Groupe 18 : La Religion Flashcards
1
Q
Croire
A
Cr’e’dere
2
Q
Une croyance
A
Una credenza
3
Q
Croyant
A
Credente
4
Q
Religieux
A
Religioso
5
Q
Athée
A
Ateo
/ ateista
6
Q
La laïcité
A
La laicità
/ il laicismo
7
Q
Le laïc
A
Il l’a’ico
8
Q
Mystique
A
M’i’stico
9
Q
Fanatique
A
Fan’a’tico
10
Q
L’intégriste
A
Il fondamentalista
11
Q
L’intégrisme
A
Il fondamentalismo
12
Q
La foi
A
La fede
13
Q
Fidèle
A
Fedele
14
Q
La vénération
A
La venerazione
15
Q
L’adoration
A
L’adorazione
16
Q
Le pratiquant
A
Il praticante
17
Q
Pratiquer
A
Praticare
18
Q
La conversion
A
La conversione
19
Q
Se convertir
A
Convertirsi
20
Q
Le converti
A
Il convertito
21
Q
Pieux
A
P’i’o
22
Q
La piété
A
La pietà
23
Q
La doctrine
A
La dottrina
24
Q
Orthodoxe
A
Ortodosso
25
Le dieu
Il dio
26
Les dieux
Gli dei
27
La déesse
La dea
28
La divinité
La divinità
29
L’idole
L’idolo
30
L’esprit
Lo sp’i’rito
31
Spirituel
Spirituale
32
L’âme
L’anima
33
Sacré
Sacro
34
Sacrilège
Sacr’i’lego
35
Le sacrilège
Il sacrilegio
36
Le blasphème
La bestemmia
37
Blasphémer
Bestemmiare
38
Le catholicisme
Il cattolic’e’simo
39
Catholique
Catt’o’lico
40
L’église
La Chiesa
41
L’orthodoxe
L’ortodosso
42
Le protestantisme
Il protestant’e’simo
43
Le protestant
Il protestante
44
Le musulman
Il musulmano
45
L’Islam
L’Islam
46
Le Coran
Il Corano
47
Mahomet
Maometto
48
Allah
Allah
49
Le juif
L’ebreo
50
La juive
L’ebrea
51
L’hébreu
L’ebr’a’ico
52
Juif
Ebreo
53
Le judaisme
L’ebraismo
54
La Torah
La Torah
55
Le bouddhisme
Il buddismo
56
Le bouddhiste
Il buddista
57
Le Bouddha
Il Buddha
58
L’hindouisme
L’induismo
59
L’hindouiste
L’induista
60
Le sikh
Il sikh
61
Le monothéisme
Il monoteismo
62
Le monothéiste
Il monoteista
63
Il pleut des cordes
Piove che Dio la manda
64
Il est arrivé ici Dieu seul sait comment
È arrivato fin qui Dio sa come
65
Que Dieu t’accompagne !
Va con Dio !
66
Ça n’a ni queue ni tête
Non sta né in cielo né in terra
67
Cet argent est tombé à pic
Questo denaro è piovuto dal cielo
68
Il nous a quittés
È volato al cielo
69
De bonne foi
In buona fede
70
De mauvaise foi
In mala fede
71
Le rabbin
Il rabbino
72
Le pasteur
Il pastore
73
Le prêtre
Il prete
| / il p’a’rraco
74
Le curé
Il curato
| / il pievano
75
Le séminaire
Il seminario
76
Le clergé
Il clero
77
La paroisse
La parrocchia
78
L’évêque
Il v’e’scovo
79
L’archevêque
L’arcivescovo
80
Le diocèse
La di’o’cesi
81
Le cardinal
Il cardinale
82
Le pape
Il papa
83
La Vatican
Il Vaticano
84
Le moine
Il m’o’naco
85
La religieuse
La m’o’naca
86
La soeur
La suora
87
Le Frère
Il frate
88
L’abbé
L’abate
89
L’abbaye
La bad’i’a
90
La chasteté
La castità
91
Le sanctuaire
Il santuario
92
Les lieux de culte
I luoghi di culto
93
La moquée
La moschea
94
La synagogue
La sinagoga
95
Le temple
Il tempio
96
Le clocher
Lo campanile
97
La flèche
La guglia
98
La rosace
Il rosone
99
Le chœur
Il coro
100
Le confessionnal
Il confessionale
101
L’autel
L’altare
102
La cathédrale
Il duomo
| / la cattedrale
103
La basilique
La bas’i’lica
104
Le monastère
Il monastero
105
Le couvant
Il convento
106
Le rite
Il rito
107
Rituel
Rituale
108
Le culte
Il culto
109
Célébrer
Celebrare
110
La messe
La messa
111
Le sacrement
Lo sacrament
112
Bénir
Benedire
113
La bénédiction
La benedizione
114
Le bénédicité
Il bened’i’cite
115
La cérémonie
La cerimonia
116
La prière
La preghiera
117
Prier
Pregare
118
Le signe de croix
Il segno della croce
119
S’agenouiller
Inginocchiarsi
120
Le baptême
Il batt’e’simo
121
Baptiser
Battezzare
122
Circoncire
Circoncire
123
Le sermon
La pr’e’dica
124
La confession
La confessione
125
Se confesser
Confessarsi
126
Le confessionnal
Il confessionale
127
Se racheter
Red’i’mersi
128
Amen
Amen
129
La quête
La qu’e’stua
130
Elle a prononcé ses vœux
Ha preso i voti
131
Grâce à Dieu
Per grazia di Dio
132
Elle est hors d’elle
È fuori della grazia di Dio
133
Il n’y a pas moyen
Non c’è cristo
134
Il n’y a rien à faire
Non c’è cristo che tenga
135
Il est tourmenté
È in croce
136
Il mélange toujours les torchons et les serviettes
M’e’scola sempre il sacro e il profano
137
Elle a une bonne étoile
Ha dei santi in paradiso
138
Il n’est pas un saint (il n’est pas honnête)
Non è un santo
139
Pécher
Peccare
140
Le pécheur
Il peccatore
141
La Bible
La Bibbia
142
Évangéliser
Evangelizzare
143
L’évangélisation
L’evangelizzazione
144
Le catéchisme
Il catechismo
145
Renier
Rinnegare
/ apostatare
/ sconfessare
146
Se convertir
Convertirsi
147
Pieux
Pio
148
La piété
La pietà
149
La miséricorde
La misericordia
150
Pardonner
Perdonare
151
La chrétienté
La cristianità
152
Le Christ
Cristo
153
Jesus
Gesù
154
Le messie
Il mess’i’a
155
La vierge
La V’e’rgine
156
Les disciples
I disc’e’poli
157
Le prochain
Il pr’o’ssimo
158
Le prophète
Il profeta
159
Le paradis
Il paradiso
160
L’ange
L’angelo
161
L’ange gardien
L’angelo custode
162
Angélique
Ang’e’lico
163
Les saints
I santi
164
Béni
Benedetto
165
Maudit
Maledetto
166
L’enfer
L’inferno
167
Le diable
Il di’a’volo
168
Le démon
Il demonio
169
Satan
S’a’tana
170
Aime ton prochain comme toi même
Ama il pr’o’ssimo tuo come te stesso
171
Voici une œuvre charitable
Ecco un’opera santa
172
Bien dit !
Parole sante !
173
En paix
In santa pace
174
Il fait le petit saint
Fa il santo
175
Il n’y a rien à faire
Non c’è santi che tangano
176
Il prêche un converti
Fa la pr’e’dica all’eremita
