SLL Unit 27 Flashcards
They don’t want to let us go.
No quieren dejarnos ir.
They don’t want to let me (to allow me to) go.
Ellos no quieren dejarme ir.
They don’t want to let her go.
No quieren dejarla ir.
They don’t want to let María go.
No quieren dejar ir a María.
They don’t want to stop talking.
No quieren dejar de hablar.
Our linguist doesn’t want to stop studying.
Nuestro lingüista no quiere dejar de estudiar.
I want you to stop talking.
Quiero que usted deje de hablar.
I want you to stop studying.
Quiero que usted deje de estudiar.
Mrs Martínez wants us to stop using English in class.
La señora Martínez quiere que dejemos de usar inglés en la clase.
Idea of ‘dealing with’
Tratar de
This lesson deals with verbs.
Está lección trata de verbos.
It’s about or it concerns verbs.
Se trata de verbos.
What’s it about?
¿De qué se trata?
Let’s eat!
¡Vamos a comer!
Let’s permit that!
¡Vamos a permitir eso!
What does today’s lesson deal with?
¿De qué trata la leccíon de hoy?
What’s it about?
¿De qué se trata?
It’s about ‘above,’ ‘below,’ ‘left,’ and ‘right.’
Se trata ‘arriba’ ‘debajo’ ‘izquierda’ y ‘derecha’
Have you learned it?
¿Lo ha aprendido?
I think so.
Creo que sí.
Let’s see, try me!
A ver. ¡Pregúnteme!
Let’s begin!
Vamos a empezar!
Look at this book.
Mire este libro.
Is it above or below the table?
¿Está arriba o debajo de la mesa?
It is above the table.
Está arriba de la mesa.
Now it’s below the table.
Ahora está debajo de la mesa.
You’re welcome.
Por nada.
Don’t mention it.
No hay de qué.
I studied only unit 12.
No estudié nada más qué la unidad doce.
I studied more than unit 12.
Estudié más que la unidad doce.
I studied more than two units.
Estudié más de dos unidades.
I wrote more than five sentences.
Escribí más de cinco fraces.
I wrote only five sentences.
No escribí nada más que cinco fraces.
I wrote more than what they told me.
Escribí más de lo que me dijeron.
I wrote only what they told me.
No escribí nada más que lo que me dijeron.
I stayed here more than two hours.
Me quedé aquí más de dos horas.
I stayed here only two hours.
No me quedé aquí nada más que dos horas.
I stayed here more than (what, or that which) they told me.
Me quedé aquí más de lo que me dijeron.
I stayed here only (for as long as) they told me.
No me quedé aquí nada más que lo que me dijeron.
I brought more than thirteen.
Traje más de trece.
I brought only thirteen.
No traje nada más que trece.
I brought only what they told me.
No traje nada más que lo que me dijeron.
I brought more than (what or that which) they told me.
Traje más de lo que me dijeron.
I told him (her) more than that.
Le dije más de eso.
I told him only that.
No le dije nada más que eso.
I told him more than what (that which) they recommended to me.
Le dije más de lo que me recomendaron.
I told him only what they recommended to me.
No le dije nada más que lo que me recomendaron.
I have only my son.
No tengo más que mi hijo.
I have more than my son.
Tengo más que mi hijo.
I only have my son.
No tengo más que mi hijo.
I bought more than 10.
Compré más de diez.
I bought only 10.
No compré más que diez.
I said nothing more than that.
No dije nada más que eso.
I said only that.
No dije más que eso.
I ate potatoes.
Comí papas
I ate more than potatoes.
Comí más que papas.
I ate only potatoes (no)
No comí más que papas.
I ate only potatoes (nada)
No comí nada más que papas.
I finished writing two exercises.
Terminé de escribir dos ejercicios.
I finished writing more than two exercises.
Terminé de escribir más de dos ejercicios.
I didn’t finish writing more than two exercises.
No terminé de escribir más de dos ejercicios.
I finished only two exercises (nada)
No terminé nada más que dos ejercicios.
I finished only two exercises (no)
No terminé más que dos ejercicios.
I didn’t see more than seven.
No vi más de siete.
I saw only seven (no)
No vi más que siete.
