UE 6 Pabst Flashcards

1
Q

Les propositions de lois sont déposées par les parlementaires.

A

Vrai

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

Les projets de loi sont déposés par les parlementaires.

A

FAUX. Les projets de loi sont déposés par le premier ministre. Les lois sont votées par le
parlement.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

Le code de la sécurité sociale contient tous les textes législatifs et réglementaires relatifs aux
remboursements des médicaments.

A

VRAI. Code de la Sécurité Sociale (CSS) : prix des médicaments, remboursement des
médicaments, régimes généraux et autres.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

D’après le code de la santé publique, seules les substances qui possèdent des propriétés
curatives sont considérées comme des médicaments.

A

FAUX. Cf. définition du médicament selon l’article L.5111-1 du CSP. Un médicament est une
substance ou composition présentée comme possédant des propriétés curatives ou préventives
à l’égard des maladies … ou pouvant être administrée, en vue d’établir un diagnostic médical ou
de restaurer, corriger ou modifier leurs fonctions physiologiques …

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

Les professions d’orthophoniste et d’orthoptiste ne sont pas règlementées.

A

FAUX. Les professions d’orthophoniste et d’orthoptiste sont réglementées par le code de la
santé publique.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

Parmi les catégories suivantes de médicaments, laquelle ou lesquelles nécessitent l’obtention
d’une autorisation de mise sur le marché avant leur commercialisation :
A- Spécialité pharmaceutique.
B- Préparation magistrale.
C- Préparation hospitalière.
D- Préparation officinale.

A

Réponse A
A. L’AMM constitue un préalable obligatoire à toute commercialisation d’une spécialité pharmaceutique.
B. La préparation extemporanée est dite magistrale si la formule originale est celle du prescripteur (étymologiquement du magister ou du maître). L’AMM n’est pas requise.
C. Les préparations hospitalières sont des médicaments préparés à l’hôpital dans une pharmacie (PUI) selon la pharmacopée et en conformité avec les bonnes pratiques. Pas d’AMM requise.
D. La préparation extemporanée est dite officinale si elle est préparée en officine de ville. La formule figure à la Pharmacopée ou dans le formulaire national. Le prescripteur peut alors
simplement indiquer la dénomination de la Pharmacopée sans donner le détail de la composition. Pas d’AMM requise.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

On entend par dispositif médical tout instrument, appareil, équipement, matière, produit destiné
par le fabricant à être utilisé chez l’Homme à des fins médicales. Selon la classification des
dispositifs médicaux suivante, laquelle ou lesquelles des propositions est/sont exacte(s) :
A. Classe I : risque le plus élevé
B. Classe II a : risque moyen
C. Classe II b : risque potentiellement élevé
D. Classe III : risque faible

A

Réponses BC

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

La mise sur le marché des préparations artisanales nécessite l’obtention d’une autorisation de
mise sur le marché (AMM).

A

FAUX. Une préparation artisanale n’est pas fabriquée de manière industrielle comme les
spécialités pharmaceutiques.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

Une crème antiride riche en vitamine E est un médicament par composition.

A

FAUX. Une crème antiride est appliquée en usage externe pour atténuer les rides, ce n’est donc
pas un médicament par fonction ; vieillir n’est pas une maladie.
Une crème antiride est un produit cosmétique. « On entend par produit cosmétique toute substance ou préparation destinée à être mise en contact avec les diverses parties superficielles
du corps humain… ».

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

Une seringue pré-remplie d’insuline relève de la réglementation pharmaceutique (AMM) et de
celle des dispositifs médicaux (marquage CE).

A

VRAI. Pour les seringues pré remplies de vaccins ou d’un autre médicament: la seringue est le
dispositif médical ; il faut faire une demande de certification européenne (marquage CE) et le
vaccin a le statut de médicaments ; il faut faire une demande d’AMM et une étude de sécurité,
de qualité, d’efficacité.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

On entend par « monopole pharmaceutique », le fait que seul le titulaire du diplôme d’Etat de
docteur en pharmacie est autorisé à fabriquer des matières à usage pharmaceutique.

