Blood, Sweat and Pixels Flashcards
domestique, ingrat, sans intérêt (pour un travail)
menial
décoiffé, débraillé
dishevelled
décoiffer qqn
to dishevel
Bûcher, travailler dur
to plug away
énorme (slang)
whopping
mener une enquête
to scope
un livre de poche
a paperbook
enjoué, gai
jolly
lésiner sur, économiser sur
to skimp on
faire l’andouille
to goof off
étouffer, être asphyxié, réprimer
to smother
une bourse (étudiant)
a stipend
râler, chouiner, chialer
to kvetch (about)…
Un placeur (dans un cinéma, théâtre etc.)
a usher (job)
fichu, enquiquinant
pesky
galvaudé, rebattu, éculé, plat
hackneyed
exigu, à l’étroit
cramped
chic, huppé
swanky
produire en grandes quantités / Pondre
to crank out
regarder dans le vide, être inattentif
to zone out
encourager, enhardir
to embolden
marchander qqch
to haggle (over)
un cas particulier
an outlier
un bistouri
a lancet
