Mokuna13-Sentences Flashcards
N: How many of you are there?
ʻEhia ʻoukou?
P: There are four of us.
ʻEhā mākou.
I am the first boy but my sister is the oldest.
ʻO wau ke keikikāne mua akā ʻo koʻu kaikuahine ka hiapo.
I have a brother and I have two sisters.
He kaikaina koʻu a ʻelua oʻu kaikuahine.
How many children do your parents have?
ʻEhia keiki a kou mau mākua?
N: There are two of us.
ʻElua māua.
My parents have a daughter.
He kaikamahine kā koʻu mau mākua.
She is twenty and I am their hānai.
He iwakālua ona makahiki a ʻo wau kā lāua hānai.
Do your parents have any hānai children?
He mau keiki hānai kā kou mau mākua?
P: No. My parents don’t have any hānai children, but my grandmother has two hānai children.
ʻAʻole. ʻAʻohe keiki hānai a koʻu mau mākua, akā ʻelua keiki hānai a koʻu kupunawahine.
They are my uncle’s older brothers.
ʻO lāua ko koʻu ʻanakala mau kaikuaʻana.
My grandmother has a lot of children.
Nui nā keiki a koʻu kupunawahine. / Nui kā koʻu kupunawahine mau keiki.
N: Mine too. The people before had a lot of children.
ʻO koʻu kekahi. Ua nui nā keiki a ka poʻe ma mua. / Ua nui kā ka poʻe ma mua mau keiki.
Turn off the radio after lunch, Maka.
E hoʻopio ʻoe i ka lēkiō ma hope o ka ʻaina awakea, e Maka.
He wanted to know what you want.
Ua makemake ʻo ia e ʻike i kou makemake.