H 15 Economie en bedrijfsleven Flashcards
agrarisch
agricolo/a
planten, zaaien
piantare
(in)zaaien
seminare
plukken, oogsten, rapen
cogliere
de molen
il mulino
oogsten, maaien
mietere
weide, weiland
il pascolo
(laten) grazen, hoeden
pascolare
tuinbouw
l’orticultura
moestuin
l’orto
het (bloem)perk
l’ai(u)ola
echt, zuiver, puur
genuino/a
akker, land, veld
il campo
de groente
l’ortaggio
de wijngaard
la vigna
wijnstok, wijnrank
la vite
druivenpluk, wijnoogst
la vendemmia
(stuk)grond, veld
il terreno
mest
il concime
(kunst)mest
il fertilizzante
fokken, fokkerij, houderij
l’allevamento
veehouder
l’allevatore
(planten)kwekerij
il vivaio (piante)
stal
la stalla
ontlenen, verkrijgen
ricavare
boerderij
la fattoria
het stro
la paglia
het hooi
il fieno
onkruid
l’erbaccia
weide, veld
il prato
effenen, vlak maken
spianare
de ploeg
l’aratro
sikkel, zeis
la falce
maaimachine
la falciatrice
vissersvloot
la flotta da pesca
de (gemotoriseerde)vissersboot
il (moto)peschereccio
visindustrie
l’industria del pesce
visteelt, viskwekerij
la pescicoltura
de economische impuls
il rilancio economico
recessie
la recessione
metaalnijverheid
l’industria metallurgica
auto-industrie
l’industria automobilistica
toeschrijven
attribuire
het merk; merkteken (2)
la marca; il marchio
uithangbord, naambord
l’insegna
monster, proefexemplaar
il campione
staalkaart, stalenboek
il campionario
opleveren, lonen
rendere
de goederen, het waar
la merce
de behoefte
il fabbisogno
zorgen voor, verschaffen
procurare
aanbod
l’offerta
geleverd koopwaar
la fornitura
begroting, prijsopgave
il preventivo
bestelling, order
l’ordine
prijslijst
il listino prezzi
bevoorrading, toevoer
il rifornimento
inventaris, invertarisatie
l’inventario
grondstoffen
le materie prime
iemand met iets voeden/ van brandstof voorzien
alimentare qu/ qc di qc
vermindering, verlaging
la riduzione
prijsverlaging
la riduzione dei prezzi
openingsuren
l’orario di apertura e chiusura
vennoot, compagnon
il socio/ la socia
besloten vennootschap
la società a responsabilità limitata (s.r.l.)
naamloze vennootschap
la società per azioni (s.p.a.)
inlijving, annexatie
l’incorporazione
boekhouder
il/la contabile
boekhouding, boekhoudafdeling
la contabilità
boekhouding doen
tenere la contabilità
de balans sluitend maken
bilanciare
liquideren, verrekenen; ontslaan
liquidare
liquidatie, verrekening, uitverkoop, opruiming
la liquidazione
het percentage
la percentuale
profiteren van iets/iem
approffitare di qc/qu
winst opleveren, renderen
fruttare
het verlies
la perdita
meer dan, over, boven
oltre
het geld (3)
i soldi, la valuta, il denaro
de valutamarkt
il mercato valutario
de sterkste munt, de sleutelvaluta
la valuta pilota
de bancaire transactie
l’operazione bancaria
de zitbank
la panca
parkbankje, reservebankje
la panchina
de buitenlandse valuta
le divise estere
de pincode
il codice PIN
de geldautomaat
il bancomat
de bankpas
la carta bancomat
de eurocent
il centesimo
de rekening (courant)
il conto corrente
het beheren van een rekening
la gestione del conto
de cheque (2)
il vaglia; l’assegno
de wissel(brief)
la cambiale
bankafschrift, rekeningoverzicht
l’estratto conto
opnemen
prelevare
geldopneming
il prelievo
de besparing
il risparmio
spaarder
il risparmiatore
spaarbank
la cassa di risparmio
spaarboekje
il libretto di risparmio
overboeking; korting, reductie
il bonifico
storting, overmaking, (uit)betaling
il versamento
het krediet; de schuld
il credito
schuldeiser, crediteur
il creditore
overschrijvingsopdracht
l’ordine di bonifico
de bankcode
il codice di avviamento bancario
vergoeding, beloning
il compenso
uitvoeren, verrichten
effetuare
brutto
lordo
de belasting (2)
la tassa; l’imposta
fiscus, belanstingen
il fisco
de belastingfaciliteit
l’agevolazione fiscale
van de belasting aftrekken
scaricare dalle tasse
belastingsaangifte
la dichiarazione delle tasse
belastingontduiking
l’evasione fiscale
belastingparadijs
l’oasi fiscale
belastinghervorming
la riforma tributaria
de lening
il prestito
hypotheek, hypothecaire lening
il mutuo
financiering
il finanziamento
(uit)lenen
prestare
de woekeraar
l’usuraio
de (on)kosten, uitgave
il costo
de zaak, transactie
l’affare
(goed) tot stand komen
andare a buon fine
het bedrag
l’importo
kwitantie, de bon
la ricevuta
innen, invorderen
riscuotere
rente, interest
l’interesse
cijfer, percentage
il tasso
verlagen, laten zakken
abbassare
weer stijgen, opgewaardeerd worden
rialzare
overschrijven, overboeken
trasferire
overschrijving, overboeking
il trasferimento
transactie
l’operazione
bankprovisie
le commissioni bancarie
het aandeel
l’azione
aandeelhouder
l’azionista
beurskrach
il crolle della borsa
effectenbeurs
il mercato azionario
de krach, financiële ineenstorting
il crac
de aandelenuitgifte
l’emissione di azioni
het fonds
il fondo
de verzekering
l’assicurazione
levensverzekering
l’assicurazione sulla vita
ongevallenverzekering
l’assicurazione contro gli infortuni
wettelijke aansprakelijkheidsverzekering
l’assicurazione contro i rischi di responsabilità civile
rechtsbijstandverzekering
l’assicurazione della tutela legale
het ongeval
l’infortunio
schade
il danno
vergoeding, schadeloosstelling
il risarcimento
iets regelen, in orde brengen
sistemare qc
ordenen, het regelen; de oplossing
la sistemazione
opeisen, claimen
rivendicare
voor iets instaan, garant staan voor iets
rispondere di qc
schadeloosstelling (2) vergoeding
l’indennizzo, l’indennità
claim, eis, klacht
il reclamo
regelen, afhandelen
regolare
iemand schadeloosstellen
risarcire qu
de aangifte
la denuncia
het ongeluk, ongeval
il sinistro
zorgen voor iets, in iets voorzien
provvedere a qc
zorgverzekeraar
la mutua
het pasje, lidmaatschapskaartje
la tessera
ziektekostenverzekering; ziektewet
la cassa malattia
medische verklaring
il certificato medico
kinderbijslag
gli assegni familiari
de persoonlijke gegevens
i dati personali
aangaan
contrarre
(verzekerings)polis
la polizza
dekken
coprire
kapitaal, vermogen
il capitale
handtekening
la firma
het bedrag
l’importo
brutto
lordo
de munt, het kleingeld
la moneta
verzekeringspolis
la polizza
claim, eis, klacht
il reclamo
wijnstok, wijnrank
la vite
hoofdstad
la capitale; il capoluogo
de firma
la ditta
de import
l’importazione
zwaar
pesante
het geld
il denaro
de politie
la polizia
de reclame
la pubblicità
het leven
la vita