A

FAUX. Le monopole pharmaceutique est énoncé en UE8 PH-AM. Extrait : “Sont réservés aux
pharmaciens, sauf les dérogations prévues” (Art. L.4211-1 CSP) : La préparation des
médicaments pour l’usage de la médecine humaine ; etc. La définition est incomplète.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

Le lait maternel est collecté et conservé par les lactariums. Sa commercialisation nécessite
l’obtention d’une demande d’autorisation de mise sur le marché (AMM).

A

FAUX. Le lait maternel est collecté par les lactariums. Le lait maternel issu des lactariums est un
produit de santé régi par l’ordonnance du 1er septembre 2005 (cf. Article L.5311-1 8° CSP). Il
est prescrit par un médecin à l’attention des nouveau-nés, notamment prématurés.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

On entend par préparation officinale tout médicament préparé extemporanément en pharmacie pour un malade déterminé.

A

FAUX. Un médicament préparé extemporanément en pharmacie selon une prescription
médicale destinée à un malade déterminé est une préparation magistrale.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

Un produit consistant en un allergène ou un vaccin, toxine ou sérum est un médicament
immunologique.

A

Vrai

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q
Les catégories suivantes de médicaments relèvent du monopole pharmaceutique :
A – Spécialité pharmaceutique.
B – Préparation magistrale.
C – Préparation hospitalière.
D – Préparation officinale.
E – Toutes les propositions ci-dessus.
F – Autre réponse.
A

Réponse E
Les spécialités pharmaceutiques, préparations magistrales, préparations hospitalières et préparations officinales sont différentes catégories de médicaments. Selon l’article L.4211-1 CSP, « Sont réservés aux pharmaciens, sauf les dérogations prévues”: La préparation des médicaments pour l’usage de la médecine humaine »

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

Un produit peut être considéré comme un médicament, dès lors que sa forme et son
conditionnement le font suffisamment ressembler à un médicament.

A

VRAI. Critères retenus par la justice pour définir un « médicament » : - Forme galénique
(premier indice). Ex. comprimés, gélules, capsules molles, préparation injectable, poudre dans
des sachets. - Conditionnement : présenté dans un étui avec un nom de marque, un vocabulaire
médical tel que posologie, indication thérapeutique, précaution d’emploi, effets indésirables.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
17
Q

On entend par spécialité pharmaceutique, tout médicament préparé à l’avance, présenté sous
un conditionnement particulier et caractérisé par une dénomination spéciale.

A

FAUX. Il manque le terme « de manière industrielle ». Spécialité pharmaceutique = tout
médicament préparé à l’avance, et fabriqué de manière industrielle, présenté sous un
conditionnement particulier et caractérisé par une dénomination spéciale telle que nom de
marque ou une DCI (L-5111-2 du C. Santé Publique).

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
18
Q

On entend par préparation officinale, tout médicament préparé en pharmacie de ville, inscrit au
formulaire national ou à la pharmacopée et destiné à être dispensé par cette pharmacie.

A

VRAI. Préparation officinale: médicament préparé en officine de ville, inscrit dans la
pharmacopée ou dans le formulaire national, dispensé par le pharmacien uniquement dans son
officine.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
19
Q

Les produits destinés à des personnes ayant des besoins nutritionnels particuliers sont des
médicaments par fonction.

A

FAUX. Les « Produits destinées à des personnes ayant des besoins nutritionnels particuliers …
conçus pour répondre à ces besoins et présentés comme tels. » sont des produits diététiques.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
20
Q
Les  catégories  suivantes  de
médicaments  nécessitent  l’obtention  d’une  autorisation  de  mise  sur  le  marché  avant  leur
commercialisation :
A.  Spécialités pharmaceutiques.
A.  Préparations magistrales.
B.  Produits diététiques.
C.  Toutes les propositions ci-dessus.
D.  Autre réponse.
A

Réponse A

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
21
Q

On entend par dispositif médical tout instrument, appareil, équipement, matière, produit destiné
par le fabricant à être utilisé chez l’Homme à des fins médicales. La classification des dispositifs
médicaux est la suivante :
1. Classe I : risque-le plus élevé.
2. Classe II : risque moyen.
3. Classe III : risque moyen.
4. Classe IV : risque faible.

