Verb Mit Präposition Flashcards
Lust haben
Auf etwas Lust haben
Berichten
darüber berichten
Erzählen
Von etwas erzählen
Sich erinnern
Sich an etwas erinnern
Entscheiden
Sich für etw entschieden
Entschliessen
Sich zu etw entschliessen
Präpositiom: Sich erkundigen (enquire after)
Sich nach etw erkundigen
abhängen
abhängen von
achten
to pay attention to sth.
achten auf
Bitte achte auf den neuen Mantel.
anfangen
anfangen mit, Ich fange mit der Übung an
ankommen (to come down to, to depend on)
ankommen auf
Es kommt auf den richtigen Preis an.
antworten (to respond to sth.)
antworten auf + AKK
Bitte antworten Sie heute auf den Brief.
ärgern
sich ärgern über+ AKK
Wir ärgern uns über den Regen.
aufhören
aufhören mit + DAT
Er hört um 17.00 Uhr mit der Arbeit auf.
aufpassen
aufpassen auf + AKK
Ein Babysitter passt auf kleine Kinder auf.
aufregen
sich aufregen über+ AKK
Deutsche regen sich über Unpünktlichkeit auf.
ausgeben
ausgeben für + AKK
Manche geben viel Geld für Schuhe aus.
bedanken
sich bedanken bei + DAT
Ich bedanke mich herzlich bei dir
sich bedanken für
Martin bedankt sich für das Geschenk
beginnen
beginnen mit + DAT
Wir beginnen pünktlich mit dem Deutschkurs.
bemühen
sich bemühen um
Karla bemüht sich um eine Arbeit.
beschäftigen
sich beschäftigen mit + DAT
Ich beschäftige mich gern mit Pflanzen.
beschweren
sich beschweren bei
Der Gast beschwert sich beim Kellner
bestehen
bestehen aus + DAT
Eheringe bestehen aus Gold.
bestehen auf + DAT
beteiligen (to engage in)
sich beteiligen an + DAT
Viele Studenten beteiligen sich an den Streiks.
bewerben
sich bewerben bei + DATIV
Er bewirbt sich bei einer Bäckerei.
sich bewerben um + AKK
Sie bewirbt sich um eine Stelle als Sekretärin.
beziehen
sich beziehen auf + AKK
Meine Frage bezieht sich auf Ihr Angebot.
bitten
bitten um + AKK
Der Redner bittet um Aufmerksamkeit.
danken
danken für
Sam dankt für Ritas Hilfe
denken
denken an + AKK
Maria denkt oft an den Urlaub.
diskutieren
diskutieren über + AKK
Das Kabinett diskutiert über eine neue Steuer.
einladen
einladen zu
Ich lade dich zu meinem Geburtstag ein.
entschuldigen
sich entschuldigen bei + DAT
Tom entschuldigt sich bei ihrem Mann.
sich entschuldigen für
Ich entschuldige mich für das Verhalten meiner Katze.
erholen
sich erholen von + DAT
Von dem Schock muss ich mich erst erholen.
erinnern
sich erinnern an + AKK
Wir erinnern uns gern an unser erstes Ehejahr.
erkennen
erkennen an + DAT
Man erkennt Pinocchio an seiner langen Nase.
erkundigen
sich erkundigen nach + DAT
Oma erkundigt sich oft nach meinen Plänen.
erschrecken
erschrecken über + AKK
Der Koch erschrickt über eine Maus.
erzählen
erzählen über + AKK
Ein Ostberliner erzählt über sein Leben in der ehemaligen DDR
erzählen von + DAT
Der Bischoff erzählt von der Reise nach Rom.
fragen
fragen nach + DAT
Die Journalistin fragt nach den Konsequenzen der Gesetzesänderung.
freuen
sich freuen auf + AKK
Kinder freuen sich auf die Ferien.
sich freuen über + AKK
Jeder freut sich über eine Gehaltserhöhung.
gehen
gehen um + AKK
Immer geht es um Geld.
gehören
gehören zu + D
Das Elsass gehört zu Frankreich.
gewöhnen
sich gewöhnen an + A Ich kann mich nicht an die Zeitumstellung gewöhnen.
glauben
glauben an + A
Teenager glauben an die große Liebe
gratulieren
gratulieren zu + D
Wir gratulieren dir zum 18. Geburtstag
halten
halten für + A Ich halte das für keine gute Idee.
halten (respektieren)
halten von + D
Kinder halten nicht viel von Ordnung
handeln
sich handeln um + A
Bei der Kopie handelt es sich nicht um Originalsoftware
handeln
handeln von + D
Märchen handeln von Gut und Böse.
helfen
helfen bei + D
Kann ich dir beim Tischdecken helfen?
hindern (to hinder sb. from doing sth.)
hindern an + D
Ein langsamer Fahrer hindert Greta am Überholen.
hoffen
hoffen auf + A
Im März hoffen alle auf warme Frühlingstage.
hören
hören von + D
Ich habe seit Sonntag nichts von Piet gehört.
informieren
sich informieren über + A
Auf der Messe kann man sich über die neue Technologie informieren
interessieren
sich interessieren für + A
Monika interessiert sich für ein Smartphone
klagen (complain)
klagen über + A
Tim klagt häufig über Kopfschmerzen.
kämpfen
kämpfen für + A
Die Gewerkschaft kämpft für höhere Löhne
kommen (to come up to sb)
kommen zu + D
In der Besprechung kam es zu einem Streit
konzentrieren
sich konzentrieren auf + AKK
kümmern
sich kümmern um + AKK
Im Pflegeheim kümmert man sich um alte Leute, die krank sind.
lachen
lachen über + AKK
Über einen guten Witz muss man laut lachen.
