5. Cualidades diplomáticas Flashcards
Правдивость
la veracidad
Способствовать созданию хорошей репутации
contribuir a una buena reputación
Повысить доверие
intensificar la credibilidad
Точночть, пунктуальность
la precisión
Интеллектуальная и моральная определенность
la certeza intelectual y moral
Умеренность
la moderación
Утонченность, изысканность
la sutileza
Сохранять беспристрастность
guardar imparcialidad
Скромность
la modestía
Быть слишком самоуверенным, раздуваться от гордости
envanecer
Похваляться своими победами и успехами
jactarse de sus victorias y éxitos
Лояльность
la lealtad (a)
Руководящие структуры
las estructuras de gobernanza
Определять требования
determinar los requisitos
Предмет особого рассмотрения
el objeto de especial consideración
Найти соответствие между…
encontrar una correspondencia entre…
Скупой
tacaño
Набожный
piadoso
Светский
secular
Духовный
espiritual
С хорошими манерами
con buenos modales
Упорство
la tenacidad
Быстрый ум
la mente rápida
Достоинство
la dignidad
Способный вести долгие торги
capaz de llevar a cabo (hacer) largas licitaciones
Курьезный случай
un caso curioso
Ценить качества
valorar las cualidades
Внимательный и прилежный ум
una mente atenta y diligente
Здравый смысл
el sentido común
Проницательность
el discernimiento
Присутствие духа
la presencia de ánimo
Избежать рискованных шагов осторожными репликами
evitar los pasos arriesgados mediante señales cautelosas
Ровный характер
un temperamento ecuánime
Готовность внимательно выслушать
una disposición a escuchar atentamente
Открытый подход к человеку
un trato abierto con la persona
Мягкость
la suavidad
Снискать расположение
ganar el favor de
Отталкивать
repulsar
Внушать отвращение
infundir disgusto
Хорошо владеть собой
tener el autocontrol
Противостоять неудержимой потребности заговорить раньше, чем основательно продумать, что сказать
resistir la irresistible necesidad de hablar antes de haber pensado a fondo lo que va a decir
Точность
la exactitud