26 - yîisìp hòk Flashcards
mener (prendre avec soi)
phaa
พา
à quelle heure ?
kìi moong
pouvoir (être en état de)
wăy
ไหว
installer,
mettre
tâng
ตั้ง
réveiller,
se réveiller
plòuk
ปลุก
tùunkhûn
ตื่นขึ้น
se lever
lóukkhûn
ลุกขึ้น
tout de suite,
aussitôt
thanthii
ทันที
continuer,
joindre,
continuer de dormir,
continuer d’aller
tøø (grave)
ต่อ
làptøø (grave)
tøøpay (grave)
même pas
máeetàee
แม้แต่
prendre la voiture,
prendre le train
nâng rót,
nâng rótfay
environ
pramaan
ประมาณ
raao
ราว
canal
khløøng
คลอง
sûr,
certain
nâee
แน่
1 - Êtes-vous déjà allé au Japon ?
๑ - khoun khoeey pay yîipòun láeeou rú yang ?
2 - Il emmène son jeune frère se promener en province.
๒ - kháo phaa nǿøngchaay pay thîoo tàang jangwàt.
3 - Quand mon réveille-matin sonnera, je me lèverai aussitôt.
๓ - phøø naalikaaplòuk dang, phŏm ja lóukkhûn thanthii.
4 - Je n’ai pas continué de dormir même une seule seconde.
๔ - phŏm mây day nøønlàp tøø (grave) máeetàee wínaathii dioo.
5 - J’aime prendre le train, ma jeune soeur aime prendre le bateau.
๕ - phŏm chøøp (ʌ) nâng rótfay, nǿøngsăao phŏm chøøp (ʌ) nâng ruaa.
6 - Hier, je suis allé au cinéma; c’était très amusant.
๖ - mûaawaanníi chán pay douu năng, sanòuk mâak.
7 - Son chien est vraiment beau.
๗ - măa khøøng (v) kháo sŏuuay jingjing.
1 - je me réveille à quatre heures du matin tous les jours.
๑ - phŏm tùun tii sìi thóuk wan.
2 - il viendra me prendre à cinq heures et demie du matin.
๒ - kháo ja maa ráp phŏm tii hâa khrûng.
3 - je vous attends (depuis) environ un peu plus d’une heure.
๓ - phŏm røø khoun pramaan chôuamoong kwàa.
4 - ma maison est loin. Pouvez-vous y aller en marchant ?
๔ - bâan phŏm klay khoun doeen pay wăy máy khráp ?
5 - nous louons un bateau pour aller au marché flottant.
๕ - rao châo ruaa pay talàatnáam.