leiden
leiden an + D
Jeder fünfte Manager leidet an Burn-out.
leiden
leiden unter + D
Kaffeetrinker leiden unter Schlafproblemen.
leiden an + D
Jeder fünfte Manager leidet an Burn-out.
nachdenken
nachdenken über + A
Beamte müssen nicht über ihre Rente nachdenken.
protestieren
protestieren gegen + A
Viele Menschen protestieren gegen Atomkraft.
rechnen
rechnen mit + D
Im Januar muss man mit Schnee rechnen.
reden
reden über + A
Deine Mutter redet gern über Krankheiten.
riechen
riechen
nach + D Hier riecht es nach Kuchen
sagen (2)
sagen über + A
Brigitte sagt über Dietmar, dass er oft lügt.
sagen zu + D
Was sagst du zu meinem neuen Haarschnitt?
schicken (2)
schicken an + A
Die E-Mail schicke ich dir morgen.
schicken zu + D
Der Allgemeinmediziner schickt den Patienten zu einem Spezialisten
schimpfen
schimpfen über + A
Alle schimpfen über den Regen
schmecken
schmecken nach + D
Muscheln schmecken nach Meerwasser.
abholen
von+ dat
Die Übersetzung des Wortes hängt vom Kontext ab.
ableiten
To derive from
von + dat
Der Name „Jeans“ leitet sich von „Genua“ ab
ablenken
von
Der Lärm auf der Strasse lenkt mich vom Lernen ab.
abstimmen
auf + A
Steffi stimmt ihre Halsketten farblich auf ihre Kleidung ab
anrufen
bei +D
Rufen Sie beim Migrationsamt an, wenn Sie Fragen haben.
ausgehen (partir du principe)
von
Die Firma Space Rocket geht von einem Potenzial von rund
20 Millionen Weltraumtouristen aus.
demonstrieren
für + A
Die Frauen haben für Gleichberechtigung demonstriert.
gegen + akk
Heute demonstrieren die Tierschützer gegen Tierversuche.
durchfallen
bei + D
Lora ist beim letzten Test durchgefallen. Sie hatte eine 3,5
einlegen
in + A
Legen Sie den Tofu 5 Stunden in die Currymarinade ein
eintreten
in + A
Mit dem Abschlusszeugnis einer Realschule können die
Schüler in Deutschland in die Fachoberschule eintreten.
sich entscheiden
für + AKK, gegen + AKK
Alex hat sich dafür entschieden, in Chicago zu studieren.
sich fernhalten
von + D
Als Sportler sollte man sich von Drogen und Alkohol
fernhalten.
sich fürchten
vor + D
Als Kind hat sich Jan vor der Dunkelheit gefürchtet.
gelangen
zu + D
Nach langem Nachdenken bin ich zu der Erkenntnis gelangt,
dass es besser ist, mich von meinem Mann zu trennen.
sich handeln
um + A
Bei dieser Pflanze handelt es sich um eine Yuccapalme.
herausnehmen
aus + D
Falls in meinem Koffer zu wenig Platz ist, nehme ich das
vierte Paar Schuhe wieder aus dem Koffer heraus.
herstellen
aus + D
Plastik wird aus Erdöl hergestellt.
hinweisen (indicate, point out)
auf + A
Der Zoo weist die Besucher mit einem Schild darauf hin, dass
das Füttern der Koalas verboten ist.
Die Statistiken weisen auf einen Anstieg der Arbeitslosigkeit hin.
hoffen
auf + A
Ich hoffe schon lange auf einen Lottogewinn
sich informieren
bei + D, über + A
Informieren Sie sich beim Sommelier über unseren Wein!
sich interessieren
für + A
Ich interessiere mich sehr für die deutsche Geschichte
kämpfen
gegen + A, für + A
Bei diesem Computerspiel kämpfen Sie gegen Einhörner.
kombinieren
mit + D
In den 60er-Jahren kombinierte man Hosen mit Lederjacken
und Rollkragenpullovern.
sich konzentrieren
auf + A
Konzentriert euch bitte auf die korrekte Deklination.
sich kümmern
um + A
Wer kümmert sich um die Fische, wenn ihr nicht da seid?
lachen
über + A
Ich kann nicht über sexistische Witze lachen
leiden
unter + D
Besonders Ältere leiden unter den hohen Temperaturen.
an + D
Seit seiner Kindheit leidet Paolo an einer Nussallergie.
loben
für + A
Alle Kritiker lobten den Modedesigner für seine neue
Kollektion.
melden
bei + D
Frau Keller meldete den Diebstahl sofort bei der Polizei.
sich melden
bei + D
Ich muss mich wieder einmal bei Kurt melden!
reagieren
auf + A
Wie hat deine Kollegin auf deinen Vorschlag reagiert?
reden
von + D
Judith redet oft von Astrologie.
rufen
nach + D
Die Chefin hat nach dir gerufen. Hast du das nicht gehört?
sich sorgen
um + A
Ich sorge mich um Tils Gesundheit. Ich finde, er trinkt zu viel.
spielen
mit + D
Unsere Tochter spielt gern mit ferngesteuerten Autos.
sorgen
stammen
aus + D
Das Gebäude stammt aus den 50er Jahren.
von + D
Dieses Gemälde stammt von einem unbekannten Maler aus
dem 12. Jahrhundert.
starten
mit + D
Am 1. Mai starten wir mit unserem Online-Shop.
sterben
an + D
Der Fussballer ist an einem Herzinfarkt gestorben.
streiten
mit + D, über + A
Sie hat mit ihr über die Bedeutung des Wortes gestritten.
(sich) streiten
um + A
Julia und Andreas streiten (sich) immer um das Skateboard.
suchen
nach + D
Anna sucht nach einer schnellen Lösung für ihr Problem
