Translation booklet 1C Flashcards
Están hablando de ti.
They’re talking about you.
¿Por qué estás escuchándoles?
Why are you listening to them?
¿Con quién estás jugando?
Who are you playing with?
Están despertándoles ahora.
They’re waking them up now.
No estoy comprando nada.
I’m not buying anything.
¿Por qué nos están vigilando?
Why are they watching us?
Estamos viendo la tele.
We’re watching TV.
Estoy empezando a comprenderles.
I’m beginning to understand them.
Se te están olvidando demasiadas cosas.
You’re forgetting too many things.
¿Qué estáis aprendiendo?
What are you learning?
Estamos aprendiendo a conducir.
We’re learning how to drive.
¿Por qué la estás dejando?
Why are you leaving her?
Están marchándose ahora.
They’re leaving now.
Ella está perdiendo su voz.
She’s losing her voice.
Me estoy cansando de esto.
I’m getting tired of this.
Se están casando ahora.
They’re getting married now.
Están comprando todo lo que hay en la tienda.
They’re buying everything there is in the store.
¿Por qué lo estás vendiendo?
Why are you selling it?
¿Qué dices?
What are you saying?
¿Qué les estás diciendo?
What are you telling them?
¿Por qué estás dejándoles escapar?
Why are you letting them escape?
Él se está marchando de la compañía.
He’s leaving the company.
Me lo quedo porque es mío.
I’m keeping it because it’s mine.
Te olvidas de algo importante.
You’re forgetting something important.
Estás incumpliendo todas las reglas.
You’re breaking all the rules.
El niño está cayendo.
The child is falling.
Estás gastando demasiado dinero.
You’re spending too much money.
¿Por qué no estás asistiendo a la reunión?
Why aren’t you attending the meeting?
Pienso hacerlo mañana.
I’m planning to do it tomorrow.
¿Cuándo piensas verle?
When are you planning to see him?
Estoy contestando a tus preguntas.
I’m answering your questions.
¿Por qué estás llamándome ahora?
Why are you calling me now?
Están llevando paraguas.
They’re carrying umbrellas.
¿Por qué estás llorando?
Why are you crying?
Están cambiando el color de la bandera.
They’re changing the colour of the flag.
¿Por qué estás explicándomelo?
Why are you explaining it to me?
Nos están tomando el pelo.
They’re pulling our leg.
Lo estoy disfrutando mucho.
I’m enjoying it very much.
¿Por qué estás ofreciéndome esto?
Why are you offering this to me?
Estamos abriendo una nueva tienda.
We’re opening a new store.
¿Por qué me lo estás devolviendo?
Why are you returning it to me?
¿Por qué te ríes?
Why are you laughing?
¿Por qué sonríes?
Why are you smiling?
Estoy reparando el motor.
I’m repairing the engine.
¿Por qué estás ahorrando tanto?
Why are you saving so much?
¿Qué haces?
What are you doing?
Él está pintando un cuadro.
He’s painting a picture.
¿Por qué estás gritándoles?
Why are you shouting at them?
¿A quién estás esperando?
Who are you waiting for?
¿Por qué estás señalándome a mí?
Why are you pointing at me?
Están plantando muchos árboles.
They’re planting a lot of trees.
¿Por qué me estás haciendo preguntas?
Why are you asking me questions?
Me están pidiendo una subida salarial.
They’re asking me for a raise.
Estamos comprobando tu expediente.
We’re checking your record.
¿Qué estás cocinando?
What are you cooking?
¿Por qué estás cruzando la calle?
Why are you crossing the street?
Están bailando juntos.
They’re dancing together.
Estoy terminando el trabajo.
I’m finishing the job.
Los precios están subiendo.
Prices are going up.
¿Por qué la estás ayudando?
Why are you helping her?
El está fumando más que de costumbre.
He’s smoking more than usual.
Están bajando las escaleras.
They’re going down the stairs.
¿Por qué estás lavando los platos?
Why are you washing the dishes?
Estoy mecanografiando el informe.
I’m typing the report.
