Nomen-Verb-Verbindung Flashcards
trigger anxiety in
Angst auslösen bei
donner une réponse à
eine Antwort geben auf + AKK
passer une annonce
eine Anzeige aufgeben
Tenir en haleine
in Atem halten
Attirer l’attention
Aufmerksamkeit erregen
Faire sensation / Provoquer un scandale
Aufsehen erregen
carry out a mission
einen/den Auftrag ausführen
perdre de vue
aus den Augen verlieren
exprimer
zum Ausdruck bringen
Fournir un renseignement
eine Auskunft erteilen
donner des renseignements sur
Auskunft geben über
être menacé d’extinction
vom Aussterben bedroht sein
destabiliser
aus der Bahn werfen
Gagner en importance
an Bedeutung gewinnen
exercer une profession
einen Beruf ausüber
Recevoir une réponse
Bescheid bekommen
Mettre en preuve
unter Beweis stellen
Être envisagé / Envisager
in Betracht kommen/ziehen
Jeter un coup d’œil
einen Blick zuwerfen
Épanouir / Arriver à maturité
zur Blüte kommen
Rédiger une lettre
einen Brief verfassen
soumettre à discussion
zur Discussion stellen
Das Thema Datenschutz wird bei der Konferenz zur Diskussion gestellt, um verschiedene Meinungen einzuholen.
Saisir l’opportunité
die Chance wahrnehmen
Avoir un aperçu de
Einblick haben in + akk
Tend à la fin / Se rapprocher de la fin
sich dem Ende zuneigen
Donner l’impression
den Eindruck erwecken + Genitivattribut von
Prendre une/décision
eine/die Entscheidung treffen
Acquérir des compétences
sich Fähigkeiten aneignen
Acquérir des compétences
Fähigkeiten erwerben
Exiger de
Forderungen stellen an + akk
Remplir un formulaire
ein Formular ausfüllen
Poser une/des question(s) sur
eine Frage/Fragen stellen zu
Se poser la question
sich die Frage stellen + indirekte Frage
Think about / Consider
sich Gedanken machen über + akk / zu+ inf / indir. Fragesatz
Hier sind fünf Beispielsätze mit der Redewendung „sich Gedanken machen über“:
- Ich mache mir Gedanken über die Zukunft meiner Karriere und welche Schritte ich als Nächstes gehen sollte.
- Wir sollten uns Gedanken darüber machen, wie wir die Kundenzufriedenheit verbessern können.
- Er macht sich viele Gedanken über den Klimawandel und dessen Auswirkungen auf die Umwelt.
- Mach dir keine Gedanken über die Prüfung, du hast genug gelernt und wirst gut abschneiden.
- Sie machte sich Gedanken darüber, ob sie das Jobangebot annehmen oder doch noch weiter nach anderen Möglichkeiten suchen sollte.
Éclater de rire
in Gelächter ausbrechen
Tenir un commerce
ein Geschäft betreiben
Introduire la conversation
ein/das Gespräch einleiten
Avoir une conversation avec
ein Gepräch führen mit
Entrer en conversation avec
ins Gespräch kommen mit
Fixer des limites
Grenzen setzen
Garder la maison
das Haus hüten
Donner avec générosité
mit vollen Händen geben
Monter en flèche
in den Himmel schiessen
Donner un indice
einen Hinweis geben
Souffrir de la faim
Hunger leiden
Calmer la faim
den Hunger stillen
Acquérir des connaissances sur
sich Kenntnisse aneignen über
Sur le banc des accusés
Vor Gericht stehen
Informieren
In Kenntnis setzen von….
Sichtbar werden
In Erscheinung treten
To make so accountable
Zur Verantwortung ziehen
Politiker müssen für ihre Verantwortung gezogen werden
To have dire consequence
Sich rächen
To ba at a disadvantage
Im Hintertreffen sein
To come to a conclusion
Zu dem Schluss kommen
Inculper
Gewalt anwenden
Deposer une plainte
Anzeige erstatten gegen
Considérer/être une possibilité
In Betracht ziehen/kommen
Find acceptance among
Akzeptanz finden bei
To accept responsibility
Verantwortung übernehmen