H 17 Verkeer en vervoer Flashcards
openbaar vervoer
veicoli pubblici
personenwagen, auto (3)
la macchina, la (auto)vettura, l’automobile
motorvoertuig, auto
l’automezzo
de terreinwagen
il fuoristrada
bagagedrager
il portapacchi
de band
il pneumatico
winterbanden
i pneumatici antineve
sneeuwkettingen
le catene da neve
het stuur
il volante
de (auto)stoel
il sedile
kinderstoeltje, kinderzitje
il seggiolino (per bambini)
omdoen, vastmaken, (aan)sluiten
allacciare
open dak, schuifdak
il tettuccio apribile
centrale deurvergrendeling
la chiusura centralizzata
hoofdsteun
il poggiatesa
uitrusten, toerusten
equipaggiare
stoten (tegen iets), botsen (op iets)
urtare (contro qc)
whiplash
il colpo di frusta
de bumper
i paraurti
het spatbord
il parafango
ruitenwisser
il tergicristallo
de autolamp
il fanale
de koplamp
il faro
het groot licht
gli abbaglianti
het dimlicht
gli anabbaglianti
garage, autowerkplaats
l’autofficina
uitlaatgassen
il gas di scarico
fijn stof
le polveri sottili
schadelijk stof
l’agente inquinante
paardenkracht (pk)
i cavalli (vapore)
de versnelling (2)
il cambio; la marcia
schakelen
cambiare marcia
de koppeling
la frizione
aflaan, uitgaan
spegnersi
de voorwielaandrijving
la trazione anteriore
autoverhuurbedrijf
l’autonoleggio
rijschool
la scuola guida
omkeren, afslaan (naar)
voltare
zich verplaatsen, reizen
spostarsi
het rijbewijs
la patente
kentekenbewijs
il libretto di circolazione
nummerbord
la targa
bromfiets, brommer
il motorino
stoplicht, verkeerslicht
il semaforo
maximumsnelheid, snelheidslimiet
il limite di velocità
alcoholtest
la prova del tasso alcolico
bekeuring, overtreding
la contravvenzione
het bord
il cartello
helling, stijging
la salita
afdaling
la discesa
de lift
il passaggio
tol(geld)
il pedaggio
de opstopping
l’ingorgo
wegversmalling, flessenhals
la strettoia
omleiding, wegomlegging
la deviazione
de versperring
la barriera
inrijverbod
il senso vietato
het inhalen, inhaalmanoeuvre
il sorpasso
de voorrang
la precedenza
geparkeerd staan, stilstaan, een tussenstop maken
la sosta
het parkeerverbod
il divieto di sosta
de bocht
la curva
verliezen, kwijt zijn
smarrire
de weg kwijtraken, verdwalen (2)
smarrisi; perdersi
ver (weg), verwijderd
distante
(mee)slepen
trascinare
duwen
spingere
de duw, zet
la spinta
defect, panne
il guasto
reservewiel
la ruota di scorta
helikopter
l’elicottero
kraanwagen, takelwagen
il carro attrezzi
slepen, op sleeptouw nemen
rimorchiare
de praatpaal
la colonnina dell’SOS
tanken
fare benzina
benzinepomp, benzinestation
il distributore (di benzina)
pomphouder
il benzinaio
voltanken, volgooien
fare il pieno
de benzinetank
il serbatoio
loodvrij
senza piombo
diesel
il gasolio
biobrandstof
il biocarburante
de kruier
il portabagagli
de luidspreker
l’altoparlante
te laat, vertraagd
in ritardo
het spoor, de rails (2)
la ferrovia, il binario
goederentrein
il treno merci
de (Italiaanse) Spoorwegen
le Ferrovie dello Stato (FF.SS.)
perron
il marciapiede
de hogesnelheidstrein (2)
il TAV (treno ad alta velocità) / il pendolino
de aansluiting
la coincidenza
treinwagon, rijtuig
la carrozza
naar buiten leunen
sporgersi
de douane
la dogana
blokkeren, versperren
sbarrare
slagboom; sluitboom
la sbarra
(ver)blijven; stilstaan; stoppen
fermarsi
(voort)duren, aanhouden
protrarsi
gaan, vertrekken, op weg zijn
avviarsi
de mist
la nebbia
de (nood)landing
l’atterraggio (di fortuna)
zwarte doos
lo scatola nera
landingsplaats; tussenlanding
lo scalo
de koers, route
la rotta
passagier
il passeggero
terugbetaling, vergoeding
il rimborso
de tunnel
la galleria
de motor
il motore
de brug
il ponte
het geluid, lawaai
il rumore
nummerbord
la targa
de galerij
il portico
de motor
la moto(cicletta)
de (veer)pont
il traghetto
het gerucht
la voce
het doel (2)
lo scopo; il fine
