6 Krankheit & medizinische Versorgung Flashcards
de gezondheid
die Gesundheit
de ziekte
die Krankheit
gezond
gesund
ziek
krank
zich voelen
sich fühlen
goed gaan
lekker voelen
gut gehen
slecht gaan
schlecht gehen
gezond
wel
op zijn gemak
wohl
fit
fit
klagen
klagen
bleek
blass
normaal
normal
normaal gesproken
meestal
doorgaans
normalerweise
doorgaans
normaal gsproken
in der Regel
eigenlijk wel
überhaupt
überhaupt
helemaal niet
gar nicht
aller-
aller-
gaan
gehen
het gaat (wel)
es geht
niet zo (goed)
nicht besonders
misselijk zijn
misselijk worden
niet lekker zijn
niet lekker worden
schlecht sein
schlecht werden
misselijk zijn
misselijk worden
übel sein
übel werden
moe
müde
vermoeid
moe
uitgeput
erschöpft
uitgeput
op
fertig
uitgeput
erledigt
kapot
op
moe
kaputt
ziek
krank
gezond
gesund
misschien
soms
dan
etwa
kou vatten
verkouden worden
sich erkälten
de verkoudheid
die Erkältung
verkouden zijn
erkältet sein
hoesten
husten
de hoest
der Husten
het hoestdrankje
der Hustensaft
de neusverkoudheid
der Schnupfen
de koorts
das Fieber
de griep
die Grippe
diep
tief
de zakdoek
das Taschentuch
zijn neus snuiten
sich die Nase putzen
overgeven
braken
sich übergeben
kotzen
de diarree
der Durchfall
lijden
leiden
de pijn
der Schmerz
de hoofdpijn
der Kopfschmerz
de keelpijn
die Halsschmerzen
de buikpijn
die Bauchschmerzen
pijn doen
weh tun
beterschap
gute Besserung
au
au
aua
(zich) verwonden
(zich) blesseren
sich verletzen
de verwonding
de blessure
die Verletzung
de wond
die Wunde
bloeden
bluten
het bloed
das Blut
de bloedneus
das Nasenbluten
erg
naar
böse
schlimm
groeien
groter worden
sich vergrößern
kleiner worden
sich verkleinern
(zich) snijden
sich schneiden
zich branden
sich verbrennen
zich stoten
sich stoßen
breken
brechen
iets breken
sich etwas brechen
zich vasthouden
sich festhalten
bewegen
bewegen
blind
blind
doof
taub
stom
niet kunnen praten
stumm
beperkt
gehandicapt
behindert
de kanker
der Krebs
aid
das Aids
de dokter
de arts
der Arzt
de tandarts
der Zahnarzt
die Zahnärztin
de specialist (e)
der Facharzt
die Fachärztin
de arts (v)
die Ärztin
de dokter
der Dokter
de dokter (v)
die Doktorin
mankeren
fehlen
behandelen
behandeln
onderzoeken
untersuchen
het (medisch) ondrzoek
die Untersuchung
de praktijk
die Praxis
afspreken
een afspraak maken
vereinbaren
het spreekuur
die Sprechstunde
het alarmnummer
de alarmcentrale
der Notruf
het noodgeval
de noodsituatie
der Notfall
de ambulance
de ziekenwagen
der Krankenwagen
roepen
halen
holen
de eerste hulp
die Erste Hilfe
de spoedeisende hulp
die Notaufnahme
het ziekenhuis
das Krankenhaus
de afdeling
die Station
de intensive care
die Intensivstation
de verpleegster
de verpleegkundige
die Krankenschwester oder nur Schwester
die Krankenpflegerin
de verpleger
de verpleegkundige
der Krankenpfelger
de kliniek
die Klinik
ontslaan
naar huis laten gaan
entlassen
helemaal
völlig
de ziektekostenverzekering
die Krankenkasse
de patiënt
der Patient
de ziekenfondspatiënt
der Kassenpatient
die Kassenpatientin
de particulier patiënt
der Privatpatient
die Privatpatientin
de patiënte
die Patientin
doorverwijzen
überweisen
de verwijzing
het verwijsbriefje
die Überweisung
het verzekeringspasje
het zorgpasje
die Vesichertenkarte
de Duitse elektronische gezondheidspas
die elektronische Gesundheitskarte
de e-card
die e-Card
de chipkaart
de elektronische gezondheispas
die Chipkarte
de zorgverzekering
de zorgverzekeraar
die Krankenversicherung
het ziekenfonds
de wettelijke ziektekostenverzekering
die gesetzliche Krankenversicherung
de particuliere ziektekostenverzekering
die private Krankenversicherung
een ziektekostenverzekering hebben
krankenversichert
de zieke (persoon)
iemand die ziek is
der Kranke
die Kranke
op bezoek gaan
bezoeken
besuchen
het bezoek
der Besuch
het bejaardentehuis
das Altersheim
das Altenheim
alleen
eenzaam
allein
alleen
zonder hulp
allein
eenzaam
einsam
verplegen
verzorgen
pflegen
de verpleger
der Pfleger
de verpleegster
die Pflegerin
de bril
die Brille
het dieet
das Diät
het geneesmiddel
het medicijn
das Medikament
die Arznei
het recept
das Rezept
voorschrijven
verschreiben
de pijnstiller
das Schmerzmittel
de apotheek
die Apotheke
het geneesmiddel
het medicijn
die Medizin
werken
effect hebben
wirken
de werking
het effect
die Wirkung
innemen
einnehmen
de pil
die Tablette
de vloeistof
het vocht
die Flüssigkeit
zo…mogelijk
möglichst
oplossen
auflösen
de druppels
die Tropfen
de zalf
die Salbe
de pleister
das Pflaster
de injectie
het spijtje
die Spritze
regelmatig
regelmäßig
onregelmatig
unregelmäßig
de infectie
die Infektion
prikken
steken
stechen
verbinden
een verband leggen
verbinden
los
ontspannen
locker
opereren
operieren
de operatie
die Operation
de therapie
die Therapie
de staat
de toetand
der Zustand
die Verfassung
ernstig
zorgerlijk
ernst
kritiek
kritisch
zorgelijk
bedenklich
zwak
slap
schwach
krachteloos
kraftlos
vermoeien
uitputten
anstrengen
het verband
der Verband
trekken
ziehen
onder medische controle staan
observeren
beobachten
de drug
het verdovende middel
het stimulerende middel
het hallucinogene middel
die Droge
drugs gebruiken
Drogen nehmen
het verslavende middel
das Suchtmittel
de verslaving
die Sucht
verslaafd
süchtig
verslaafd
abhängig
gevaarlijk
gefährlich
de heroïne
das Heroin
de cocaïne
das Kokain
das Koks
de hasjiesj
das Haschisch
de alcohol
der Alkohol
de sigaret
die Zigarette
de sigarettenautomaat
der Zigarettenautomat
roken
rauchen
de roker
der Raucher
de niet-roker
der Nichtraucher
de rookster
die Raucherin
de pij
die Pfeife
de sigaar
die Zigarre
aansteken
anzünden