A

2
La classification des dispositifs médicaux est la suivante :
Classe I : risque faible
Classe IIa : risque moyen
Classe IIb : risque potentiellement élevé
Classe III : risque le plus élevé.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
22
Q

Les vitamines et les minéraux présentés comme possédant des propriétés préventives à l’égard
d’une maladie humaine sont des médicaments.

A

Vrai

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
23
Q

Un complément alimentaire est une denrée alimentaire dont le but est de se substituer au
régime alimentaire normal.

A

Faux

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
24
Q

Un produit diététique peut-être présenté comme ayant des propriétés curatives à l’égard d’une
maladie humaine.

A

Faux

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
25
Q

Les produits pour l’entretien des lentilles de contact sont des médicaments par composition.

A

FAUX. Les produits d’entretien des lentilles sont des dispositifs médicaux.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
26
Q

Les dispositifs médicaux implantables sont susceptibles de relever à la fois de la réglementation
des médicaments et des dispositifs médicaux.

A

VRAI. Exemple : seringue pré-remplie de vaccin.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
27
Q

L’obtention d’une Autorisation de Mise sur le Marché est obligatoire pour toute préparation
hospitalière.

A

Faux

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
28
Q

En cas de doute concernant l’application d’un régime juridique pour un produit de santé, c’est le
régime de la réglementation la plus stricte qui s’applique.

A

Vrai

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
29
Q

Un vaccin est considéré comme un médicament.

A

Vrai

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
30
Q

Parmi les catégories suivantes de produits de santé ne nécessitant pas d’autorisation préalable
à leur commercialisation, indiquez les propositions exactes :
A. Préparation artisanale.
B. Médicament vétérinaire.
C. Produit d’hygiène corporelle.
D. Préparation pour nourrissons.
E. Autre réponse.

A

Réponses A C D
Les médicaments vétérinaires nécessitent une autorisation préalable à leur commercialisation
délivrée par l’ANSES-ANMV ou l’EMA.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
31
Q

Une substance ou composition présentée comme possédant des propriétés préventives à
l’égard d’une maladie humaine est un médicament.

A

Vrai

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
32
Q

Les produits pour l’entretien des lentilles de contact sont des médicaments par composition et
fonction.

A

FAUX. Les produits pour l’entretien des lentilles de contact n’ont pas de fonction comme établir
un diagnostic médical, ou restaurer, corriger ou modifier des fonctions organiques. Ce sont des
accessoires de dispositifs médicaux.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
33
Q

Une substance ou composition utilisée chez l’Homme en vue d’établir un diagnostic médical est
un médicament.

A

Vrai

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
34
Q

Les compléments alimentaires sont des denrées alimentaires dont le but est de compléter le
régime alimentaire normal et qui constituent une source concentrée de nutriments ou d’autres
substances ayant un effet nutritionnel ou physiologique.

A

Vrai

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
35
Q

Le marquage CE préalable à la mise sur le marché des dispositifs médicaux est sous la
responsabilité du fabricant.

A

Vrai

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
36
Q

En cas de doute concernant l’application d’un régime juridique pour un produit de santé, c’est la
réglementation la moins stricte qui s’applique.

A

FAUX. C’est l’inverse. La plus stricte.

37
Q

Pour certains dispositifs médicaux, une évaluation par un organisme tiers, appelé organisme
notifié, désigné par l’autorité compétente est nécessaire avant d’apposer le marquage CE.

A

Vrai

38
Q
La  HAS  (Haute  Autorité  de  Santé)  est  en  charge  de  l’évaluation  toxico-pharmacologique  et
pharmaceutique du médicament.
A

FAUX. HAS est chargée d’éclairer les pouvoirs publics en matière de décision de
remboursement en fonction du critère du service médical rendu.

