Harry_Potter_B5_K21 Flashcards
to plow
pflügen
grudgingly
widerwilig / unwillig
gleeful
freudig / fröhlich
to toboggan
Schlittenfahren
to withdraw
zurückziehen
gits
Nervensäge / Idiot
to teem
wimmeln
the aisle
Gang
unbiased part
unvoreingenommener Teil
to rip someone’s head off
jmdm. den Kopf abreissen
to be tinged
mit einem Hauch von etwas versehen sein
to inflict
zufügen / verursachen
to seem disposed
bereit erscheinen
twilight
Dämmerung
gnarled yew tree
verwachsene Eibe
to bow the head
den Kopf neigen
the pointed fangs
die spitzen Reisszähne
a stringy boy
ein dürrer Junge
to gorge on something
sich an etw. vollstopfen
carcass
Kadaver
misfortune
Unglück / Pech
superstition
Aberglaube
solemnly
feierlich / ernsthaft
to cup the hand around the ear
die Hand um das Ohr legen
to plow on valiantly
Tapfer weitermachen / Heldenhaft voranschreiten
to bait it
es ködern / anlocken
to mime
nachahnem
fits of laughter
Lachanfälle
stubby hand
stumpfe Hand
the leer
das Grindes / der schelmische Blick
onerous
belastend
snotrag
Schnudderlumpe ;)
cheeky
frech
dung for brains
Stroh im Kopf haben
to knit
stricken
to be fretting
sich sorgen / aufregen
to feel resentful
sich ärgern
to be marred
beeinträchtigt / verunstalted
at loggerheads
im Streit liegen
to be infested
befallen / verseucht sein
obediently
gehorsam
aimlessly
ziellos
to flinch
zusammenzucken
puffy
geschwollen / aufgequollen
eyelash
Wimper
rug
Teppich
avidly
begeistert / eifrig
hilarity
Heiterkeit
raucous peal of laughter
lautes Gelächter
raucous
laut / lärmend
peal
Glockengeläut / Klang
jubilation
Jubel
wart
Warze
vista
Aussicht / Blick
ember
Glut / Asche
to sound aggravated
genervt klingen
grouchy git
mürrischer Typ
gush
strömen / fliessen
to subside
nachlassen / abklingen / sich legen
to retch
würgen / sich übergeben
dressing-gown
Morgenmantel / Bademantel