37 Flashcards
interest
los intereses
OK. Although the €80 fine for exceeding your overdraft still stands, I am prepared to reimburse the extra €220 worth of interest payments.
Vale. Aunque se mantiene la multa de €80 por superar su límite de descubierto, puedo reembolsarle los €220 en concepto de pago de intereses.
I’ve had a bank account here for over 20 years. Is there any way we can reduce the charges?
He tenido una cuenta bancaria aquí desde hace más de 20 años. ¿No hay ninguna manera de reducir los cargos?
Yes, you’re right, I can see that on the system. It looks like it was a fault on our end.
Sí, tiene razón, aparece en nuestro sistema. Parece que se trata de un fallo nuestro.
That’s my old address. I moved two months ago. I sent you an email.
Esa es mi antigua dirección. Hace dos meses que me he mudado. Les mandé un correo electrónico.
I can see from our records that we have sent several letters to your home address in London.
En nuestros registros consta que le hemos enviado varias cartas a su domilicio de Londres.
Why wasn’t I informed of this beforehand? I haven’t received a bank statement in months!
¿Por qué no me han informado antes? ¡No he recibido un extracto bancario en meses!
The interest rate on this loan is very high.
El tipo de interés de este préstamo es muy alto.
Let me have a look… OK, I see. I’m afraid you have exceeded the overdraft limit on your account.
Deje que eche un vistazo… Vale, ya lo entiendo. Me temo que ha superado su límite de descubierto en su cuenta.
Hi, I hope you can help me. Yesterday I was charged €300 and I have no idea why!
Hola, espero que pueda ayudarme. Ayer me cobraron €300 ¡y no tengo ni idea de porqué!
The financial services office can give you advice on buying stocks and shares.
La oficina de servicios financieros te puede asesorar en la compra de acciones y participaciones.
financial services
los servicios financieros
I would like to take out a loan to buy a car please.
Quisiera pedir un préstamo para comprar un coche, por favor.
overdraft
el descubierto
loan
el préstamo
What is the limit on your credit card?
¿Qué límite tienes en tu tarjeta de crédito?
credit card
la tarjeta de crédito
Can I use the debit card to pay via the internet?
¿Puedo utilizar la tarjeta de débito para realizar pagos a través de Internet?
debit card
la tarjeta de débito
What is the code number of your branch?
¿Cuál es el código de tu sucursal?
the branch
la sucursal
Do you have an overdraft facility in your current account?
¿Tienes crédito al descubierto en tu cuenta corriente?
The bank has charged me two euros to withdraw money from this cash machine.
El banco me ha cobrado dos euros por sacar dinero de este cajero.
charge
cobrar
You will receive a monthly bank statement in the post.
Recibirá por correo un extracto bancario mensual.
bank statement
el extracto bancario
I opened a bank account for my daughter.
He abierto una cuenta bancaria para mi hija.
bank account
cuenta bancaria