39
Q

La principale mission de l’EMA (European Medecines Agency) est l’évaluation des médicaments
à usage humain et vétérinaire.

A

Vrai

40
Q

La HAS est une instance consultative et indépendante d’expertise scientifique. Elle est chargée
notamment d’éclairer les pouvoirs publics en matière de décision de remboursement des
médicaments en fonction du critère de service médical rendu (SMR).
Parmi les critères d’évaluation du SMR suivants, lequel/lesquels est/sont exact(s) :
A. La commodité d’emploi.
B. Le prix.
C. L’intérêt au regard de la santé publique.
D. L’intérêt clinique.
E. Autre réponse.

A

Réponses A C D

41
Q

.
HAS (Haute autorité de santé), qui sommes-nous ?
A. Une instance décisionnelle et indépendante d’expertise scientifique. B. Une instance chargée d’éclairer la décision de l’assurance maladie sur le niveau de
remboursement des médicaments.
C. Une instance chargée d’évaluer le service médical rendu (SMR) des médicaments.
D. Une instance chargée de fixer le prix des médicaments.
E. Autre réponse.

A

Réponses B C
A. FAUX. HAS est une instance consultative et indépendante d’expertise scientifique.
D. FAUX. HAS propose à quel taux le médicament sera remboursé par la sécurité sociale.
Remarque : Le CEPS fixe le prix du médicament remboursé par la sécurité sociale suivant l’avis
de la HAS. Cf. cours de santé publique.

42
Q

EMA (European Medicine Agency) est l’agence européenne du médicament.

A

Vrai

43
Q

L’EMA est une agence chargée de l’évaluation scientifique des demandes d’autorisation européenne de
mise sur le marché (AMM) des médicaments.

A

Vrai

44
Q

L’EMA est une agence européenne chargée d’évaluer les demandes d’AMM européenne des
médicaments humains et vétérinaires.

A

Vrai

45
Q

L’EMA est une agence chargée de fixer le prix des médicaments vendus en Europe.

A

FAUX. Sur le site de l’EMA (en anglais) vous pouvez trouver ce que l’agence ne fait pas. On y
trouve entre autre: «The agency does not evaluate the pricing of medicines in individual countries ».

46
Q

L’ ANSM (agence nationale de sécurité du médicament), est
compétente pour les produits à finalités sanitaire, cosmétique et d’hygiène corporelle destinée à
l’homme, notamment pour :
A. Les produits contraceptifs et contragestifs.
B. Les biomatériaux.
C. Les dispositifs médicaux.
D. Les produits insecticides à usages humains et vétérinaires.
E. Autre réponse.

A

Réponses A B C
D. FAUX. Pas à usage vétérinaire. « les produits insecticides, acaricides et antiparasitaires à
usage humain (produits contre les poux, la galle etc.) ».

47
Q

L’ANSM est un établissement public sous la tutelle du ministère en charge de la santé.

A

VRAI. Sur le site de l’ANSM on trouve : « Etablissement public placé sous la tutelle du
ministère chargé de la santé ».

48
Q

L’ANSM une agence autonome chargée de prendre les décisions au nom de l’Etat, dont le directeur
exerce un pouvoir de police sanitaire.

A

FAUX. Pas autonome car sous tutelle. Le directeur exerce bien un pouvoir de police sanitaire.
Selon le site de l’ANSM, on trouve : « Ces actions débouchent sur la prise de décisions de
police sanitaire pour le compte de l’Etat français ».

49
Q

L’ANSM est une instance consultative chargée d’éclairer les pouvoirs publics sur les décisions
d’autorisation de mise sur le marché (AMM).

A

FAUX. L’Agence ANSM délivre les AMM ou contribue aux travaux européens pour les
procédures dites centralisées ou de reconnaissance mutuelle. Ce n’est pas une instance
consultative (Instance = institution ayant le pouvoir de décider).

50
Q

L’ANSM est une agence chargée de l’évaluation scientifique des demandes d’AMM des médicaments à usage humain et animal.

