Mots SW-FR1 Flashcards
-[inf objet]-taka + ku-
Vouloir que quelqu’un + subjonctif
-adhimia
Saluer, louer
-afikiana
Tomber d’accord
Afisa mkuu mtendaji
CEO
Ahadi ni deni
Une promesse engage (une promesse est une dette)
-ahidi
Promettre
Amri (n)
L’autorité, la commande, le pouvoir
-amua
arbitrer, trancher, décider que
-andamana
Manifester
-apa
Jurer, promettre
-apishwa
Etre investi
-azimia
Résoudre que, demander officiellement, appeler à, prendre une décision suite à palabre
Azimio (ji-ma)
motion, plan, projet, proposition, résolution
-baini
Montrer, indiquer clairement
Bayana (n)
La clarté
-buni
Construire, organiser
Chanzo (ch, vy)
Le début, l’origine, la raison, le motif, le fondement, la racine
-chapisha
Publier
-chapishwa
Paraître
Cheti (ch, vy)
note, briefing, reçu – feuille de papier avec une information dessus.
Chini ya kiongozi cha
Sous la direction de
-chukua nafasi ya
Remplacer qqn, succéder à qqn
-chukua uamuzi
Prendre une décision
Dai (ji, ma)
Dû, demande
Dalili (n)
Signe, marque, signal, indication
Daraka (ji-ma)
Pouvoir, devoir, pleins pouvoirs, responsabilités, charges
Dhati (n)
Certitude
Dhidi
Anti-
Dhidi ya
Contre
-endelea na mpango wake
continuer sur une lancée
-epuka
Eviter, s’abstenir de
-epukana
S’éviter
-epukwa
Etre évité
-epusha
Tenir à distance, permettre d’éviter, rejeter
-fahamika
Etre compris, être connu
-fanikisha
Permettre que quelque chose arrive (avec succès)
-fanyika
Etre fait, être tenu
-fuatilia makubaliano
Respecter les termes d’un accord
-gusia
Aborder (un sujet)
Hatua (n)
- L’action, la démarche, 2. Le développement
Heshima
Le respect, l’honneur
-heshimiana
Se respecter l’un l’autre
-heshimiwa
Être respecté, être honorable
-heshimu
Respecter, rendre les honneurs
-himiza
Encourager, appeler instamment
-hudhuria
Participer, être présent, risquer, s’aventurer
-hudumu kama
Servir en tant que
Huru
indépendant, autonome
Husiano (ji, ma)
La relation (vient de –husika: être impliqué)
-husika
Etre impliqué, être concerné
-husishwa
Etre impliqué, être concerné
-hutuba
Faire un discours
-hutubia
S’adresser à, prononcer un discours devant
Ili
Afin que, pour que
Imebainika
Il est apparu que
-jibikia
Devoir répondre de
-jifanya
prétendre être (quelqu’un d’autre)
-jikita
Se maintenir droit, tenir une direction, rester droit dans ses bottes.
-jiona
(pej.) avoir une très haute idée de soi-même
-jitangaza
Revendiquer
Jitihada (n)
L’effort, le zèle
-jitoa / -jiondoa + kwenye
Se retirer
-jitokeza
Se présenter, venir, émerger, se démarquer des autres
-jizatiti
Se préparer, se ternir prêt, se mettre en ordre de bataille
Jukumu
- Garantie, assurance, 2. Reponsabilité, rôle, tache
-kabidhi
Transmettre, recevoir, accepter de quelqu’un
-kabidhi madaraka kwa umma
Rendre le pouvoir au peuple
-kabidhiwa
Recevoir de quelqu’un, être chargé de
Kabili
Droit, honnête
-kabili
Faire face, affronter, aller et se poser devant quelqu’un
-kabiliana
S’affronter, être face à face, camper sur ses positions
-kabilisha
Faire s’affronter
-kabiliwa na
Etre confronté à
-kadiri
Estimer, calculer
-kadirisha
estimer
-kadiriwa
Etre estimé à
Kaimu
Vice, adjoint (adjectif)
-kanusha
Réfuter, dénier
-kariri
Répéter, réciter
-kiri +ku
Reconnaître, admettre
Kitisha (ki, vi)
Menace
-kosoa
Critiquer, corriger
Kutokana na
étant le résultat de
Kuwa mstari wa mbele
être en première ligne
Kwa kile -chokisema
Car (+ explication donnée par quelqu’un d’autre que le narrateur)
Kwa kujiamini
De bonne foi, de façon crédible
Kwa lengo la
Dans le but de, dans l’objectif de
Kwa muda
Temporaire
Kwa mujibu wa
Selon, according to
Kwa niaba ya
Au nom de
Kwa siri
En secret, dans le secret, de manière confidentielle
-lalamika
Se lamenter, se plaindre
-laumiwa kwa
Être critiqué pour
-lazimika
Etre obligé, ne pas avoir le choix
-lenga
Viser, chercher à atteindre
Lengo (ji, ma)
L’objectif, le but
-lipiza kisasi kwa
Se venger contre, faire payer
Maadhimio
Les marques d’appréciation
Maandamano (ma)
La manifestation
Makala (n)
L’article de presse
Makamu
Le remplaçant, le vice, l’adjoint, (nom)
Makubaliano (ma)
Accord
Malumbano
L’examen croisé, la passe d’armes
Mapendekezo
