l'Actualité brûlante (...) Flashcards
un gicleur (l’arroseur pour éteindre le feu)
a sprinkler
Quelle affaire est souvent reprise par les spécialistes
Lakanal House fire case in 2009 : Six people killed
Quel est le nom du bâtiment qui a pris feu et quand?
Grenfell Tower fire le 13 Mardi 2017
Combien de victimes dans cet incendie?
17.
Le revêtement (intérieur)
the cladding
vêtu de
clad in
réviser un système, une voiture, rattraper
to overhaul
une entrée (l’acte d’entrer)
an ingress
être examiné à la loupe
to come under scrutiny
satisfaire les besoins
to cater to
pourvoir aux besoins de / accueillir (des enfants)
to cater for
une enquête criminelle
an inquest
Quelles sont les conséquences de cet incendie?
=> Remise en question des dérégulations, puisque les dernières normes (Part B of the Building Regulation) datent de 2006
=> Questions sur le respect des normes
=> Problème des bâtiments vétustes qui datent généralement des années 50-60 et qui n’ont pas été vérifiés, d’autant plus que plus trois quarts des HLM britanniques ne correspondaient pas aux critères anti-incendie” selon City Lab.
De quoi ce drame est-il symptomatique?
De la crise du logement londonienne.
vétuste
antiquated/ dilapidated/ slummy
l’étage
the floor
un pyromane
a firebug
Les Pompiers
a firebrigade
un risque d’incendie
fire hazard
un feu violent
a blaze
une blessure grave
a sore
maîtriser un feu
to get a blaze under control
enflammer (une cigarette, une maison etc…)
to blaze up
émettre/ dégager
to give off
une brûlure (feu)
a burn
une brûlure (vapeur, eau bouillante)
a scald
un HLM
a council estate
un composé, une enceinte (militaire), une combinaison
to compound
aggraver
to compound
vendre, raccoler
to tout
mettre en équilibre, poser
to poise
minimiser
to understate
réduire les dépenses/ ses effectifs
to scale back
être ébranlé, renversé
to be rocked
laisser une emprunte, marquer les esprits
to cut a swath(e)
une bande
a swathe
En fusion, fondu (verre)
molten
sévère (regard, apparence)
stern