L'Obs (9_2) Flashcards
rekonstruieren
reconstituer
Skelett
le squelette
Sonst kannst du was erleben!
Sinon, gare!
Hindernis
l’obstacle (m)
ungefaehr
à peu près
klug, gescheit, vernuenftig
judicieux
einwerfen dass
faire remarquer que
wild, illegal
sauvage
Brett
une planche
Mundwerkzeuge (biol.)
la mandibule
Knochen
un os
harmonisch gerundet
galbé
Saege
Kettensaege
la scie
la scie à chaine
durch ein Gelenk mit etwas verbunden sein
beweglich auf etw sitzen
s’articuler sur qc.
Schulter
mit den Schultern zucken
l’épaule
hausser les épaules
in einen Verein eintreten
adhérer à une association
schief sein, sich biegen
pencher
starrkoepfig, eigensinnig
têtu
bescheiden, klein
besogneux
Urtypisch
Archétype
boshaft, boeswillig
malveillant
all dem ueberlegen sein
au-dessus de tout cela
losgehen xx zu machen
partir xx
Kofferraum
le coffre
jmd. misstrauen
se méfier de qn.
etw. ist ein hoffnungsloser Fall
qc. est condamné
nachdenklich
songeur / songeuse
pensif / pensive
jmd. nachdenklich stimmen
laisser qn songeur
raeuberisch, habgierig, Raubvogel
rapace
Kuemmere dich um deine eigenen Angelegenheiten!
Mêle-toi de ce qui te regarde !
Und was geht dich das an?
De quoi tu te mêles ?
Hoehe, Anhoehe
Weitblick
von einer Sache Abstand gewinnen
auf halber Hoehe
l’hauteur
hauteur de vue
prendre de la hauteur d’une affaire
a mi-hauteur
la prêtesse die Priesterin / Predigerin
la prêtesse
aktiv (aktives Mitglied)
militant
segnen
bénir
quietschfidel
hilare
Lebensgefaehrtin
la compagne
ploetzlich, schroff
brusque
ueberstuerzen
brusquer
Chaos verursachen
semer la zizanie
behaupten, to claim
prétendre
rustikal, einfach
rustique
erwidern
rétorquer
sich an etw. festklammern
s’agripper à qc
hinauskomplementieren, abweisen
éconduire
Daran soll’s nicht liegen.
Qu’a cela ne tienne.
der Versicherer
l’assureur
vermarkten
commercialiser
Vernetzung
le maillage
Immobiliengeschaeft
l’immobilier
Benutzeroberflaeche
l’interface utilisateur
Sparen, Ersparnisse
l’épargne
kroenen
couronner
verrechnen, in Rechnung stellen
facturer
Einzahlung (Konto, Versicherung)
un versement
Quartal
le trimestre
Aufspringen, rebound
le rebond
ausser Atem bringen
essouffler
Wirtschaftswachstum
la croissance économique
Anfaenger
néophyte
alles auf eine Karte setzen
jouer son va-tout
von einer Partei aufgestellt werden
obtenir l’investiture de son parti
Hedgefond
le fonds spéculatif
zu Reichtum kommen
faire fortune
Private Equity firm
société d’investissment privé
Altersheilkunde
la gériatrie
etwas mit allen Mitteln verteidigen
défendre qc bac et onglets
jmd begnadigen
gracier qn.
hissen (Flagge, Segel)
hisser
sich auf eine Machtposition hocharbeiten
se hisser au pouvoir
herumtollen, weit vorn liegen
caracoler
jmd auf den Fersen sein
talonner qn.
Faire feu de tout bois
Alle Mittel einsetzen
peitschend, bissig/heftig/scharf
cinglant
scharfer Kritiker
le pourfendeur
ungezuegelt
débridé
Arbeitskraefte
les mains d’œuvre
Finanzamt (fam)
le fisc
jmd schelten
tancer
verzweifelt, exasperated
exaspéré
einfrieren
geler
Keuchhusten
Liebling, Schwarm, Idol
la coqueluche
jmd Komplimente machen
jeter des fleurs à qn
viel versprechend, promising
prometteur
es muede werden etw zu tun
se lasser de faire qc
schildern, depict/describe
dépeindre
fuer Gespraechsstoff sorgen
faire polémique
etw. zugeteilt (Budget)
dévolu à qc
zum xten Mal
pour la énième fois
der Ueberlebende
le rescapé
Jugendlicher
l’ado
Angst (anxiety)
l’angoisse (f)
ausweichend, delaying
Verzoegerungsmanoever
dilatoire
le manœuvre dilatoire
Spickzettel
l’antisèche
angesichts der Tatsache dass jmd etw getan hat
attendu que qn a fait qc
an … denken
songer …
humiliating
humiliant
nerven, aergern
Du faengst an mich zu nerven!
agacer
Tu commences à m’agacer !
Forscher
le chercheur
verkrampft
crispé
Zusammenhang, Beziehung, Bericht, Sex
le rapport
Bildungssystem
le système éducatif
sich benehmen
se comporter
sich von etw befreien lassen (Unterricht, Wehrdienst)
se faire dispenser de qc
Vertiefen
l’approfondissement (m)
Grundstufe/Durchschnittskurs
le cours moyen
verstaerken/verschaerfen
muscler
Diktat (Schule)
la dictée
die Ausarbeitung (Projekt, Schule)
la rédaction
wenigstens
du moins
Grund genug, …
de quoi faire qc
haemmern
marteler