A

FAUX. Pas à usage animal. L’Agence ANSM est chargée des produits à finalités sanitaire,
cosmétique ou d’hygiène corporelle, destinés à l’homme.

51
Q
La  HAS  (Haute  Autorité  de  Santé)  est  en  charge  de  l’évaluation  clinique  et  pharmaceutique  du
médicament.
A

VRAI. L’HAS évalue le service médical rendu (SMR) du médicament. Les critères d’évaluation du
SMR sont de trois ordres : l’intérêt clinique, la commodité d’emploi, l’intérêt au regard de la santé
publique.

52
Q

L’agence européenne du médicament (EMA), chargée de l’évaluation des médicaments à usage
humain et vétérinaire, est un organe décentralisé du Conseil de l’Europe.

A

FAUX. L’EMA évalue, coordonne et supervise le développement des nouveaux médicaments à
usage humain et vétérinaire dans l’Union européenne. L’EMA est une Agence qui applique les
directives élaborées par la Direction SanCo (Santé et consommation) à Bruxelles et votées par
le parlement européen à Strasbourg.

53
Q

L’ANSM (agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé) est chargée de
prendre des décisions sur des avis fondés et motivés des produits à finalités sanitaires suivants :
1. Les produits contraceptifs et contragestifs.
2. Les dispositifs médicaux.
3. Les médicaments vétérinaires.
4. Les produits sanguins labiles.

A

Réponses 1, 2 et 4

3 – FAUX. L’ANSM ne s’occupe pas des produits vétérinaires.

54
Q

Le ou les principal/aux acteur(s) institutionnel(s) intervenant dans l’octroi de l’autorisation de
mise sur le marché (AMM) est/sont au niveau français parmi la liste ci-après, la/les instance(s)
suivante(s) :
A. Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé (ANSM).
B. Agence française de sécurité sanitaire des aliments (AFSSA).
C. Haute autorité de santé (HAS).
D. Agence européenne du médicament (EMA).
E. Toutes les propositions ci-dessus.
F. Autre réponse.

A

Réponse A
B. FAUX.
D. FAUX. L’EMA est chargée de l’évaluation scientifique des demandes d’autorisation
européenne de mise sur le marché des médicaments.

55
Q

La HAS (Haute autorité de santé) est une instance consultative et indépendante d’expertise
scientifique. Elle est chargée notamment d’éclairer les pouvoirs publics en matière de décision
de remboursement des médicaments en fonction du/des indicateurs(s) suivant(s) :
1. L’amélioration du service médical rendu par le médicament
2. La sécurité, l’efficacité et la qualité du médicament
3. Le plan de gestion des risques liés au médicament
4. L’intérêt économique

A

Réponses 2 et 4

  1. FAUX. Décision de remboursement d’après le SMR et non l’ASMR.La HAS accueille la commission dite de transparence qui s’intéresse à l’amélioration du service médical rendu. Par rapport aux médicaments déjà proposés, qu’est-ce que ce médicament apporte de plus ? L’ASMR permet de comparer un nouveau médicament à ceux disponibles dans l’indication revendiquée. Le classement en ASMR proposé par la CT est une appréciation scientifique à un moment donné. Il servira de base pour la négociation du prix entre le laboratoire et les pouvoirs publics. (extrait de « Initiation à la connaissance du médicament » 2e édition 2011, PAES, édition VG).
  2. VRAI. L’intérêt clinique est un des critères d’évaluation du SMR.
  3. FAUX.
  4. VRAI. La HAS propose à quel taux est remboursé le médicament.
56
Q

La Commission européenne prépare sur la base de l’avis de l’Agence européenne du
médicament (EMA) le projet de décision concernant l’autorisation de mise sur le marché (AMM).

A

VRAI. La Commission Européenne prépare sur la base de l’avis (technique) de l’EMA le projet
de décision concernant l’AMM.

57
Q

La Direction européenne de la qualité du médicament (DEQM) est une direction du Conseil de
l’Europe.

A

VRAI. Une Direction du Conseil de l’Europe créée en 1964.

