là: nhưng)
💥幅がなく、ある特定のこと(2月・1000円・こどもが作った…)につくことが多い。
後にはわ予想されることと違うという評価を言う文が来る。
💞#わりには(pvi rộng), にしては: đi vs các đvi cụ thể rõ ràng
