Verbs: LLEVAR Flashcards

You may prefer our related Brainscape-certified flashcards:
1
Q

to take
*
Take the dirty plates to the kitchen.

A

Lleva los platos sucios a la cocina.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

to carry

My husband will carry the grocery bags.

A

Mi marido llevará las bolsas de la compra.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

Then turn around and take those bags right upstairs.

A

Entonces date la vuelta y lleva esas bolsas arriba.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

to take (to guide)
The butler took us to our room.

A

El mayordomo nos llevó a nuestra habitación.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

to wear

She always wears her favorite boots when it snows.

A

Ella siempre lleva sus botas favoritas cuando nieva.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

He’s wearing the same clothes he had on last night.

A

Él lleva la misma ropa que ayer.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

to take… (how long) to do something

It took me four hours to study (I’ve been studying for four hours) and there’s still a lot left.

A

Llevo cuatro horas estudiando y todavía me queda mucho.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

This has taken us months…

A

Esto nos ha llevado meses…

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

A suit may take several weeks to complete.

A

Un traje lleva semanas para terminarlo.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

(to overtake someone or something)
to be ahead
He is ahead by four meters in the race.

A

Le lleva cuatro metros de ventaja en la carrera.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

(to overtake someone or something)
to be older than
My husband is two months older than me.

A

Mi marido me lleva dos meses.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

Pronominal verb
to take
He took all of his belongings with him.

A

LLEVARSE

Se llevó todas sus pertenencias consigo.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

I did the work and he gets the glory.

A

Yo hice el trabajo y él se lleva la gloria.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

And the winner gets $100.

A

Y el ganador se lleva $ 100.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

Pronominal verb
to get along
The two sisters have never gotten along well.

A

LLEVARSE

Las dos hermanas nunca se han llevado bien.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

She and your mother, they must get along well.

A

Seguro que ella y tu madre se llevan genial.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
17
Q

It’s such a pleasure when you all get on well.

A

Es tan placentero cuando todos se llevan tan bien.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
18
Q

Dogs and children go great together.

A

Perros y niños se llevan genial.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
19
Q

No wonder you guys get along so badly.

A

Con razón ustedes se llevan (os lleváis) tan mal.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
20
Q

Looks like it hasn’t worked in years.

A

Parece que lleva años sin funcionar.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
21
Q

He’s been missing for hours.

A

Él lleva horas desaparecido.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
22
Q

This place has been deserted for eight years.

A

Este sitio lleva ocho años abandonado.

24
Q

His marriage has been dead a long time.

A

Su matrimonio lleva muerto mucho tiempo.

26
Q

He’s been doing it for a couple of weeks now.

A

Lo lleva haciendo durante dos semanas.

26
Q

Luckily for you, he’s been asleep the whole time.

A

Por suerte para ti, lleva durmiendo todo el rato.

27
Q

As a matter of fact, he’s been late every day this week.

A

De hecho, lleva viniendo tarde toda la semana.

28
Q

Think how long it takes me to get ready.

A

Piensa cuanto tiempo me lleva estar preparada.

30
Q

I have the solutions to the problems… your world has been pondering for years.

A

Tengo respuestas que tu mundo lleva años buscando.

31
Q

I want to find out where this leads.

A

Quiero averiguar a dónde lleva esto.

32
Q

Let’s see where the road leads us.

A

Veamos dónde nos lleva el camino.

33
Q

But if they tow my car l won’t be able to get to work tomorrow.

A

Pero si se lleva mi auto mañana no podré ir a trabajar.

34
Q

He’s taken all the credit.

A

Él se lleva todo el crédito.

35
Q

I thought he took your key.

A

Creí que se llevó tu llave.

36
Q

The door which leads right out to the patio.

A

La puerta que lleva directo al patio.

37
Q

There’s a back road that leads to the station.

A

Hay un camino que lleva a la estación.

38
Q

to carry

You need a permit to carry a gun.

A

llevar encima

Necesitas un permiso para llevar una pistola encima.

39
Q

The stewed fruit took all the sugar.

A

La fruta cocida se llevó todo el azúcar.

39
Q

Whoever did it took everything.

A

El que lo hizo se llevó todo.

40
Q

OK, we’ll bring some snacks

A

Vale, llevaremos algo de picar

41
Q

We’ve been dating for two years.

A

Llevamos saliendo dos años.

42
Q

The bakery has been at this address since 1985.

A

La panadería lleva estando en esta dirección desde 1985.

43
Q

I met her at school and we’ve been friends since then.

A

La conocí a ella en la escuela y llevamos siendo amigas desde entonces.

44
Q

We’ve been together for two years.

A

Carlos y yo llevamos estando juntos dos años.

45
Q

You’ve been saying you’re going to quit smoking for many years.

A

Llevas diciendo que vas a dejar de fumar muchos años.

46
Q

What’s in the salad?

A

¿Qué lleva la ensalada?

47
Q

I don’t know what’s in this rice but it tastes fantastic!

A

No sé qué lleva este arroz, pero ¡sabe fenomenal!

48
Q

I live a very busy life, can’t find time for anything at all.

A

Lleva una vida muy ajetreada, nunca tengo tiempo para nada.

49
Q

My brother has a very healthy lifestyle, he works out four times a week and eats lots of vegetables.

A

Mi hermano lleva una vida muy sana: hace ejercicio cuatro veces a la semana y come mucha verdura.

50
Q

You don’t keep a healthy diet because you eat too much sweets.

A

No llevas una dieta muy sana porque comes demasiados dulces.

51
Q

How long have you been living in Seville?

A

¿Cuánto tiempo llevas viviendo en Sevilla?

52
Q

I’ve never get along with my sister, we’ re always arguing .

A

Nunca me he llevado bien con mi hermana, siempre estamos discutiendo.

53
Q

¿Sabías que Monica ha empezado a salir con Miguel?

A

Did you know that Mònica had started going out with Miguel?

54
Q

My colleague broke up with his partner after being together for many years.

A

Mi compañero rompió con su pareja después de muchos años juntos.