58
Q

La Direction européenne de la qualité du médicament (DEQM) est chargée d’élaborer les
directives et règlements concernant les médicaments.

A

FAUX. Le droit de l’UE (28 Etats membres) est voté par le parlement européen. Les textes
internationaux sont les règlements, les directives et les recommandations.

59
Q

La Direction européenne de la qualité du médicament (DEQM) est chargée d’établir des normes
officielles concernant la fabrication et le contrôle qualité des médicaments.

A

VRAI. La DEQM est chargée de l’établissement et la mise à disposition de normes officielles, en
matière de fabrication et de contrôle qualité des médicaments, applicables dans tous les pays
signataires de la Convention relative à l’élaboration d’une Pharmacopée Européenne.

60
Q

Les procédures d’obtention de l’autorisation de mise sur le marché (AMM) ne concernent pas les préparations pharmaceutiques magistrales.

A

VRAI. Une préparation magistrale est un médicament préparé extemporanément en pharmacie
selon une prescription médicale destinée à un malade déterminé et ne nécessite pas d’AMM.

61
Q

L’autorisation de mise sur le marché (AMM) est délivrée par l’Autorité compétente pour une
durée de 5 ans renouvelables.

A

VRAI. L’autorisation (AMM) délivrée par l’autorité compétente est valable pour 5 ans. Elle est
renouvelable et peut être modifiée, suspendue ou retirée par l’autorité de santé.

62
Q

Deux typologies de procédures de demande d’autorisation de mise sur le marché (AMM)
coexistent : les procédures européennes et nationales.

A

Vrai

63
Q

La HAS est une instance décisionnelle et indépendante d’expertise scientifique.

A

FAUX. Pas décisionnelle. La HAS est une instance consultative et indépendante d’expertise
scientifique.

64
Q

La HAS est une instance chargée de fixer le prix de remboursement des médicaments.

A

FAUX. L’HAS évalue le service médical rendu (SMR) du médicament et propose à quel taux il
sera remboursé.

65
Q

La HAS est une instance chargée d’évaluer le service médical rendu (SMR) des médicaments.

A

VRAI. L’HAS évalue le service médical rendu (SMR) du médicament et propose à quel taux il
sera remboursé.

66
Q

La HAS est une instance chargée de fixer le taux de remboursement des médicaments.

A

FAUX. Car fixer = établir, déterminer, réglementer. Or HAS ne décide pas, propose juste.

67
Q

L’EMA est L’agence européenne des médicaments à usage humain et vétérinaire.

A

VRAI. La principale mission de l’EMA est l’évaluation des médicaments à usage humain et
vétérinaire (pour tous les médicaments innovants).

68
Q

L’EMA est une agence chargée de l’évaluation scientifique des demandes d’autorisation européenne
de mise sur le marché (AMM) des organismes génétiquement modifiés (OGM).

A

FAUX. Pas des OGM. L’EMA est chargée de l’évaluation scientifique des demandes d’autorisation européennes de mise sur le marché des médicaments.

69
Q

L’EMA est une agence européenne chargée d’évaluer les demandes d’AMM européenne et de prix
des médicaments humains et vétérinaires.

A

FAUX. L’EMA n’évalue pas les prix des médicaments.

70
Q

L’EMA est une agence chargée de fixer le prix des médicaments vendus en Europe.

A

Faux

71
Q

L’ANSM (Agence Nationale de Sécurité du Médicament et des Produits de Santé) est
compétente pour les produits à finalités sanitaire, cosmétique et d’hygiène corporelle destinés à
l’Homme, notamment pour :
A. Les produits contraceptifs et contragestifs.
B. Le sang collecté par l’établissement français du sang.
C. Les dispositifs médicaux de diagnostic in vivo.
D. Les produits insecticides à usage vétérinaire.
E. Toutes les propositions ci-dessus.
F. Autre réponse.

