Mokuna 5 Ka Papaʻōlelo

Question 1

crazy

Answer 1

ka pupule [ʻaʻano]

Question 2

he ʻano iʻa

Answer 2

ka mahimahi [kikino]

Question 3

to do mischief to something

Answer 3

ke kolohe [hamani]

Question 4

week

Answer 4

ka pule [kikino]

Question 5

muʻumuʻu

Answer 5

ka muʻumuʻu [kikino]

Question 6

hole, perforation

Answer 6

ka puka [kikino]

Question 7

bathroom (polite)

Answer 7

ka lumi hoʻopau pilikia [kikino]

Question 8

1. a pit, hole in the ground; 2. toilet, bathroom

Answer 8

ka lua [kikino]

Question 9

1. used up; 2. over, ended; 3. gone, no longer in existence

Answer 9

ka pau [ʻaʻano]

Question 10

time, period

Answer 10

ka wā [kikino]

Question 11

terribly stink

Answer 11

ka pilau [ʻaʻano]

Question 12

to pray

Answer 12

ka pule [hamani]

Question 13

dirty

Answer 13

ka lepo [ʻaʻano]

Question 14

forbidden, sacred, taboo

Answer 14

ke kapu [ʻaʻano]

Question 15

he ʻano meaʻai Hawaiʻi

Answer 15

ka laulau [kikino]

Question 16

to turn a corner, face a direction

Answer 16

ka huli [hehele]

Question 17

to feel anger toward

Answer 17

ka huhū [hamani]

Question 18

1. to loosen, unfasten; 2. to open; 3. to remove

Answer 18

ka wehe [hamani]

Question 19

birthday

Answer 19

ka lā hānau [kikino]

Question 20

a chunk of aku, “aku poke”

Answer 20

ka poke aku [kikino]

Question 21

to ride or walk around for fun, cruise around

Answer 21

ka holoholo [hehele]

Question 22

1. type, kind; 2. nature, characteristic

Answer 22

ke ʻano [kikino]

Question 23

a chunk of food, a way of preparing raw fish in chunks

Answer 23

ka poke [kikino]

Question 24

ʻukulele

Answer 24

ka ʻukulele [kikino]

Question 25

to ask probing questions of

Answer 25

ka nīele [hamani]

Question 26

hat

Answer 26

ka pāpale [kikino]

Question 27

holiday

Answer 27

ka lānui [kikino]

Question 28

to turn something over, invert

Answer 28

ka hoʻohuli [hamani]

Question 29

1. out, as a light or fire; 2. off as a machine or light

Answer 29

ka pio [ʻaʻano]

Question 30

dirt, also a polite word for excrement

Answer 30

ka lepo [kikino]

Question 31

1. to bathe, to shower; 2. to swim around in water

Answer 31

ka ʻauʻau [hehele]

Question 32

sloppy, poorly done

Answer 32

ke kāpulu [ʻaʻano]

Question 33

What date? (May 3? June 12?)

Answer 33

ka lā ʻehia? [kikino]

Question 34

excrement

Answer 34

ke kūkae [kikino]

Question 35

chili pepper

Answer 35

ka nīoi [kikino]

Question 36

family, relative

Answer 36

ka ʻohana [kikino]

Question 37

to love someone or someplace

Answer 37

ke aloha [hamani]

Question 38

god, God

Answer 38

ke akua [kikino]

Question 39

he ʻano iʻa (a kind of fish)

Answer 39

ke aku [kikino]

Question 40

a hole in the ground used to kālua food

Answer 40

ka imu [kikino]

Question 41

grandchild

Answer 41

ka moʻopuna [kikino]

Question 42

1. paralyzed as a leg; 2. stupid

Answer 42

ka lōlō [ʻaʻano]

Question 43

1. to extinguish; 2. to turn off (as light or machine)

Answer 43

ka hoʻopio [hamani]

Question 44

rear end, buttocks

Answer 44

ka ʻōkole [kikino]

Question 45

he ʻano iʻa

Answer 45

ka manini [kikino]

Question 46

smelly, bad smelling

Answer 46

ka hohono [ʻaʻano]

Question 47

thorn

Answer 47

ke kukū [kikino]

Question 48

in trouble

Answer 48

ka pilikia [ʻaʻano]

Question 49

pregnant

Answer 49

ka hāpai [ʻaʻano]

Question 50

loose, unfastened

Answer 50

ka hemo [ʻaʻano]

Question 51

What day? (the day we went to Kaʻū? the day I wasn't in class?)

Answer 51

ka lā hea? [kikino]

Question 52

to carry, lift

Answer 52

ka hāpai [hamani]

Question 53

Caucasian, especially an Anglo-American

Answer 53

ka haole [kikino]

Question 54

a polite word for rear end, buttocks

Answer 54

ka ʻēlemu [kikino]

Question 55

to cook in an imu

Answer 55

ke kālua [hamani]

Question 56

rock, stone

Answer 56

ka pōhaku [kikino]