33 - săamsìp săam

Question 1

où a-t-il été ?

Answer 1

kháo pay năy maa ?

Question 2

vous (respectueux)

Answer 2

thân

ท่าน

Question 3

avoir été

Answer 3

thòuuk

ถูก

Question 4

avoir mal

Answer 4

jèp

เจ็บ

Question 5

symptôme

Answer 5

aakaan

อาการ

Question 6

s’améliorer,

aller mieux

Answer 6

diikhûn

ดีขึ้น

Question 7

prendre,

saisir

Answer 7

jàp

จับ

Question 8

il (non respectueux, pour les animaux…)

Answer 8

man

มัน

Question 9

s’enfuir

Answer 9

nĭipay

หนีไป

Question 10

1 - Où irez-vous ?

Answer 10

๑ - khoun ja pay năy ?

Question 11

2 - J’irai à l’hôpital.

Answer 11

๒ - chán ja pay roongphayaabaan.

Question 12

3 - Où avez-vous été ?

Answer 12

๓ - khoun pay năy maa ?

Question 13

4 - J’ai été voir le docteur.

Answer 13

๔ - phŏm pay hăa møø (v) maa.

Question 14

5 - Ma mère a été renversée par une voiture sur un passage pour piètons.

Answer 14

๕ - khoun mâee chán thòuuk rót chon bon thaangmáalaay.

Question 15

6 - Maintenant son état d’est (déjà) bien amélioré.

Answer 15

๖ - tøønníi aakaan khøøng (v) thân diikhûn mâak láeeou.

Question 16

7 - La police n’a pas pu arrêter le chauffeur.

Answer 16

๗ - tamròuuat jàp khonkhàp mây dâay.

Question 17

1 - J’ai été au marché. Où irez-vous ?

Answer 17

๑ - phŏm pay talàat maa. khoun ja pay năy khráp ?

Question 18

2 - Le chauffeur de taxi a été arrêté par la police.

Answer 18

๒ - khonkhàp tháeksîi thòuuk tamròuuat jàp.

Question 19

3 - Elle a été renversée par une voiture devant sa maison.

Answer 19

๓ - kháo thòuuk rót chon thîi nâa bâan.

Question 20

4 - Elle avait très mal.

Answer 20

๔ - kháo jèp mâak.

Question 21

5 - Le chauffeur ne s’est pas arrêté à temps. Il a été arrêté par la police tout de suite.

Answer 21

๕ - khonkhàp nĭi mây than thòuuk tamròuuat jàp thanthii.