A

Réponse A
A. VRAI. L’ANSM est chargé des produits contraceptifs et contragestifs. Cf. liste dans PH5
(Pabst).
B. FAUX. Le sang collecté par l’établissement français du sang n’est pas un produit à finalités
sanitaire, cosmétique et d’hygiène corporelle destiné à l’Homme.
C. FAUX. L’ANSM est chargée des dispositifs médicaux de diagnostic in vitro (DMDIV) et non in
vivo.
D. FAUX. L’ANSM est chargée des produits insecticides, acaricides et antiparasitaires à usage
humain et non à usage vétérinaire.

72
Q

L’ANSM est un établissement public sous la tutelle du ministère en charge des finances.

A

FAUX. L’ANSM est placé sous la tutelle du ministre chargé de la santé et non des finances.

73
Q

L’ANSM est un établissement privé chargé de prendre les décisions au nom de l’Etat, et dont le directeur
exerce un pouvoir de police sanitaire.

A

FAUX. L’ANSM est une agence indépendante, mais publique et non privée. L’ANSM exerce
des pouvoirs de police sanitaire.

74
Q

L’ANSM est une instance de décision chargée d’éclairer les pouvoirs publics sur les avis concernant les
produits cosmétiques ou d’hygiène corporelle destinés à l’Homme.

A

FAUX. Au nom de l’Etat, l’ANSM prend des décisions qui reposent sur des avis d’experts
fondés et motivés élaborés en concertation selon deux principes essentiels : le processus
contradictoire et la transparence. La formulation de la phrase est confuse « éclairer les pouvoirs
publics sur les avis » ?

75
Q

Une agence chargée de l’évaluation scientifique des demandes d’AMM des médicaments à
usage humain.

A

VRAI. L’ANSM est chargée de l’évaluation scientifique et médico-économique des dossiers de
demande d’AMM. La qualité, la sécurité et l’efficacité du médicament et le positionnement du
médicament par rapport aux autres médicaments existants sont évalués.

76
Q

La pharmacopée européenne 7ème édition est la pharmacopée en vigueur.

A

FAUX. La Pharmacopée européenne en vigueur en 2015 est la 8e édition.

77
Q

Le ministère des affaires sociales, de la santé et des droits de la femme est de chargé de
garantir le bon fonctionnement des procédures d’examen des autorisations de mise sur le
marché.

A

FAUX. Le ministère du travail, de l’emploi et de la santé, au nom de l’Etat, est chargé de fixer les
grandes orientations de la santé et garantir le bon fonctionnement général du système de santé.
L’ANSM est l’acteur principal dans l’AMM en France.

78
Q

La commission de la transparence de la Haute Autorité de Santé évalue le rapport bénéfice-
risque des médicaments.

A

FAUX. La HAS accueille la commission dite de transparence qui s’intéresse à l’amélioration du
service médical rendu (ASMR). Par rapport aux médicaments déjà proposés, qu’est-ce que ce
médicament apporte de plus.

79
Q

La fixation du taux de remboursement des médicaments en France nécessite l’intervention des
acteurs suivants :
A. EMA (Agence Européenne du Médicament).
B. HAS (Haute Autorité de Santé).
C. INVS (Institut National de Veille Sanitaire).
D. Toutes les propositions ci-dessus.
E. Autre réponse.

A

Réponse B
La fixation du taux de remboursement des médicaments en France nécessite l’intervention de la
HAS avec une évaluation du service médical rendu (SMR).

80
Q

L’ANSM (l’Agence Nationale de Sécurité du Médicament et des Produits de Santé) exerce
notamment les métiers suivants :
1. L’évaluation scienctifique et médico-économique des médicaments.
2. L’inspection des officines de ville.
3. La fixation du prix des médicaments.
4. Le contrôle en laboratoire et le contrôle de la publicité corporelle.

A

Réponses 1 et 4
1. VRAI.
2. FAUX. L’ANSM est chargée de l’inspection sur le site des hôpitaux qui effectuent les études
cliniques ou à l’étranger dans les usines qui fabriquent les matières premières en Chine et en
Inde principalement.
3. FAUX. Le CEPS fixe le prix du médicament. Cf. SP
4. VRAI. L’ANSM est chargée du contrôle en laboratoire (3 labos nationaux) et du contrôle de la
publicité auprès du public et des professionnels de santé.

