〜にしたら・〜にすれば・〜にしてみれば・〜にしても Flashcards
1
Q
〜にしたら・〜にすれば・〜にしてみれば・〜にしても
(i) 私は早く家を出たい。両親にしても息子には自立してほしいと思っているようだ。
(ii)君もいろいろ言われて面倒だろうが、君のお母さんにしたら、君のことが心配なんだよ。
A
意味:〜の立場になってみれば・〜の立場から言っても、あることが言える。
Xét từ khía cạnh/Đứng từ quan điểm
💥普通、話者以外の人を表す言葉につく。(N thường chỉ ng khác, ko fai mình
後には、その人の立場に立って、その人の気持ちを推量して言う文が来る。
(Vế sau: bình luận, suy luận dựa trên vị trí ng khác)