LL12 Abbé Prévost, Manon Lescaut, Evasion de Saint-Lazare Flashcards
Mouvement 1
La prise d’otage du Père, lignes 1-14
L1-2 : “Il demeura quelque temps à me considérer, sans me répondre. Comme je n’en avais pas à perdre, je repris la parole pour lui dire que j’étais fort touché de toutes ses bontés”
Désinvolte du perso (irrespect) qui s’adresse à un religieux
Ascendant de DGX sur le religieux → monopole de la parole
Ironie de DGX: «j’étais fort touché de toutes ses bontés»
L1-4 : “Comme je n’en avais pas à perdre, je repris la parole pour lui dire que j’étais fort touché de toutes ses bontés, mais que, la liberté étant le plus cher de tous les biens, surtout pour moi à qui on la ravissait injustement, j’étais résolu de me la procurer cette nuit même, à quelque prix que ce fût ; et de peur qu’il ne lui prît envie d’élever la voix pour appeler du secours”
Suite de paroles reportées indirectement de DGX → accélération du rythme+ accumulation de subordonnées → cela montre la tension, nervosité du personnage
Adversatif «mais» (l2)montre le rejet des paroles du Père -> DGX impose ses propres arguments
La liberté est une valeur suprême pour DGX -> il utilise un ton menaçant pour se la procurer et a donc une attitude blasphématoire envers le Père
L4-5 : “je lui fis voir une honnête raison de silence, que je tenais sous mon juste au corps.”
Révélation du port d’une arme -> montée de la tension dramatique
Périphrase antiphrastique: «honnête raison de silence» → pistolet (désignation ironique)
Menace verbale et menace physique => prise en otage
Lyrisme du perso → perso détestable
L5-8 : “Un pistolet ! me dit-il. Quoi ! mon fils, vous voulez m’ôter la vie, pour reconnaître la considération que j’ai eue pour vous ? A Dieu ne plaise, lui répondis je. Vous avez trop d’esprit et de raison pour me mettre dans cette nécessité ; mais je veux être libre, et j’y suis si résolu que, si mon projet manque par votre faute, c’est fait de vous absolument.
Discours directe → Stupéfaction du Père
Subordonnée de conséquence («Si résolu que»)→ Résolution du perso: désir impérieux de liberté «mais je veux être libre»
Passion pour Manon conduit DGX aux actes les plus odieux (blasphème)
rejet de la faute sur le Père (attitude condamnable)
L10-14 : “Ouvrez moi la porte, et je suis le meilleur de vos amis. J’aperçus les clefs qui étaient sur sa table. Je les pris et je le priai de me suivre, en faisant le moins de bruit qu’il pourrait. Il fut obligé de s’y résoudre. A mesure que nous avancions et qu’il ouvrait une porte, il me répétait avec un soupir : Ah ! mon fils, ah ! qui l’aurait cru ? Point de bruit, mon Père, répétais je de mon côté à tout moment.”
L10-11 = Ironie du perso → cynisme
Injonction (l13-14)
Marginalisation du perso
DGXest un personnage tragique car il suscite la terreur et dégradé par son cynisme (absence de grandeur)
Mouvement 2
Le crime de Des Grieux, lignes 14-fin
L14 : “Enfin”
Adverbe -> Dernière étape de cette scène spectaculaire
L14-20
Topos de l’évasion : homme armé dans une main et portant une chandelle dans l’autre, précédé d’un otage.
Parataxe de verbes au passé simple : « s’élança sur moi »;« je ne le marchandai point, ; je lui lâchai le coup au milieu de la poitrine » : Enchaînement des action , leur lien logique sous-entendus , leur rapidité
L19-21 : “C’était un puissant coquin, qui s’élança sur moi sans balancer. Je ne le marchandai point ; je lui lâchai le coup au milieu de la poitrine. Voilà de quoi vous êtes cause, mon Père, dis-je assez fièrement à mon guide”
Le héros apparaît comme un être méchant et irrespectueux envers le domestique (“puissant coquin”) -> DGX se permet de traiter cet homme de condition inférieure avec mépris.
Son immoralité se lit dans sa réaction suite au crime -> rejet de la faute sur le Père => Immoralité à son paroxysme avec l’adverbe « fièrement »
L24-26 : “Nous nous éloignâmes. Lescaut me demanda s’il n’avait pas entendu tirer un pistolet. C’est votre faute, lui dis-je ; pourquoi me l’apportiez vous chargé ? Cependant je le remerciai d’avoir eu cette précaution, sans laquelle j’étais sans doute à Saint Lazare pour longtemps.”
Rejet de la faute sur le frère de Manon : apparaît comme un héros déceptif qui ne regrette pas et n’assume pas son crime -> lacheté
La voiture du frère qui l’attendait (autre topos de la scène d’évasion), symbolise le passage dans la marginalité.
Sorte de nouvelle fraternité entre ces deux hommes qui se noue: DGX remercie le frère.
L25-26 -> le désir de liberté peut justifier un crime.
=> Les valeurs de l’aristocratie, classe sociale à laquelle appartient pourtant le héros, semblent avoir disparu au contact des bas-fonds de la société
L14-fin
Passé simple + Participe présent qui montre la simultanéité + Présent de narration (« se lève », « met ») -> Le rythme s’accélère
