Harry_Potter_B5_K11

Question 1

unfaced

Answer 1

unangesehen

Question 2

perturbed

Answer 2

beunruhigt / bestürzt

Question 3

boars

Answer 3

Wildschweine

Question 4

turrets

Answer 4

Turm

Question 5

fiery

Answer 5

feurig / flammend

Question 6

ablaze

Answer 6

in Flammen

Question 7

to be hailed

Answer 7

gepriesen / gefeiert werden

Question 8

overly friendly

Answer 8

überfreundlich

Question 9

high-backed

Answer 9

The term high-backed can be translated into German as hochrückig or mit hoher Rückenlehne especially when referring to furniture such as chairs with a high backrest.

Question 10

pallid

Answer 10

blass / bleich

Question 11

pouchy eyes

Answer 11

geschwollene Augen

Question 12

wide rip

Answer 12

grosser Riss

Question 13

frayed brim

Answer 13

ausgefranster Rand

Question 14

buzz of talk

Answer 14

Gemurmel

Question 15

bated breath

Answer 15

angehaltenem Atem

Question 16

selfsame

Answer 16

derselbe

Question 17

deed

Answer 17

Tat / Handlung

Question 18

strife

Answer 18

Streit / Konflikt

Question 19

Of great cunning

Answer 19

von grosser List / Schlauheit

Question 20

sought to rule

Answer 20

danach streben zu regieren

Question 21

whittle down

Answer 21

verringern

Question 22

condemned

Answer 22

verurteilt / verdammt

Question 23

the perils

Answer 23

Gefahren / Risiken

Question 24

deadly foe

Answer 24

tödlicher Feind

Question 25

crumble

Answer 25

zerfallen

Question 26

primly

Answer 26

steif

Question 27

to be soothed

Answer 27

beruhigt / getröstet werden

Question 28

anticipated

Answer 28

erwartet

Question 29

appreciative

Answer 29

dankbar / annerkennend

Question 30

groan of longing

Answer 30

Seufzer der Sehnsucht

Question 31

wistfully

Answer 31

sehnsüchtig / wehmütig

Question 32

indecent

Answer 32

unanständig

Question 33

affronted

Answer 33

gekränkt / beledigt

Question 34

cowardice

Answer 34

Feigheit

Question 35

poke fun

Answer 35

sich über jemanden lustig machen / spotten

Question 36

huffy silence

Answer 36

beleidigtes Schweigen

Question 37

bicker

Answer 37

streiten / zanken

Question 38

reconcile

Answer 38

versöhnen

Question 39

treacle tart

Answer 39

Melassekuchen

Question 40

creep upward

Answer 40

nach oben schleichen

Question 41

to cease

Answer 41

aufhören / beenden

Question 42

digest

Answer 42

verdauen

Question 43

tryouts

Answer 43

Probetraining / Auswahlverfahren

Question 44

inquiringly

Answer 44

fragend / neugierig

Question 45

adept

Answer 45

geschickt / versiert

Question 46

simper

Answer 46

gekünstelt lächeln / dümlich lächeln

Question 47

to loath

Answer 47

verabscheuen / verachten

Question 48

dull sound

Answer 48

dumpfer Klang

Question 49

to hone

Answer 49

perfektionieren / verbessern

Question 50

lest

Answer 50

damit nicht / um nicht (z.B. lest we lose them forever. damit wir diese nicht für immer verlieren)

Question 51

treasure trove

Answer 51

Schatzfund

Question 52

to amass

Answer 52

ansammeln / anhäufen

Question 53

to replenish

Answer 53

auffüllen

Question 54

decay

Answer 54

Zersetzung / Verfall

Question 55

discourage

Answer 55

entmutigen

Question 56

no tinkering

Answer 56

nicht basteln

Question 57

animatedly

Answer 57

lebhaft / begeistert

Question 58

riot

Answer 58

Aufruhr / Krawall

Question 59

to plow on

Answer 59

weitermachen

Question 60

accountability

Answer 60

Verantwortlichkeit

Question 61

to prune

Answer 61

zurückschneiden / beschneiden / aussortieren / entfernen

Question 62

illuminating

Answer 62

aufschlussreich / erleuchtend

Question 63

to dismiss

Answer 63

entlassen

Question 64

Midgets!

Answer 64

Zwerge / Kleinwüchsige

Question 65

titchy

Answer 65

winzig / klein

Question 66

look petrified

Answer 66

wie versteinert aussehen

Question 67

to nudge

Answer 67

anstupsen / antippen

Question 68

glumly

Answer 68

bedrückt / missmutig

Question 69

cozy

Answer 69

gemütlich

Question 70

dilapidated squashy armchairs

Answer 70

heruntergekommene gemütliche Sessel

Question 71

the grate

Answer 71

Rost / Gitter (fireplace grate)

Question 72

tenderly

Answer 72

zärtlich / liebevoll

Question 73

to close in on someone

Answer 73

jemanden einengen

Question 74

slipper

Answer 74

Hausschuh

Question 75

to retort

Answer 75

erwidern / kontern

Question 76

to have a go at someone

Answer 76

jmdn kritisieren / angreifen

Question 77

noise of contempt

Answer 77

Geräusch der Verachtung

Question 78

pull the hangings shut

Answer 78

die Vorhänge zuziehen

Question 79

to be sacked

Answer 79

entlassen werden

Question 80

losing the marbles

Answer 80

die Nerven verlieren

Question 81

to pipe up

Answer 81

sich zu Wort melden

Question 82

gratitude

Answer 82

Dankbarkeit

Question 83

to be unhinged

Answer 83

geistig oder emotional aus dem Gleichgewicht sein

Question 84

hoodwinked

Answer 84

getäuscht / hinters Licht geführt