نیایش Flashcards

1
Q

الهی سینه‌ای ده آتش افروز
در آن سینه، دلی وان دل همه سوز

A

معنی: پروردگارا! وجودی به من عطا کن که از اتش عشق گدازان باشد و در ان قلبی قرار بده که سراسر سوز و گداز عشق باشد
مفهوم: طلب عشق و سوز و گداز عاشقانه

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

هر آن دل را که سوزی نیست دل نیست
دل افسرده، غیر از آب و گل نیست

A

معنی: هر دلی که سوز و گداز عشق ندارد، دل نیست. دل بی‌ذوق و بی‌بهره از معنویت، جز جسمی مادی و بی‌ارزش نیست
مفهوم: بی‌ارزش بودن دلی که از عشق تهی باشد

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

کرامت کن درونی درد پرورد
دلی در وی درون درد و برون درد

A

معنی: به من وجودی را عطا کن که درد عشق را در خود بپرورد و دلی عطا کن که ظاهر و باطن آن، سراسر، عشق باشد
مفهوم: طلب عشق و دلی سرشاز از درد و رنج عاشقانه

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

به سوزی ده کلامم را روایی
کز آن گرمی کند آتش گدایی

A

معنی: به سخن من ارزش و اعتباری بده (سخنم را از عشق آن‌چنان تاثیرگذار کن) که حتی آتش نیز با آن‌همه سوزناکی، گرما را از ان گدایی کند
مفهوم: گیرایی و اثرگذاری سخن از سوز عشق

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

دلم را داغ عشقی بر جبین نه
زبانم را بیانی آتشین ده

A

معنی: نشانی از عشق را بر پیشانی دلم بگذار ( دلم را عاشق کن) و به زبانم قدرت بیانی آتشین و تاثیرگذار ببخش
مفهوم: طلب عشق و کلام تاثیرگذار

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

ندارد راه فکرم روشنایی
ز لطفت پرتوی دارم گدایی

A

معنی: فکر و اندیشه من مانند راهی تاریک است که هیچ روشنایی در ان نیست. خدایا، از تو می‌خواهم تا با لطف خود نور و روشنایی را به اندیشه من ببخشی.
مفهوم: طلب معرفت و آگاهی(بصیرت)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

اگر لطف تو نبود پرتوانداز
کجا فکر و کجا گنجینهٔ راز؟

A

معنی: اگر لطف تو به اندیشه من نور و بصیرتی نبخشد، هیچ بهره‌ای از فکر و گنجسنه معرفت نخواهم داشت
مفهوم: رسیدن به معرفت در سایه لطف و عنایت الهی

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

به راه این امید پیچ در پیچم
را لطف تو می‌باید، دگر هیچ

A

معنی: در این راه بسیار سخت عشق و امید، به جز لطف و عنایت تو چیزی دیگر نمی‌خواهم
مفهوم: امیدواری به لطف و عنایت الهی در گذر از سختی‌ها

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q
A
How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly