Groupe 1 : Le corps humain 2 Flashcards
Se balancer
Dondolarsi
S’affaisser
Accasciarsi
Traverser
Attraversare
Sautiller
Saltellare
Sauter à cloche pied
Andare a piè zoppo
S’approcher
Avvicinarsi
Contourner (un endroit)
Aggirare (un luogo)
Se mettre en route
Avviarsi
Un demi-tour
Un mezzo giro
Se hâter
Affrettarsi
Poursuivre
Inseguire
Reculer
Indietreggiare
Rire
R’i’dere
Le rire
Il riso, la risata
Avoir le fou rire
Avere la ridarella
Éclater de rire
Scoppiare dal r’i’dere
Mourrir de rire
R’i’dere a crepapelle
Ricaner
Sogghignare
Glousser
Ridacchiare
Un petit rire bête
Una risatina sciocca
Rester bouche bée
Restare a bocca aperta
Sourire
Sorr’i’dere
Un sourire
Un sorriso
Pleurer
Pi’a’ngere
Pleurnicher
Piangnucolare
Une larme
Una l’a’crima
Les pleurs
Il pianto
Sangloter
Singhiozzare
Le sanglot
Il singhiozzo, il singulto
Le hoquet
Il singhiozzo
Pleurer un bon coup
Farsi un gran pianto
Fondre en larmes
Sci’o’gliersi in l’a’crime
Larmoyant
Lacrimoso
Faire un clin d’œil
Far L’occhiolino, L’ occhietto
Plisser les yeux
Strizzare gli occhi
Froncer les sourcils
Aggrottare le sopracciglia
Regarder de travers
Guardare in cagnesco
Faire la fête/ la gueule
Tenere il broncio, il muso
Les grimaces
Le smorfie, le boccacce
Se moucher
Soffiarsi il naso
Pâlir
Allibire, impallidire
Rougir
Arrossire
Bégayer
Balbettare
Un bégaiement
Un balbett’i’o
Marmonner
Brontolare, biascicare
Il a les mains moites
Gli s’u’dano le mani
Trembler
Tremare
Haleter
Ansimare
Se racler la gorge
Raschiarsi la gola
Acquiescer
Annuire
Prendre ses jambes à son cou
D’a’rsela a gambe, mettersi le gambe al collo
Se dégourdir les jambes
Sgranchirsi le gambe
Donne moi un coup de main
Dammi una mano
Parler inutilement
Sprecare il fiato
Retirer sa respiration, être anxieux
Col fiato sospeso
Très surpris
Senza fiato
Se sentir soulagé
Tirare il fiato
Remettre en ordre
M’e’ttere a posto
Tant pis !
Pazienza !
Il lui a donné une tape sur l’épaule
Gli ha dato una pacca sulla spalla
La vue
La vista
L’ouïe
L’udito
L’odorat
L’olfatto