XV Flashcards
entwirren
straighten out [phrasal verb] to make something clear
He’s trying to straighten out the facts.
straighten out [phrasal verb] to become straight after a bend
Their house is where the lane straightens out.
vielseitig /ˈfiːlzaitɪç/ adjective
Begabung, Künstler
mit vielen unterschiedlichen Fähigkeiten
versatile
Ich bewundere immer, wie vielseitig sie ist.
I always admire how versatile she is.
Ausbildung, Verwendung
viele Gebiete betreffend
varied
vielseitige Verwendungsmöglichkeiten bieten
to have a variety of uses
aufhalten [ infinitive ] /ˈaufhaltən/
Person
(vorübergehend) daran hindern, irgendwohin zu gelangen oder etw. zu tun
to hold up [to delay someone or something]
Diese Diskussion hält uns nur unnötig auf.
This discussion is holding us up unnecessarily.
Vorgang, Ereignis
verhindern, stoppen
to stop
Die Entwicklung ist nicht mehr aufzuhalten.
The development cannot be stopped anymore.
Tür, Tasche
geöffnet halten
to keep open
Er hielt mir höflich die Tür auf.
He politely held the door for me.
[ reflexive ]
(vorübergehend) an einem Ort sein
to stay , to spend time
Es war kalt und so hielten sie sich viel im Haus auf.
It was cold, so they spent a lot of time in the house.
Synonym
sich befinden
sich mit jdm / etw. aufhalten unnötige Zeit für jdn / etw. verschwenden to spend time dealing with sb/sth Ich möchte mich nicht lange mit Vorreden aufhalten und gleich zum Thema kommen. I don’t want to waste time on introductions but to get right to the pint.
Bange [ feminine ] /ˈbaŋə/
Gefühl, das Gefahr droht
fear
Nur keine Bange!
Don’t worry.
Synonym
Angst
sowieso /zoviˈzoː/ adverb
unabhängig davon
anyway , anyhow
Der Regen macht mir nichts aus, ich wollte sowieso zu Hause bleiben.
I don’t mind that it’s raining, I wanted to stay at home anyway.
Synonym
ohnehin
sonst /zɔnst/ adverb
bei anderen Gelegenheiten
normally , usually
Was ist denn heute los mit ihm, er ist doch sonst nicht so empfindlich.
What’s up with him today, he’s not normally so touchy.
Synonym
normalerweise
darüber hinaus
else , other
Kommt sonst noch jemand?
Is anyone else coming?
Synonym
außerdem
im anderen Fall
otherwise , or
Setz eine Mütze auf, sonst friert es dich an den Ohren.
Put a hat on or your ears will get cold.
Synonym
andernfalls
Frisur [ feminine ] /friˈzuːɐ/
Art, wie die Haare geschnitten oder frisiert sind
hairstyle
Die neue Frisur steht dir gut.
Your new hairstyle suits you.
Synonym
Haarschnitt
plural Frisuren
Darlehen [ neuter ] /ˈdaːɐleːən/
Geld, das man vorübergehend von einer Bank o. Ä. bekommt
loan
jdm ein Darlehen gewähren
to grant sb a loan
Synonym
Kredit
plural Darlehen
Girokonto [ neuter ] /ˈʒiːrokɔnto/
FINANCE
Bankkonto, auf das das Gehalt usw. überwiesen wird und von dem man laufend das Geld zum Leben abhebt
check account
ein Girokonto eröffnen
to open a check account
abheben /ˈapheːbən/
Telefonhörer
einen Anruf annehmen
to answer
Ich rufe dauernd an, aber keiner hebt ab.
I keep calling but no one is answering.
(BEIM KARTENSPIELEN)
einen Teil des verdeckten Stapels wegnehmen
to cut
Heb ab!
Cut the cards.
Geld
vom Konto holen
to withdraw
Ich möchte gern 300 Euro von meinem Sparbuch abheben.
I’d like to withdraw 300 euros from my savings account.
Flugzeug, Hubschrauber
sich vom Boden weg nach oben bewegen
to take off
Gleich heben wir ab.
We’ll be taking off in a moment.
Person, Diskussion
den Bezug zur Realität verlieren
to lose touch (with reality)
eine abgehobene Diskussion
a high-brow discussion