Harry_Potter_B5_K15 Flashcards
to approve
genehmigen
get to grips
etwas in den Griff bekommen
to come up to scratch
den Anforderungen / Erwartungen gerecht werden
to be subjected
unterliegen / ausgesetzt sein
manison
Villa
rumors abound
Gerüchte machen die Runde
prestigious
angesehen / renommiert
repose confidence
Vertrauen haben / setzen
alleged
angeblich
dunces
Trottel / Dummköpfe
venom
Gift
defiance
Widerstand / Trotz
to plow on
weitermachen
to do someone nut
This phrase is an idiomatic expression in British English meaning to annoy frustrate or anger someone. In German you might translate it as jemanden verrückt machen or jemanden ärgern.
disgruntled
verärgert / unzufrieden
to survey
untersuchen / befragen / erforschen
to veer left
nach links abbiegen
to watch covertly
heimlich / unauffällig beobachten
to chortle
kichern
to chance a glance behind someone
einen Blick über die Schultern riskieren / heimlich einen Blick hinter jemanden werfen
to look extremely put out
sehr verärgert aussehen
shoulders hunched
Schultern hochgezogen
indignity
Demütigung / Erniedrigung / Kränkung
inquiringly
fragend
convulsively
krampfhaft
scrawny neck
dünner Hals
bangle
Armreif
grave peril
ernste / grosse Gefahr
smile blandly
freundlich / neutral lächeln
old fraud
alter Schwindler / Betrüger
poise
Haltung / Fassung / Gelassenheit
jauntiness
Leichtigkeit
to corner someone
jemanden in die Enge treiben
to make a racket
einen Lärm / Krach machen
to confine
beschränken
to fume
dampfen / kochen vor Wut
to have the gist
den Kern / das Wesentliche verstehen
to exchange looks of glee
sich freudige Blicke zuwerfen
invertebrate
Wirbellose (bezogen auf wibellose Tiere)
incantation
Beschwörung / Zauberformel
to take a different tack
einen anderen Ansatz wählen
to stain the scarf
den Schal beflecken
pickled
eingelegt
to plunge on
weiter voranschreiten
fervor
Eifer / Begeisterung
consternation
Bestürzung / Entsetzen
fluke
Glückstreffer / Zufall
to look aghast
entsetzt dreinschauen
to have a go on someone
jemanden attackieren
punctuated
unterbrochen