Recommandations
Mapinduzi
La révolution, le coup d’Etat
Maswala
Questions (équivalent de mambo)
Mawazo
L’hypothèse, la possibilité, la pensée, la réflexion
Mbinu (n)
L’outil, la méthode, le moyen, par ext. La tactique, la stratégie
Mhanga (n)
Le sacrifice
Mjumbe
Le messager, l’envoyé, le délégué, le membre de comité
Mkakati (m, mi)
Stratégie, plan
Mpinzani
L’opposant, le membre de l’opposition
Mpito (m, mi)
Le passage (par ext. Intérim)
Msemaji
Le porte-parole
Msimamo
Position
Msuluhishi
Le médiateur, le conciliateur
Muafaka
- (Adj.) pertinent, approprié; 2. (nom) l’accord
Mwakili
L’avocat, le délégué, le représentant, l’agent, l’agence
Mwakilishi
Le représentant
Mwamvuli
Le parasol, l’ombrelle
Mwelekeo
La tendance (= là où ça se dirige)
Mwongozo (m, mi)
Le manuel, le guideline, les lignes directrices, le mode d’emploi
Mzozo (m, mi) wa kati ya
La dispute, la querelle entre
-n’gan’gania
Contester, rester campé sur sa position; Insister, implorer (alors que qqc va se produire avec certitude)
Nia
Volonté
-onesha
Montrer, refléter
-onyesha
Montrer pour expliquer, expliquer, clarifier, indiquer
-pambana
Tacler, clasher, affronter, disputer, être engage dans un bras de fer
-pangwa
Etre prévu
-peleka
Emmener, envoyer
-pindua
Renverser.
-pinga
obstruer, bloquer, s’opposer
-pingama
être opposé
-pingamana
s’opposer
-pingamanisha
s’opposer / obstruer délibérément
-puuzwa
Etre méprisé, être dédaigné
Rasimu (n)
projet, plan, dessein
-rejea kwenye mesa ya mazumgumzo
Retourner à la table des négociations
-sahihi
Signer
Sahihi (n)
La signature
-saini
Signer
-saka
Rechercher activement, pourchasser
-sakwa
Être recherché
-salimu amri
Rendre le pouvoir
-sambaza
Répandre, colporter (une information)
Sharti (ji, ma)
Condition
-shinikiza mtu ku-
faire pression sur qqn pour, presser.
Shuhuda (n)
La preuve, le témoignage, le diplôme
-shuhudia
Témoigner, être présent
-shuhudisha
Confirmer, appuyer avec des preuves, amener des preuves
Shuruti
Par la force, de force, obligatoirement, manu militari
-shurutisha
Forcer, obliger
Shutuma (n)
La réprimande, la condamnation, le reproche, l’insulte
-shutumu
Condamner, reprocher
-sifu
Applaudir, louer, soutenir, respecter, accueillir chaleureusement
-sisitiza
Insister, souligner, réaffirmer
-sita
Hésiter, être incertain, être perplexe
-sitisha
Faire arrêter (des travaux, etc.), interrompre, suspendre
-susia
boycotter
Swala (ji,ma)
Prière, vœu
-tahadhari
Eviter, se protéger contre
-taja
Citer, lister, annoncer, mentionner par le nom
-tajwa
Etre cité, être mentionné, être qualifié
-tambua
reconnaître
-tangaza
Annoncer [en un seul mot]
-tangulia
Conduire à, précéder, créer les conditions de
-tarajia
avoir l’intention de, espérer
-tarajiwa
Devoir, être anticipé, être attendu
Taswira (n)
L’image, la réputation
-tekeleza dai
Satisfaire une demande, remplir une condition
-tenda
Accomplir, agir
Tendo (ji,ma)
L’acte
-tengeneza
Mettre en place, sur pied, établir (construire)
-thibitika
Etre établi, être prouvé
-thibitisha
Confirmer, prouver, garantir, établir
-tia mkono
(litt. mettre la main) signer
-tisha / -tishia
Menacer.
-tizamiwa
Devoir, être anticipé, être attendu
-toa mhanga
Faire un sacrifice
-toa tangazo
Annoncer [en deux mots]
-toa uamuzi juu ya
Prendre une décision au sujet de
-tokea
Arriver, venir de, être le résultat de
Tokea hapo
Depuis ce moment là, du coup, en effet
-tuhumu
Accuser, suspecter
-tupilia mbali
Rejeter avec force, avec virulence
Uamuzi + ku-
la décision de +infinitif, l’arbitrage
Uhusiano
Relation, lien
-unga mkono
se rallier à, apporter son soutien (litt. ajouter sa main à)
Upingaji, pingamizi
L’opposition (physique)
Upinzani
L’esprit de résistance, d’obstruction, d’opposition, l’opposition politique
Vikali
Fermement
-wasilisha ombi
déposer une demande, envoyer une demande
Wazi
Clair, évident
Wazo
La possibilité, l’hypothèse, la vue, l’idée
-weka bayana
Clarifier, apporter une clarification
-weka mkakati
Mettre en œuvre une stratégie
-weka mkakati
Mettre en œuvre une stratégie
-wezesha
Autoriser, rendre possible, permettre de
Wito (u)
Appel
-zingatia
Prendre en compte, prendre en considération, respecter