Él está trasladándose a Viena. ¿no?
He’s moving to Vienna. isn’t he?
¿Por qué estás empujándole?
Why are you pushing him?
Estoy trabajando en una compañía extranjera.
I’m working in a foreign company.
¿Quién está llamando a la puerta?
Who’s knocking at the door?
¿Con quién estás hablando?
Who are you talking to?
¿Qué piensas hacer?
What are you planning to do?
¿A dónde piensas ir?
Where are you planning to go?
¿A quién piensas llamar?
Who are you planning to call?
¿Cuál piensas elegir. éste o aquél?
Which one are you planning to choose. this one or that one.
Estamos intentando convencerle.
We’re trying to convince him.
Él está intentando evitarnos.
He’s trying to avoid us.
Estamos consiguiendo beneficios.
We’re making profits.
Están sufriendo porque tienen hambre.
They’re suffering because they’re hungry.
Él tiene años.
He’s years old.
Tiene tres hijos.
He has three children.
Él tiene coche.
He has a car.
No tiene teléfono.
He doesn’t have a telephone.
No tiene despacho.
He doesn’t have an office.
Tiene muchos problemas.
He has a lot of problems.
No tiene a mucha gente en su negocio.
He doesn’t have many people in his business.
Tiene mucha paciencia.
He has a lot of patience.
No tiene mucho tiempo.
He doesn’t have much time.
Tengo años.
I’m years old.
Tengo problemas como todo el mundo.
I have problems like everyone.
No tengo hijos.
I don’t have any children.
No tienen suficiente tiempo.
They don’t have enough time.
Tenemos algunos problemas.
We have some problems.
¿Tiene él bicicleta?
Does he have a bicycle?
Él no tiene nada.
He doesn’t have anything.
¿Quién tiene el cuaderno?
Who has the notebook?
¿Tienes tiempo para verme?
Do you have time to see me?
¿Cuántos hijos tienes?
How many children do you have?
¿Cuánto tiempo tenemos?
How much time do we have?
¿Dónde tiene él su casa?
Where does he have his house?
¿A qué hora desayuna él?
What time does he have breakfast?
¿A qué hora cenas?
What time do you have dinner?
¿Le conoces?
Do you know him?
¿Juegan con él a menudo?
Do they play with him often?
Me gusta ese tipo de música.
I like that kind of music.
Él trabaja como una hormiga.
He works like an ant.
Él sabe mucho acerca de ti.
He knows a lot about you.
Ella va allí todos los sábados.
She goes there every Saturday.
¿Por qué va ella allí?
Why does she go there?
No lo sé.
I don’t know.
¿Qué sabes?
What do you know?
Ella toca el piano muy bien.
She plays the piano very well.
Él ve la tele todo el día.
He watches TV all day.
Ella se despierta pronto los viernes.
She wakes up early on Fridays.
Él gasta mucho dinero.
He spends a lot of money.
¿Por qué gasta tanto dinero?
Why does he spend so much money?
Pregúntale.
Ask him.
Él guarda su dinero en ese banco.
He keeps his money in that bank.
¿Por qué lo guarda allí?
Why does he keep it there?
Porque le gusta guardarlo allí.
Because he likes to keep it there.
¿Es tuyo esto?
Is this yours?
Si. me pertenece a mí.
Yes. it belongs to me.
¿Cómo sabes que te pertenece?
How do you know it belongs to you?
Porque el mío tiene tres círculos.
Because mine has three circles.
El vende coches para ganarse la vida.
He sells cars to make a living.
¿Vende muchos coches?
Does he sell a lot of cars?
Creo que si.
I think so.
¿Me conoce?
Does he know me?
Te conoce y creo que le caes bien.
He knows you and l think he likes you.
¿A qué hora llega él al trabajo?
What time does he get to work?
¿A qué hora deja el trabajo?
What time does he leave work?
¿Qué hace después del trabajo?
What does he do after work?
¿A qué hora se levanta por la mañana?
What time does he get up in the morning?
¿A qué hora sale de casa?
