〜を抜きにしては

Question 1

〜を抜きにしては

(i) その選手の活躍を抜きにしては、勝利は難しいだろう。
(ii) 周りの人たちの援助を抜きにしては、今の彼はいなかったろう。

Answer 1

名+を抜きにしては
---
意味:〜がなければ・〜を考えに入れない状態では、あることが実現しない。
Bỏ ra/ Nếu ko tính tới/ Loại ra
💥話者が高く評価するものを表す言葉につく。後には、実現しないという意味の文が来る。