Groupe 4 : La Famille Flashcards
Familial
Familiare
Les parents
I genitori
Le père
Il padre
La mère
La madre
Papa
Papà, babbo
Maman
Mamma
Maternel
Materno
Paternel
Paterno
La mri
Il marito
La femme
La moglie
Les conjoints
I c’o’niugi
Le fils
Il figlio
La fille
La figlia
L’aîné
Il primog’e’nito, il maggiore
Le cadet
Il più gi’o’vane
Le Frère
Il fratello
La soeur
La sorella
La parenté
La parentela
L’oncle
Lo zio
La tante
La zia
Tonton
Zietto
Tatie
Zietta
Le cousin
Il cugino
La cousine
La cugina
Le neveu
Il nipote
La nièce
La nipote
Le grand-père
Il nonno
La grand-mère
La nonna
Les grands-parents
I nonni
Mémé
Nonnina
Pépé
Nonnino
Les ancêtres
Gli antenati
Le petit fils
Il nipotino
Il nipote
La petite-fille
La nipotina, la nipote
Les descendants
I nipoti, i discendenti
Le gendre
Il g’e’nero
La belle-fille
La nuora
Le beau-père
Il su’o’cero
La belle-mère
La su’o’cera
Le beau-père (mari de la mère)
Il patrigno
La belle-mère (femme du père)
La matrigna
Le beau-fils
Il figliastro
La belle-fille
La figliastra
Le demi-frère
Il fratellastro
La demi-soeur
La sorellastra
Le parrain
Il padrino
La marraine
La madrina
Le filleul
Il figlioccio
La filleule
La figlioccia
Le mariage
Il matrimonio
Les noces
Lo sposalizio, le nozze
Le nom de famille
Il cognome
Le prénom
Il nome
Demander en mariage
Chi’e’dere in matrimonio
Le faire-part
La partecipazione
La robe de mariée
L’abito nuziale
Les témoins
I testimoni
Les jeunes mariés
Gli sposi, gli sposini
Le garçon d’honneur
Il paggio
La demoiselle d’honneur
La damigella d’onore
Un mariage civil
Un matrimonio civile
L’alliance
L’anello nuziale, la fede
La liste de mariage
La lista di nozze
La lune de miel
La luna di miele
Un anniversaire de mariage
Un anniversario di nozze
Les cousins germains
I cugini primi
L’anniversaire
Il compleanno
La fête
L’onom’a’stico
La fête des mères
La festa della mamma
Les parents proches
I parenti stretti
C’est une mère célibataire
È una madre n’u’bile
Son nom de jeune fille
Il suo cognome da n’u’bile
Du coté de mon père/ ma mère
Dalla parte di mio padre/ mia madre
Ma belle famille
La mia famiglia acquisita
C’est un parent par alliance
È un parete acquisito
Quels sont tes liens de parenté avec lui ?
Quali sono i tuoi legami di parentela con lui ?
Nous sommes cousins germains
Siamo cugini primi
Ces jumeaux se ressemblent comme deux gouttes d’eau
Questi gemelli si assom’i’gliano come due gocce d’acqua
Aujourd’hui il a quatre-vingts ans
Oggi compie gli ottant’anni
Une célibataire
Una n’u’bile
Un célibataire
Un c’e’libe/ uno sp’a’colo
Elle est devenu veuve à l’âge de trente ans
È restata v’e’dova a trent’anni
Il est orphelin de père
È ‘o’rfano di padre
Demander qqun en mariage
Chi’e’dere qualcuno in matrimonio
Fonder une famille
Metter su una famiglia
Faire vivre une famille
Mantenere una famiglia
C’est un fils unique gâté
È un figlio ‘u’nico viziato
Le foyer
Il focolare
Casanier
Casalingo
La parenté
La parentela, il parentado
Un lien
Un legame
Les proches
I parenti
Proche
Pr’o’ssimo
Les ancêtres
Gli antenati
L’origine
L’or’i’gine
Les racines
Le radici
L’arbre généalogique
L’albero geneal’o’gico
La lignée
La stirpe
Ordinaire de
Originario di
Oriundo di
La génération
La generazione
Les descendants
I discendenti
La progéniture
La prole
Élever
Allevare
Éduquer
Educare
L’éducation
L’educazione
Sévère
Severo
Strict
Rigoroso
Indulgent
Indulgente
Permissif
Permissivo
