Un peu de vocabulaire pour les oraux

Question 1

être le plus touché par, faire les frais de, être les premiers touchés par…

Answer 1

to bear the brunt of sth

Question 2

un accrochage, une escarmouche

Answer 2

a skirmish

Question 3

Un atout, un levier (de puissance, mais aussi mécanique)

Answer 3

a leverage

Question 4

tirer profit de, exploiter

Answer 4

to leverage

Question 5

laitier, en rapport avec les produits laitiers

Answer 5

dairy

Question 6

rude, robuste

Answer 6

rugged

Question 7

tabasser, rouer de coups

Answer 7

to pummel

Question 8

l’oubli, l’inconscience

Answer 8

oblivion

Question 9

l’amertume, l’aigreur

Answer 9

acrimony

Question 10

un monstre sacré

Answer 10

a lion

Question 11

Qui a inventé le terme “Great Society”?

Answer 11

R.Goodwin

Question 12

indéfectible, inébranlable, à toute épreuve

Answer 12

unswerving

Question 13

un accès de, une quinte de, un combat avec (le cancer par exemple)

Answer 13

a bout with …

Question 14

jouer un rôle déterminant dans, un rôle clef dans

Answer 14

to be instrumental in + ing

Question 15

fripé, ébouriffé

Answer 15

rumpled

Question 16

escarpé, anguleux

Answer 16

craggy

Question 17

l’élément déclencheur

Answer 17

the catalyst

Question 18

tomber dans l’oubli

Answer 18

to fade from memory

Question 19

bouleverser, mettre à l’envers, vaincre, renverser

Answer 19

to upend

Question 20

un coin paumé, un endroit reculé

Answer 20

a backwater

Question 21

palpiter, battre fort

Answer 21

to throb

Question 22

Le Portugal a été un exemple parfait de la reprise économique européenne.

Answer 22

Portugal has been a prime exhibit of Europe’s economic recovery.

Question 23

affluer, se presser (pour une foule)

Answer 23

to throng

Question 24

astucieux, avisé

Answer 24

savvy

Question 25

C'est un homme qui a le sens des affaires

Answer 25

He's a business-savvy man

Question 26

une revendication

Answer 26

a drumbeat, a demand, a claim

Question 27

agrandir, augmenter

Answer 27

to scale up

Question 28

dévier (pour une voiture, une conversation, un bateau)

Answer 28

to veer

Question 29

un néophyte, un bleu, un oisillon

Answer 29

a fledgling (peut-être utilisé comme adjectif)

Question 30

calculer les avantages

Answer 30

to tally the advantages

Question 31

muscler, renforcer (pour un goût, ou n'importe quoi d'autre)

Answer 31

to beef up

Question 32

La société américaine est inondée par les armes à feu

Answer 32

The American society is awash with guns

Question 33

rechigner à faire quelque chose

Answer 33

to balk at doing something

Question 34

Le gouvernement fédéral rechigne à bannir les armes à feu.

Answer 34

The federal government balks at banning guns.

Question 35

sordide, de mauvais goût, voyant

Answer 35

tawdry

Question 36

Quel auteur a écrit les célèbres oeuvres : "American Pastoral", "La Tâche", 'The Plot Against America"?

Answer 36

Philip Roth, qui est décédé il y a peu.

Question 37

garder son sang-froid

Answer 37

to keep one's composure

Question 38

idéaliste, chimérique

Answer 38

quixotic

Question 39

Le festival de cannes

Answer 39

the Cannes movie festival

Question 40

machiste

Answer 40

male chauvinism

Question 41

la peine de mort

Answer 41

THE death penalty

Question 42

Me rappelle de

Answer 42

reminds me OF

Question 43

une femme connue

Answer 43

a LESSER-known woman

Question 44

indemne/ sain et sauf

Answer 44

unscathed

Question 45

étayer

Answer 45

to underpin

Question 46

prolongé, de longue durée

Answer 46

protracted

Question 47

la débauche, la mauvaise gestion

Answer 47

profligacy

Question 48

récupérer (une place)

Answer 48

to claw sth back

Question 49

Quelques victimes de la crise de l'Euro sont enfin parvenues à récupérer leur compétitivité.

Answer 49

Some of the victims of the euro crisis have finally managed to claw their way back to competitiveness.

Question 50

Selon Krugman, quelles sont les conséquences de la chute du communisme?

Answer 50

Elle a permis de faire renaitre une idéologie propre à l'Europe de l'Est, qui est le fascisme.

Question 51

étouffer, réprimer

Answer 51

to smother

Question 52

ajuster, faire une petite modification (système)

Answer 52

to tweak

Question 53

Suffisance, autosatisfaction

Answer 53

complacency

Question 54

l'hostilité

Answer 54

enmity, animus, animosity

Question 55

un revirement, un volte-face

Answer 55

a turnaround

Question 56

ébranlé, secoué

Answer 56

rattled

Question 57

un entracte

Answer 57

an intermission

Question 58

imprudent, culotté, effronté, impétueux, hâtif

Answer 58

brash

Question 59

la trêve

Answer 59

a truce

Question 60

chevronné, expérimenté

Answer 60

seasoned

Question 61

sauter, bondir, saisir (une occasion), se jeter sur

Answer 61

to pounce on

Question 62

se prépare à

Answer 62

to steel oneself

Question 63

réprimander

Answer 63

to chide, to scold, to rebuke

Question 64

esquiver, fuir, éviter, se défiler

Answer 64

to shirk

Question 65

pousser à faire quelque chose, inciter quelqu'un à faire quelque chose

Answer 65

to prod into doing sth