LL2 Olympe de Gouges, DDFC, Préambule Flashcards
Mouvement 1
La demande des femmes, lignes 1-2
L1 : “Les mères, les filles, les sœurs, représentantes de la nation”
2 procédés
énumération + périphrase pour désigner les femmes -> Création d’une communauté définie par les liens familiaux
L1 : “représentantes de la nation”
1 procédé
opposition => lien biologique élargi à une relation politique
L1-2 : “ demandent d’être constituées en
Assemblée nationale”
pas de procédé
Reprise des termes de la DDHC -> donne de la légitimité et de la solennité à son propos
Mouvement 2
Les objectifs de la déclaration, lignes 3-11
L3 : “Considérant que”
1 procédé
“considérant” conjugué au participe présent est suivi d’une cause
L3 : “l’ignorance, l’oubli ou le mépris”
1 procédé
énumération d’oubli, d’une dégradation
-> OG utilise le ton polémique pour évoquer les droits bafoués de la femme
L3-4 : “seules causes des malheurs publics et de la corruption des gouvernements”
pas de procédé
elle dénonce le mépris du droit des femmes ; l’attitude des hommes semblable à celle de l’aristocratie
L5 : “les droits naturels, inaliénables et sacrés de la femme”
pas de procédé
argumentation sur le droit naturel -> équilibre de la nature brisé par les hommes
L5-11 : “afin que cette déclaration, constamment présente à tous les membres du corps social, leur rappelle sans cesse leurs droits et leurs devoirs, afin que les actes du pouvoir des femmes, et ceux du pouvoir des hommes pouvant être à chaque instant comparés avec le but de toute institution politique, en soient plus respectés, afin que les réclamations des citoyennes, fondées désormais sur des principes simples et incontestables, tournent toujours au maintien de la constitution, des bonnes mœurs, et au bonheur de tous.
3 procédés
Anaphore doublée d’un rythme ternaire -> Remplacement de la séparation des pouvoirs (exécutifs et législatifs) -> pouvoir réparti entre les hommes et les femmes
Remplacement de “citoyen” par “citoyenne”
L11 : “bonheur de tous”
pas de procédé
OG conserve la notion de bonheur ( idée nouvelle au XVIIIe siècle)
L11 : “bonnes mœurs”
pas de procédé
ajout par rapport à la DDHC -> femmes garantes d’une morale sociale
Mouvement 3
Eloge des femmes, lignes 12-15
L12 : “En conséquence”
1 procédé
locution adverbiale -> Annonce les suites de cette déclaration
L12-13 “sexe supérieur en beauté comme en courage, dans les souffrances maternelles”
(1)
| 1 procédé
Périphrase méliorative pour désigner la femme