I only saw seven (nada)
No vi nada más que siete.
It’s only a book (no)
No es más que un libro.
I studied only Spanish (nada)
No estudié nada más que español.
José has only a small car (nada)
José no tíene nada más que un carro pequeño.
Nora and her (girl) friend studied more than three exercises, but less than seven.
Nora y su amiga estudiaron más de tres ejercicios pero menos de siete.
I think they studied more than five.
Creo que estudiaron más de cinco.
I think they studied only five (nada)
Creo que no estudiaron nada más que cinco.
How’s that? You said that you don’t have more than 10 dollars?
¿Cómo? ¿Usted dijo que no tiene más de diez dólares?
Right. I only have ten (nada)
Correcto. No tengo nada más que diez.
If I have two dollars, and you have three, do we have more than five dollars?
Si yo tengo dos dólares, y usted tiene tres, ¿tenemos más de cinco dólares?
No, we don’t have more than five. We have only five (no).
No no tenemos más de cinco. No tenemos más que cinco.
I had committed.
Había cometido.
We had committed
Habíamos cometido.
(He) had committed.
Había cometido.
They had committed.
Habían cometido.
I have gone
He ido
I had gone
Había ido
He has gone
Ha ido
He had gone
Había ido
We have gone
Hemos ido
We had gone
Habíamos ido
They have gone
Han ido
They had gone
Habían ido
I’ve already said that.
Ya he dicho eso.
I had already said that.
Ya había dicho eso.
We had seen it twice.
Lo habíamos visto dos veces.
We have seen it twice.
Lo hemos visto dos veces.
You say that you have lived here a long time?
¿Usted dice que ha vivido aquí mucho tiempo?
Did you say that you had lived here a long time?
¿Usted dijo que había vivido aquí mucho tiempo?
Sánchez and José have already done it.
Sánchez y José ya lo han hecho.
Sánchez and José have already done it.
Sánchez y José ya lo habían hecho.
José says that he has finished it.
José dice que lo ha terminado.
José told me that he had finished it.
José me dijo que lo había terminado.
María says that she has written it several times.
María dice que lo ha escrito varias veces.
María told me that she had written it several times.
María me dijo que lo había escrito varias veces.
Have you asked Carlos that?
¿Usted le ha preguntado eso a Carlos?
Had you asked Carlos that?
¿Usted le había preguntado eso a Carlos?
Have ‘you all’ understood this lesson?
¿Ustedes han entendido esta lección?
Had ‘you all’ understood this lesson?
¿Ustedes habían entendido esta lección?
They tell me that they’ve gone many times.
Me dicen que han ido muchas veces.
They told me that they had gone many times.
Me dijeron que habían ido muchas veces.
They tell me that the plane has already arrived.
Me dicen que el avión ya ha llegado.
They told me that the plane had already arrived.
Me dijeron que el avión ya había llegado.
Good heavens! Have you told him (her) that?
¡Caramba! ¿Usted le ha dicho eso?
Good heavens! Had you told him (her) that?
¡Caramba! ¿Usted le había dicho eso?
Tell me, haven’t you opened the (your) book?
Digame, ¿Usted no ha abierto el libro?
Yes, of course, but I haven’t opened it since last night.
Sí, por supuesto, pero no lo he abierto desde anoche.
I have nothing to say.
No tengo nada que decir.
I have something to say.
Tengo algo que decir.
I have a lot to say.
Tengo mucho que decir.
I have nothing to eat.
No tengo nada que comer.
We have a lot to do.
Tenemos mucho que hacer.
We have something to study for tomorrow.
Tenemos algo que estudiar para mañana.
I don’t have anything to tell you.
No tengo nada que decirle.
We don’t have anything to advise you.
No tenemos nada que aconsejarle.
We have nothing to offer to you.
No tenemos nada que ofrecerle.
We have nothing to prepare for you.
No tenemos nada que prepararle.
We have nothing to confirm for you.
No tenemos nada que confirmarle.
I left the book on the table
Dejé el libro sobre la mesa.
Did you leave them in your house?
¿Los dejó en su casa?
I left the car in the garage
Dejé el coche en el garaje.
