Translation Booklet B_2 Flashcards
Llámame cuando tengas una oportunidad.
Call me when you have a chance.
¿Saben cargar un rifle?
Do they know how to load a rifle?
Deja que los alumnos trabajen juntos.
Let the students work together.
¿Qué harás cuando te jubiles?
What will you do when you retire?
Cuando lleguen aquí. les mandaré a tu despacho.
When they get here. I’ll send them to your office.
¿No sabes lo que ocurrió?
Don’t you know what happened?
Siempre tengo que hacer lo que él dice.
I always have to do what he says.
Él dice que estás un poco verde todavía.
He says you’re still a little green.
Si no me ayudas. ¿cómo lo voy a hacer?
If you don’t help me. how am I going to do it?
Vamos a perder mucho dinero este año.
We’re going to lose a lot of money this year.
Sus últimas palabras eran difíciles de entender.
His last words were difficult to understand.
Enséñame cómo lo hiciste.
Show me how you did it.
Estoy tan cansado que no me puedo mover.
I’m so tired I can’t move.
¿Que quieres que yo haga?
What do you want me to do?
Vendí el único cuadro que tenia.
I sold the only painting I had.
Necesitaba dinero para ayudar a un amigo.
I needed money to help a friend.
Quédate allí hasta que suene la campana.
Stay there until the bell rings.
¿Y si no suena?
And if it doesn’t ring?
Sonará.
It will ring.
Espero que tengas razón.
I hope you’re right.
Elijo mis propias corbatas.
I choose my own ties.
Enséñales donde pusiste el dinero.
Show them where you put the money.
Déjame si ya no me quieres.
Leave me if you don’t love me anymore.
Tengo que hacerlo de nuevo.
I have to do it again.
¿Qué camisa llevas hoy?
What shirt are you wearing today..
¿Cuándo quieres estar allí?
When do you want to be there?
No andes tan deprisa.
Don’t walk so fast.
Se tardan l minutos en cruzar el rió.
It takes l minutes to cross the river.
No íbamos deprisa cuando ocurrió.
We weren’t going fast when it happened.
¿Habrá un examen mañana?
Will there be an exam tomorrow?
¿Quién te dijo eso?
Who told you that?
He tenido problemas con él últimamente.
I’ve had some problems with him lately.
Ya saben lo que ocurrió.
They already know what happened.
Esta semana ha sido muy agradable.
This week has been very pleasant.
¿Cuánta gente había en la tienda?
How many people were there in the shop?
Hay otra forma de hacerlo también.
There’s another way to do it too.
Esto se está poniendo difícil.
This is getting difficult.
Saldré con él si no llueve.
I’ll go out with him if it isn’t raining.
¿Te importa que abra la ventana?
Do you mind if I open the window?
Tendrás que hacer un gran esfuerzo.
You’ll have to make a big effort.
Déjame ir con él si no te importa.
Let me go with him if you don’t mind.
Enséñales cómo funciona la máquina nueva.
Show them how the new machine works.
Dámelos.
Give them to me.
¿Cuál fue tu primera impresión?
What was your first impression?
Ella no me gustó en absoluto.
I didn’t like her at all.
Puede que sea importante.
It may be important.
¿Hay cambios?
Are there any changes?
Estoy preparada para lo que sea.
I’m prepared for anything.
No discutas conmigo.
Don’t argue with me.
Haz lo que digo.
Do what I say.
Quiero que lo hagas ahora.
I want you to do it now.
No va a ser fácil venderlo.
It’s not going to be easy to sell it.
Se van a enfadar.
They’re going to get angry.
Te vas a poner nervioso.
You’re going to get nervous.
Se van a casar.
They’re going to get married.
Te vas a cansar de mí algún día.
You’re going to get tired of me someday.
Vas a envejecer como todo el mundo.
You’re going to get old like everybody.
Se están preparando para el acontecimiento.
They’re getting ready for the event.
Vas a engordar si sigues comiendo tanto.
You’re going to get fat if you keep eating so much.
Van a darnos lo que necesitamos.
They’re going to give us what we need.
No te pierdas.
Don’t get lost.
No te disgustes si algo sale mal.
Don’t get upset if something goes wrong.
Esperas mucho de ellos.
You expect a lot from them.
No vendrán si no les llamas.
They won’t come if you don’t call them.
El mundo se está haciendo más pequeño.
The world is getting smaller.
¿Cuándo lo vas a hacer?
When are you going to do it?
¿Quién va a recogerlos?
Who’s going to pick them up?
No vas a alcanzar tu potencial.
You’re not going to reach your potential.
No me escuchas cuando te hablo.
You don’t listen to me when I talk to you.
¿De cuántos profesores dispones?
How many teachers do you have available?
Vamos a necesitar muchos.
We’re going to need a lot.
Vamos a necesitar bastantes.
We’re going to need quite a few.
Dejemos este tema hasta el final.
