Écoute 8_5 Flashcards
Pfad
le sentier
Gebirgspass
le col
Bergkamm
la crête
Schlucht
kleine Schlucht
le ravin
la ravine
Höhe
l’altitude (f)
sich erheben, ragen
se dresser
verunglückt
accidenté
steil
abrupt
Wanderung
la randonée
Stock
le bâton
rutschig
glissant
schneebedeckt
enneigé
Tal
la vallée
flache Strecke
le plat
Heide
la lande
Feld
le champ
Wald
le forêt
Spaziergang
la balade
Weg
le chemin
Umgebungswechsel
le dépaysement
Entspannung
la détente
ausgebaut
aménagé
Anstrengung
l’effort
Weisheit
la sagesse
Wir hatten Spass!
On a pris du bon temps!
Ich habe mir kleine Freuden gegoennt
Je me suis fait des petits plaisirs.
Das sind lauter unvergessliche Erlebnisse!
Ce ne sont que des souvenirs inoubliables!
Es war ein Kaff.
C’était un trou perdu.
Es hat die ganze Zeit nur geregnet.
Il n’a fait que pleuvoir
Wir wurden bei der Buchung ueber den Tisch gezogen
On s’est fait avoir en réservant
Ausserdem was es eben nicht gleich nebenan!
En plus, ça n’était pas la porte à côté!
in Anlehnung an
en référence à
aufs Gas treten
appuyer sur le champignon
und dabei, waehrend
tout en ( + part. présent)
Rathaus
la mairie
Bodenflaeche
la superficie
Angst
l’anxiété
Sorge
une inquiétude
Ohnmacht
l’impuissance
empfinden
ressentir
einscheren
se rabattre
ueberholen
dépasser
Verkehrsdelikt
une infraction au Code de la route
Strafzettel
le procès-verbal / la contravention
Bussgeld
l’amende (f)
parken
se garer
unveraenderlich
invariable
Dummheit
l’ineptie (f)
Witwe
la veuve
Waise
l’orphelin (m)_
verpruegeln
tabasser (fam)
sehr starke Person
la balaize (m)
Eindruck schinden
épater la galerie
Klempnerei
la plomberie
Meinungsumfrage
l’enquête (f) d’opinion
Zeitgeschehen
l’actualité (f)
Nachrichtenmuedigkeit
la fatigue informationelle
Misstrauen
la méfiance
Augenblicklichkeit
l’instantanéité (f)
Verleger
l’éditeur (m)
potenziell
en puissance
Verbreitung
la propagation
Beschimpfung
l’injure (f)
Empoerung
l’indignation (f)
infrage stellen
contester
zunichtegemacht
mis à mal
ahnen lassen
laisser présager
sich zusammenreissen
se ressaisir
hervorrufen
susciter
es schaffen
parvenir à
Gipfel
le comble
Einschuechterung
l’intimidation
Neusprech
la novlangue
verfolgen
traquer
Sittenpolizei
la police des mœurs
sich straeuben gegen
réchigner à
gefaehrdet
compromis
gesellschaftlich
sociétal
Beschaedigung, Abbau
la dégradation
der Buergerwehrler
le justicier
Meisterwerk
le chef-d’œuvre
Tuchmacher/-haendler
le drapier
Bestimmung
la destinée
Tapete
le papier peint
etw. ggue. etw. durchsetzen
faire prévaloir qc sur qc.
tomber en faillite
in Konkurs geraten
der Ruf
la réputation
uebernehmen
prendre à son compte
etw. kaufen (M&A)
faire l’acquisition de qc
angewiesen sein auf
être tributaire de
sich beteiligen an
s’impliquer dans
in Betrieb
en activité
Umsatz
le chiffre d’affaires
mit dem Guetesiegel versehen
labellisé
Grund-/Werkstoff
la matière première
Kuenstler
un artisan
Tapetenbahn
le lé de papier
erwaehnen
évoquer
leuchtende Augen haben
avoir des étoiles dans les yeux
imprimer
jmd beruehmt machen
faire la renommée de qn
entwerfen
concevoir
uebertragen
transposer
zerlegen
décomposer
Kulturerbe
la patrimoine
etw wuerdigen
rendre hommage à
auf jmds Anraten
sur les conseils de qn
bei jmd etw bestellen
commander qc à qn