〜といえば Flashcards
1
Q
〜といえば A (i)このコーヒー、ハワイのお土産ですか。ハワイといえば、さち子さんが来月ハワイで結婚式をするんだそうですよ。 B (a) 彼女、可愛いといえば可愛いけど、ちょっとわがままね。
A
A) 取り上げる言葉+といえば B) 普通(ナ(だ)・名(だ))+といえば --- A)意味: 話題に出てきた〜という言葉を取り上げ、それに関連のある別の話に導く。 Nói về 1 topic lấy ra 1 vdu làm đại diện 💥相手の言葉や自分の話、思い出したことなどからとりあげた言葉に直接つく。 B) 意味: 〜ということを一応認めておいて、その後で本当に言いたいことを言う Nếu có ~thì có~ thật, nhưng mà 💥前後に同じ言葉を繰り返し、その後に、「〜が・〜けれど」をつける