47 - sìisìp jèt Flashcards
s’aventurer
phajonphay
ผจญภัย
l’aventure
kaanphajonphay
การผจญภัย
aventurier
nákphajonphay
นักผจญภัย
rêver
făn
ฝัน
rêve,
songe
khwaamfăn
ความฝัน
aimer,
chérir
rák
รัก
la lecture
kaan àan
การอ่าน
fable,
conte
níthaan
นิทาน
concerner,
être en rapport avec,
relatif à
kìookàp
กี่ยวกับ
passer,
passer par
phàan
ผ่าน
phàan pay
ผ่านไป
animal,
bête
sàt
สัตว
étrange,
bizarre,
surprenant,
étonnant
pralàat
ประหลาด
changer,
modifier,
remplacer
plìaan
เปลี่ยน
projeter,
lancer,
cracher
phôn
พ่น
lancer…sur
phôn…sày
courir
wîng
วิ่ง
s’enfuir à toutes jambes
wîngnĭi
วิ่งหนี
crier,
lâcher un cri
rǿøng
ร้อง
cuisine (endroit).
khrouua
ครัว
entendre
dâyyin
ได้ยิน
1 - Il aime s’aventurer dans la forêt.
๑ - kháo chøøp (v) pay phajonphay nay pàa.
2 - Je passe devant la librairie tous les jours.
๒ - chán doeen phàan nâa ráan nangsŭu thóuk wan.
3 - Mon jeune frère aime (regarder) les films (concernant des histoires) d’aventures.
๓ - nǿøngchaay chán chøøp (v) douu năng kìookàp rûaang kaanphajonphay.
4 - Nit se dépêche de faire ses devoirs; (quand elle les a) terminés, elle va prendre un bain.
๔ - Nít rîip tham kaanbâan, sèt láeeou, kø (ʌ) pay àap náam.
5 - Elle rêve toutes les nuits.
๕ - kháo făn thóuk khuun.
6 - Le voleur fuit la police.
๖ - khamooy wîngnĭi tamròuuat.
7 - Nit achète un livre intitulé “L’étrange animal”.
๗ - Nit súu nangsŭu rûaang “sàt pralàat”.
tout de suite
thanthii
ทันที
1 - D’habitude les enfants aiment (lire) les livres de contes.
๑ - taam thammadaa dèk chøøp (^) àan nangsŭu níthaan.
2 - Quand il arrive à la maison il se dépêche de prendre un bain et de se changer.
๒ - mûaa kháo klàp thŭng bâan kháo rîip àapnáam láe plìaan sûaaphâa.
3 - Nous entendons le bruit des voitures dans la rue.
๓ - rao dâyyin sĭiang rót nay thanŏn.
4 - L’histoire que vous avez racontée est très étrange.
๔ - rûaang thîi khoun lâo pralàat mâak.
5 - La femme s’enfuit en criant “Au secours, au secours”.
phôuuyĭng wîngnĭi láe rǿøng “chôuuay dôuuay chôuuay dôuuay”.