39 Flashcards
The financial crisis
la crisis financiera
I just hope things start getting better soon. I don’t know what we’ll do otherwise.
Sólo espero que las cosas empiecen a mejorar pronto. De lo contrario no sé lo que vamos a hacer.
Yes and if they do give you one, the interest rates are really high!
Ya, y si finalmente te conceden uno, ¡los tipos de interés son muy altos!
Yes, he’s not very well really. He’s been thinking of setting up his own business, but getting a loan from the bank these days is impossible.
Sí, no lo lleva muy bien. Estuvo pensando en crear su propia empresa, pero obtener un préstamo del banco estos días es imposible.
How’s he been coping? It must be very stressful to lose your job.
¿Cómo lo está llevando? Debe ser muy estresante perder el trabajo.
I don’t know how you cope, John! Although since my husband, Mark, lost his job we’ve also been struggling to pay the mortgage.
¡No sé cómo aguantas, John! Desde que mi marido, Mark, perdió su trabajo también estamos teniendo dificultades para pagar la hipoteca.
The financial crisis has been making the headlines again recently. What do you think is going to happen?
La crisis financiera ha vuelto a acaparar las portadas de los periódicos últimamente. ¿Qué crees que ocurrirá?
Well, a few people were made redundant last month, so my workload’s nearly doubled.
Pues algunas personas fueron despedidas el mes pasado y eso ha duplicado mi carga de trabajo.
I’m really not sure, to be honest. Supposedly, the rate of inflation is steady but unemployment has gone up again. How are things where you work?
Para serte sincera, no estoy segura. Supuestamente, la tasa de inflación está estable pero ha vuelto a aumentar el desempleo. ¿Cómo van las cosas en tu trabajo?
The financial crisis has affected many European countries.
La crisis financiera ha afectado a muchos países europeos.
The business made five people redundant last month.
La empresa despidió a cinco personas el mes pasado.
make redundant
despedir
Interest rates on car loans have risen recently.
Los tipos de interés de los préstamos para coches han subido recientemente.
interest rate
tipo de interés
Governments have had to bail out many investment banks.
Los gobiernos han tenido que rescatar muchos bancos de inversión.