What time does he leave home?
¿A qué hora desayuna?
What time does he have breakfast?
¿Cómo va al trabajo?
How does he go to work?
¿Qué hace en el trabajo?
What does he do at work?
¿Come contigo?
Does he have lunch with you?
¿Con quién come?
Who does he have lunch with?
¿Viaja mucho en su trabajo?
Does he travel a lot in his job?
¿Gana mucho?
Does he earn a lot?
¿Cuánto gana al mes?
How much does he earn a month?
¿A qué hora empieza el trabajo?
What time does he start work?
¿A qué hora termina?
What time does he finish?
Él llega al trabajo a las ocho.
He gets to work at eight o’clock.
Él se levanta a las seis y media.
He gets up at six-thirty.
Él deja el trabajo a la una y cuarto.
He leaves work at one-fifteen.
Va a casa después del trabajo.
He goes home after work.
Sale de casa a las siete y veinte.
He leaves home at seven-twenty.
Va al trabajo en coche.
He drives to work.
Desayuna a las siete menos diez.
He has breakfast at ten to seven.
No come conmigo.
He doesn’t have lunch with me.
Él come solo.
He has lunch alone.
¿Por qué come solo?
Why does he have lunch alone?
Porque le gusta.
Because he likes to.
Gana muy poco.
He earns very little.
Empieza el trabajo a las ocho y cinco.
He starts work at five past eight.
Termina a la una y cuarto.
He finishes at one-fifteen.
Ella es tu hermana. ¿no?
She’s your sister. isn’t she?
¿Es mayor que tú?
Is she older than you?
¿Está casada?
Is she married?
¿Tiene hijos?
Does she have any children?
¿Dónde vive?
Where does she live?
¿Vive en una casa grande?
Does she live in a big house?
¿Te llama a menudo?
Does she call you often?
¿Por qué no te llama?
Why doesn’t she call you?
¿Dónde trabaja?
Where does she work?
¿Su marido te conoce bien?
Does her husband know you well?
¿Qué hace él?
What does he do?
¿Gana mucho?
Does he earn a lot?
¿Trabaja los sábados?
Does he work on Saturdays?
¿Cómo le gusta su trabajo?
How does he like his job?
¿Pasa mucho tiempo con sus hijos?
Does he spend a lot of time with his children?
¿Vive en un chalet o un piso?
Does he live in a house or a flat?
Ella vive lejos de aquí.
She lives far from here.
Él rompe todo lo que toca.
He breaks everything he touches.
Él toca la guitarra como tú.
He plays the guitar like you do.
Él olvida las cosas fácilmente.
He forgets things easily.
Se enfada cuando pierde.
He gets angry when he loses.
¿Pierde a menudo?
Does he lose a lot?
Dice lo que piensa.
He says what he thinks.
Cree que estamos locos.
He thinks we’re crazy.
¿Tiene razón?
Is he right?
¿Quién sabe?
Who knows?
Sólo Dios sabe.
God only knows.
¿Cuántos idiomas habla él?
How many languages does he speak?
¿Qué dice él cuando te ve?
What does he say when he sees you?
No dice nada.
He doesn’t say anything.
Él siempre se cae cuando viene aquí.
He always falls down when he comes here.
¿Con qué frecuencia viene aquí?
How often does he come here?
Viene con demasiada frecuencia.
He comes too often.
¿Por qué viene tan frecuentemente?
Why does he come so often?
Porque le gusta.
Because he likes to.
¿Os deja trabajar?
Does he let you work?
Por supuesto que nos deja trabajar.
Of course he lets us work.
¿Os deja descansar de vez en cuando?
Does he let you rest from time to time?
Esa es otra cuestión.
That’s another question.
¿Se queda aquí cuando hay problemas?
Does he stay here when there are problems?
No le gusta quedarse aquí.
He doesn’t like to stay here.
Prefiere mandar a un ayudante.
He prefers to send an assistant.
¿Os trata bien?
Does he treat you well?
Nos trata como a todo el mundo.
He treats us like everyone else.
