Save Me M. Kasten Flashcards

1
Q

Скользить (пальцем по…)

A

deslizar (el dedo sobre…)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

Смотреть украдкой (искоса)

A

mirar de reojo

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

Прядь (волос)

A

el mechón

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

Капюшон

A

el capuchón

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

Разветвление, ответвление

A

la bifurcación

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

Знать как свои пять пальцев

A

conocer como la palma de su mano

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

Недоверчивый

A

incrédulo

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

Богатый, состоятельный

A

adinerado

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

Разглаживать (одежду), приглаживать (волосы)

A

alisar

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

Стонать

A

gemir

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

Порог (двери)

A

el umbral

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

Удар

A

el porrazo

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

Сопение, отдышка

A

el resuello (seco)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

Леденящий

A

gélido

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

Хвост

A

la coleta

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

Медный

A

cobrizo

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
17
Q

Ударять, бить дубинкой

A

aporrear

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
18
Q

Честно говоря, …

A

Si he de ser franco, …

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
19
Q

Клот, лоскут

A

el jirón
(jirones incoherentres de pensamientos)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
20
Q

внезапно, вдруг

A

de golpe

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
21
Q

Твою мать! Черт!
to fuck

A

joder
¡Que te jodan!

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
22
Q

Ждать всем сердцем

A

esperar con toda su alma

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
23
Q

to make out, to hook up

A

enrollarse

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
24
Q

Утаивать

A

sigilar

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
25
Q

Балюстрада, перила

A

la barandilla

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
26
Q

В воздухе витает запах …

A

en el aire flota el olor a …

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
27
Q

смотреть с осторожностью

A

mirar con cautela

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
28
Q

Состроить недовольную гримасу

A

hacer una mueca de fastido

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
29
Q

Запыхаться

A

estar jadeante

30
Q

Бросать испепеляющие взгляды

A

fulminar

31
Q

Грабитель

A

el depredador

32
Q

Удар, толчок

A

el empujón

33
Q

Споткнуться, оступиться

A

dar un traspié

34
Q

Тумак, удар кулаком

A

el puñetazo

35
Q

Брат-близнец

A

el hermano mellizo

36
Q

I fucked up

A

La he cagado.
(cagarse - испражняться, наложить в штаны)

37
Q

Морская свинка

A

el conejillo de Indias

38
Q

Стырить

A

birlar

38
Q

Жесткий, упрямый; жестко

A

tieso

39
Q

Сколько себя помню

A

Desde que tengo uso de razon

40
Q

Миска

A

el cuenco

41
Q

Вызывать отвращение

A

dar asco

42
Q

Настойчивость, упорство

A

el ahínco

43
Q

Беспорядок, неразбериха

A

el jaleo

44
Q

Верность, преданность

A

la lealtad

45
Q

to be involved in

A

estar metido en algo

46
Q

Головокружительный, страдающий головокружением

A

vertiginoso

47
Q

Бить кого-то

A

moler a palos a alguien

48
Q

Поймать (врасплох)

A

pillar

49
Q

Мне все равно

A

me importa un rábano

50
Q

Испытывать собачий голод

A

tener un hambre canina

51
Q

Внезапно

A

de golpe y porrazo

52
Q

Внезапно стать белым как полотно

A

ponerse blanco como la leche de golpe

53
Q

Лицо

A

el rostro

54
Q

Скулы

A

los pómulos

55
Q

Выражение лица

A

el mohín
(hacer un mohín - сделать недовольную рожу)

56
Q

Растрепанный (о волосах); возбужденный

A

alborotado

57
Q

Невнятно бормотать

A

farfullar

58
Q

Говорить без обиняков

A

hablar sin ambages

59
Q

Растерянный, оторопелый

A

perplejo

60
Q

Доносить на кого-либо

A

chivar a alguien

61
Q

Вот-вот испустит дух

A

a punto de exhalar su último suspiro

62
Q

Минивэн

A

el monovolumen

63
Q

Ямочки

A

los hoyitos

64
Q

Раствориться

A

desvanecerse

65
Q

Капелька, самая малость

A

la pizca

66
Q

Першить (в горле), откашливаться, покашливать

A

carraspear

67
Q

Толкать
Побуждать

A

empujar
empujar a inf.

68
Q

Вставать, выпрямляться

A

enderezarse

69
Q

Не хочу портить с тобой отношения

A

No quiero malos rollos contigo