Let’s leave this subject until the end.
Quiero que la gente disfrute de su trabajo.
I want the people to enjoy their job.
No deberías hablar así.
You shouldn’t talk like that.
Deberias cuidarte.
You should take care of yourself.
¿Cuánto crees que vamos a tardar?.
How long do you think it’s going to take us?
¿Tenemos bastante gente?
Do we have enough people?
Mi marido no está de acuerdo con tu sugerencia.
My husband doesn’t agree with your suggestion.
Dile que me llame.
Tell him to call me.
¿Funciona?
Does it work?
¿Paga bien esa compañía?
Does that company pay well?
El sol está detrás de las nubes.
The sun’s behind the clouds.
Tenemos que darnos prisa.
We have to hurry.
Echo de menos mi antiguo trabajo.
I miss my old job.
¿Puedo sugerir algo?
Can I suggest something?
La habitación está llena de humo.
The room’s full of smoke.
No sé cómo puedes fumar tanto.
I don’t know how you can smoke so much.
Déjame ponerte un ejemplo.
Let me give you an example.
Esa música es de cuando yo era joven.
That music is from when I was young.
¿Dónde has estado?
Where have you been?
Hemos estado buscándote.
We’ve been looking for you.
Avísame la próxima vez.
Let me know the next time.
Espera hasta que el teléfono deje de sonar.
Wait until the telephone stops ringing.
Estás buscando algo que no existe.
You’re looking for something that doesn’t exist.
Aprenderemos este proceso paso a paso.
We’ll learn this process step by step.
Déjame que te guíe a través de los primeros pasos.
Let me guide you through the first steps.
Había incluso uno para ti.
There was even one for you.
Falta una línea en el informe.
There’s a line missing in the report.
Casi todo el mundo estaba sorprendido.
Almost everyone was surprised.
Necesito a alguien que sepa alemán.
I need someone who knows German.
Tenemos que fijar los objetivos.
We have to set the objectives.
No me consideran una persona clave.
They don’t consider me a key person.
Mis responsabilidades son las siguientes
My responsibilities are the following
Estoy encargado del mantenimiento.
I’m in charge of maintenance.
Dependo del jefe de producción.
I report to the production manager.
Nos conocemos bien.
We know each other well.
Nos conocemos desde hace años.
We’ve known each other for years.
Siempre estamos discutiendo.
We’re always arguing.
Él no sabe delegar.
He doesn’t know how to delegate.
No hagas tanto ruido.
Don’t make so much noise.
Voy a estudiar tu propuesta.
I’m going to study your proposal.
Va a ser divertido.
It’s going to be fun.
Va a haber una reunión esta tarde.
There’s going to be a meeting this afternoon.
No viste lo que yo vi.
You didn’t see what I saw.
No hiciste lo que yo hice.
You didn’t do what I did.
No fuiste a donde yo fui.
You didn’t go where I went.
No estuviste donde yo estuve.
You weren’t where I was.
No oíste lo que yo oí.
You didn’t hear what I heard.
No escribiste lo que yo escribí.
You didn’t write what I wrote.
No trajiste lo que yo traje.
You didn’t bring what I brought.
No elegiste lo que yo elegí.
You didn’t choose what I chose.
No me dijiste que estaban tan enfadados.
You didn’t tell me they were so angry.
¿Te estoy molestando?
Am I bothering you?
No quiero crearte problemas.
I don’ t want to create any problems for you.
Me temo que sí.
I’m afraid so.
Dile que espere mi decisión.
Tell him to wait for my decision.
Les conté tu versión de la historia.
I told them your version of the story.
Alguien va a tener que llamarle.
Someone’s going to have to call him.
¿Me puedes sumar estas cifras?
Can you add up these figures for me?
¿Quién tuvo la genial idea?
Who had the great idea?
No me mires a mí.
Don’t look at me.
No fue culpa mía.
It wasn’t my fault.
Nos costará una fortuna.
It will cost us a fortune.
Los papeles estaban por aquí esta mañana.
The papers were around here this morning.
Nada de lo que él dice es cierto.
Nothing he says is true.
He intentado todo.
I’ve tried everything.
Haré lo que sea.
I’ll do anything.
Iré a donde sea.
I’ll go anywhere.
Lo harán de cualquier forma.
They’ll do it anyway.
No sé lo que van a decidir.
I don’t know what they’re going to decide.
No van a tomarnos en consideración.
They’re not going to take us into consideration.
Tengo algo que decirte.
I have something to tell you.
¿Dónde estuviste anoche?
Where were you last night?
Deja que yo atienda este asunto.
Let me handle this matter.
¿No tienes frío?
Aren’t you cold?
No vas a creer lo que te voy a contar.
You’re not going to believe what I’m going to tell you.
Me encanta este lugar.
I love this place.
Déjame pensarlo un rato.
Let me think about it for a while.
No tienes que tomar una decisión ahora.
You don’t have to make a decision now.