32 Flashcards
marine biologist
biólogo marino
I’m with marine biologist Dr. Holly Taylor. Dr. Taylor, do you know what caused this whale to become stranded on the beach?
Estoy con la bióloga marina la Dra. Holly Taylor. Dra. Taylor, ¿sabe qué pudo causar el varamiento en la playa de esta ballena?
In this case, the whale could have been too old or maybe ill. Or maybe have been hunting squid or fish and got too close to the coast.
En este caso, puede ser que la ballena fuera muy vieja o estuviera enferma. O quizás salió a cazar calamares o peces y se acercó demasiado a la costa.
Some people say that military equipment sometimes causes whales to swim too close to a coastal zone? Do you think this is a possibility?
Hay quien dice que a veces el material militar puede causar que las ballenas naden muy cerca de la zona costera. ¿Cree que es posible?
Whales and dolphins are sensitive to sonar and often move quickly away from it. Because they are confused, they sometimes end up too close to land.
Las ballenas y los delfines son sensibles al sonar y a menudo se apartan rápidamente. Al estar confusos, a veces acaban muy cerca de la costa.
What are marine conservationists doing to prevent things like this happening in the future?
¿Qué hacen los ecologistas marinos para prevenir que en el futuro se produzcan casos como este?
Lots of effort is being made to find and rescue animals like this whale when they get too close to the shore and stop them from dying.
Se está realizando un gran esfuerzo para encontrar y rescatar animales como esta ballena cuando se acercan demasiado a la orilla para evitar que mueran.
Do you think more should be done to stop marine animals, such as whales and dolphins, from dying on our beaches?
¿Cree que debería hacerse más para evitar que animales marinos tales como las ballenas y los delfines mueran en nuestras playas?
To be honest, this is not a major threat to any species as a whole, unlike the massive harm caused by overfishing and pollution.
Sinceramente, esto no constituye una amenaza importante para ninguna especie en su conjunto, todo lo contrario que la sobrepesca y la contaminación que causan un daño masivo.
I would love to be a marine biologist.
Me encantaría ser biólogo marino.
marine plants
las plantas marinas
Lots of coral reef needs protecting from humans.
Muchos arrecifes necesitan la protección del hombre.
coral reef
arrecife
Ocean habitats are very varied.
Los hábitats oceánicos son muy diversos.
Seabirds have adapted to life within the marine environment.
Las aves marinas se han adaptado a la vida en el entorno marino.
ocean habitats
hábitats oceánicos
the seabirds
aves marinas
Sharks are thought to have a keen sense of smell.
Se considera que los tiburones tienen un sentido del olfato muy desarrollado.
whale
la ballena
The coastal zone is believed to only make up 10% of the ocean environment.
Se cree que la zona costera tan sólo representa el 10% del entorno oceánico.
coastal zone
la zona costera
Some marine animals are extremely dangerous.
Algunos animales marinos son extremadamente peligrosos.
dolphin
el delfín
marine animals
animales marinos
Dolphins are able to maintain certain communication with humans.
Los delfines son capaces de mantener cierta comunicación con los humanos.
Whales are marine mammals.
Las ballenas son mamíferos marinos.
