Los viajes Flashcards
Маршрут
el itinerario
Граница
la frontera
Вход; прибытие
la llegada
Пассажир
el pasajero
Справочник городских улиц
el callejero
Забывать, оставлять (чемодан)
extraviar (la maleta)
Собирать (разбирать) чемодан
(des)hacer (la maleta)
Вестибюль
el vestíbulo
Бунгало
el bungaló
Турбаза
el albergue
Хижина, шалаш
la cabaña
Матрасик, тюфячок
la colchoneta
Радушный, гостеприимный
acogedor
Разбивать лагерь
acampar, ir de acampada
(Де)монтировать
(des)montar
Посадочный талон
la tarjeta de embarque
Ручной багаж
el equipaje de mano
Лишний багаж
el exceso de equipaje
Отправиться в кругосветное путешествие
dar la vuelta al mundo
Двуспальная кровать, односпальная кровать
cama de matrimonio, cama individual
Отель Х звезд
el hotel de X estrellas
Обслуживание номеров
el servicio de habitaciones
Дополнительная кровать
la cama supletoria
Прогуливать рабочий день между 2-мя выходными
hacer puente
Отель с проживанием (и завтраком)
el hotel con alojamiento (y desayuno)
С включенным завтраком
con desayuno incluido
Полупансион / полный пансион / все включено
con media pensión / con pensión completa / con todo incluido
Захудалый отель
un hotel de mala muerte
Непредвиденное путешествие
un viaje imprevisto
Незабываемое путешествие
un viaje inolvidable
Утомительное путешествие
un viaje agotador
Выпускная поездка
un viaje de fin de curso
Сдавать в багаж
facturar
Собирать; поднимать
recoger
Контрактовать
contratar
Распродавать, реализовывать
realizar
Отменять
suspender
Требовать, возражать
reclamar
Callejuela que atraviesa entre calles principales
la travesía
Recorrido previamente fijado que suele terminar en el punto de partida
el circuito
Dicho de un camino o de un paraje: Por donde no se puede caminar o no se puede pasar sin mucha dificultad.
impracticable
Dicho de un terreno: Escarpado (tiene escarpa o gran pendiente), quebrado o de difícil acceso.
abrupto
Recorrer un lugar de un extremo a otro
ir de punta a punta
Que no se puede prever
imprevisible
Ruta, itinerario prefijado
el recorrido
Путешествовать автостопом
viajar a dedo
Поломник, пилигрим
el peregrino
Que busca aventuras
el aventurero
Andar mucho
darse una caminata
Enredado, complicado, confuso
intrincado
Atravesar el océano
cruzar el charco
Que tiene vueltas y rodeos
tortuoso
Открыватель
el descubridor
Исследователь
el explorador
Excursión colectiva a alguna ciudad o lugar con un fin científico, artístico o deportivo
el expedición
Стоянка
el estacionamiente
Контролер
el revisor
Резкое торможение
el frenazo
Рулевой, хозяин судна
el patrón
Катастрофа, происшествие
el siniestro
Грузовой корабль
el carguero
Начальник станции
el jefe de estación
Прокол (шины)
el pinchazo
Шасси
el tren de aterrizaje
Штрафовать
multar
Буксировать
remolcar
Локомотив
la locomotora
