38 Flashcards
The hairdresser who cut my hair was very professional.
El peluquero que me cortó el pelo era muy profesional.
It is what I have done. I have booked with Julia at twelve.
Es lo que he hecho. He reservado con Julia a las doce.
Whoever understands Spanish, raise your hand.
El que / quien entienda español, que levante la mano.
Please, those who / who already have the key to their room come from this side, those who / who have not yet, wait here.
Por favor, los que / quienes ya tienen la llave de su habitación venid de este lado, los que / quienes aún no, esperad aquí.
Could you tell me who are the ones who already have the key to their room and who don’t yet?
¿Podrías decirme quiénes son los que ya tienen la llave de su habitación y quienes aún no?.
All of these people on the list did not have appointments.
Todas estas personas de la lista no tenían cita.
My hairdresser recommended this new hairstyle for the party.
Mi peluquero me recomendó este nuevo peinado para la fiesta.
Starting next week we only serve those who have made an appointment.
A partir de la próxima semana sólo atendemos a los que han pedido cita.
This is Consuelo, she is the girl I told you about.
Te presento a Consuelo, es la chica de la que te hablé.
Everyone who needs to make an appointment, has to call this phone.
Todos los que necesiten concertar una cita, tienen que llamar a este teléfono.
This is Consuelo, the girl I told you about.
Esta es Consuelo, la chica de la que te hablé.
What I don’t like is that they serve breakfast so early.
Lo que no me gusta es que sirvan el desayuno tan temprano.
I would like Manu to be the one to trim my beard.
Me gustaría que sea Manu quien me recorte la barba.
What I want is to have it washed and combed.
Lo que quiero es que me lo laven y peinen.
I want highlights like the ones the model has.
Quiero unas mechas como las que tiene la modelo.
Whoever / Who wants an appointment for tomorrow, we no longer have, we are completely full.
El que / Quien quiera una cita para mañana, ya no tenemos, estamos completamente llenos.
Those who / Who arrive now give them the rooms on the top floor. (Those who = the customers)
Los que / Quienes lleguen ahora dáles las habitaciones de la última planta. (Los que = the customers)
This is the hotel we stayed in last year.
Este es el hotel en el que nos quedamos el año pasado.
We still have suites for those who want.
Todavía nos quedan suites para los que quieran.
I would like Manu to be the one to trim my beard.
Me gustaría que sea Manu el que me recorte la barba.
Sorry, we only serve those who have made an appointment.
Lo siento, sólo atendemos a las/los que hayan pedido cita.
This is the house we stayed in last summer.
Esta es la casa en la que nos alojamos el verano pasado.
I like the haircut like the one the model in this magazine has.
Me gusta el corte de pelo como el que tiene la modelo de esta revista.
What I like most about this job is that I interact with a lot of people.
Lo que más me gusta de este trabajo es que me relaciono con mucha gente.
This is the hotel we stayed in last year.
Este es el hotel en el que nos quedamos el año pasado.
Girls, there are still tickets for everyone who wants to go to the concert.
Chicas, todavía hay entradas para todas las que quieran ir al concierto.
What I don’t like is that they serve breakfast so early.
Lo que no me gusta es que sirvan el desayuno tan temprano.
I want you to do some highlights in my hair like the ones that girl has.
Quiero que me hagas unas mechas en el pelo como las que tiene esa chica.