〜といっても

Question 1

〜といっても

(i) 料理ができるとっても、私が作れるのは簡単なものだけです。
(ii) 今も私の仕事はきつい。でも、きついとっても、前の会社にいたときほどではない。

Answer 1

名・普通+といっても
---
意味: 実際は〜ということから想像されるイメージとは違っている。
Nói là...nhưng sự thật thì...
(Sự thật# so vs tưởng tượng)
Vd: fb như hotgirl, ngoài đời chỉ cute tí 
💥後には「〜」からイメージされることとは違うという意味の文が来る。