81
Q

Le Conseil de l’Europe (direction européenne de la qualité du médicament – EDQM) est chargé
de l’établissement de normes d’éthique et de qualité concernant la collecte en relation avec la
transplantation d’organes.

A

Vrai

82
Q

La Haute Autorité de Santé (HAS) est une instance consultative et indépendante d’expertise
scientifique. Elle est chargée notamment d’éclairer les pouvoirs publics en matière de décision
concernant le taux de remboursement des médicaments en fonction du critère de service
médical rendu (SMR). Indiquez les 2 critères d’évaluation réellement impliqués dans l’évaluation
du SMR :
A. Le prix.
B. L’amélioration du service médical rendu.
C. L’intérêt au regard de la santé publique.
D. L’intérêt clinique.
E. Autre réponse.

A

Réponses C et D

83
Q

Quelles sont les 3 missions de l’Agence Nationale de Sécurité du Médicament et des Produits de
Santé (ANSM) ?
A. L’évaluation scientifique et médico-économique.
B. Le contrôle de la publicité des médicaments.
C. L’évaluation des demandes d’autorisation de mise sur le marché (AMM).
D. La surveillance et l’observation permanente de l’état de santé de la population française.
E. Autre réponse.

A

Réponses A B C

D. FAUX. C’est une des missions de l’InVS (Institut de Veille Sanitaire).

84
Q

L’obtention d’une Autorisation de Mise sur le Marché est obligatoire pour les produits diététiques
et de régime.

A

Faux

85
Q

Santé publique France est un établissement public de l’Etat placé sous la tutelle du ministre de
la santé dont la mission consiste à :
A. La préparation et la réponse aux menaces, alertes et crises sanitaires.
B. Le lancement de l’alerte sanitaire.
C. Le développement de la prévention et de l’éducation pour la santé.
D. L’observation épidémiologique et la surveillance de l’état de santé des populations.
E. Aucune des réponses précédentes n’est exacte.

A

Réponses A B C D

86
Q

Parmi les principaux acteurs institutionnels intervenant dans l’octroi de l’Autorisation de Mise sur
le Marché, quel(le) est en France l’agence ou le ministère impliqué(e) :
A. Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé (ANSM).
B. Ministère des affaires sociales, de la santé et des droits des femmes.
C. Haute autorité de santé (HAS).
D. Agence européenne du médicament (EMA).
E. Aucune des réponses précédentes n’est exacte.

A

Réponse A

En France, l’ANSM octroie une AMM.

87
Q

La Haute Autorité de Santé (HAS) est une instance d’expertise scientifique consultative et
indépendante. Elle est chargée notamment d’éclairer les pouvoirs publics en matière de décision
dans les domaines suivants :
A. Le taux de remboursement.
B. L’amélioration du service médical rendu.
C. Le service médical rendu.
D. L’intérêt clinique de la molécule.
E. Aucune des réponses précédentes n’est exacte.

A

Réponses A B C D
A. VRAI. La HAS évalue le service médical rendu (SMR) du médicament et propose à quel taux
il sera remboursé.

88
Q

La commission européenne a pour mission :
A. L’évaluation des médicaments à usage vétérinaire.
B. La fixation du prix des médicaments vendus en Europe.
C. La décision d’autorisation de mise sur le marché sur la base de l’avis de l’EMA.
D. L’élaboration de la pharmacopée européenne.
E. Aucune des réponses précédentes n’est exacte.

A

Réponse C
La Commission prépare sur la base de l’avis technique de l’EMA le projet de décision
concernant l’AMM.
Remarques
La commission européenne est l’une des sept institutions de l’Union Européenne.
Le Conseil de l’Europe a pour mission l’élaboration de la pharmacopée européenne.
Attention : ne pas confondre Conseil de l’Europe (46 membres) et Conseil de l’Union
Européenne (27 membres).