Eva 10.04 hete Flashcards
tisztességes nyereség
behoorlijke winst
folytatja a munkát
doorwerken
hence, therefore
daarom
the big increase
de flinke stijging
considerable / figyelemre méltó
flink
increase
stijging
árcsökkenés
prijsdaling
viable, workable
rendabel
shoplifting
winkeldiefstal
criminal offence
strafbaar feit
punishable
strafbaar
fact, circumstance
feit
shoplifter
winkeldief
warning
waarschuwing
because of
vanwege
the favorable salary
de gunstige salaris
dismissal, resignation
ontslag
application
aanvraagformulier
shelf
schap
interest
interesse
for comparison
ter vergelijking
sense
zintuig
emotion
emotie
to realize
beseffen
quality
kwaliteit
net, alleen maar
just
onlangs (2)
lately, recently
al
already
sinds
since
tot dusver / eddig (3)
so far, until now, hitherto
nog altijd
still
tot nu toe
up to now
nog
yet
die ik ooit heb gezien
I have ever seen
Ik heb nog nooit gehad…
I have never had…
ik was aan het doen
I have been doing
Hoe lang wacht je al op me?
How long have you been waiting for me?
Het heeft de hele nacht flink geregend.
It has been raining heavily all night.
Toen hij stopte met lachen, ging iedereen weg.
When he stopped laughing, everyone left.
Toen hij stopte met lachen, was iedereen weg.
When he stopped laughing, everyone had left.
Ze hadden het nieuws al een tijdje verwacht.
They had been expecting the news for some time.
Ze had schoenen met hoge hakken gedragen en haar voeten deden pijn.
She had been wearing high-heeled shoes and her feet hurt.
Mason werd gearresteerd, hoewel hij niets illegaals had gedaan.
Mason was arrested, even though he had not been doing anything illegal.
Kom je vanavond terug? (2)
Will you come back this evening? / Are you going to come back this evening?
Als ik met pensioen ga, heb ik meer tijd voor mijn schilderij.
When I retire I shall have more time for my painting.
Hoe sterker we zijn, hoe meer we anderen kunnen helpen.
The stronger we are, the more we shall be able to help others.
Nadat je nog eens 50 meter…
After you go another 50 metres…
Wanneer je hem ziet…
When you see him…
Tot ik je bel…
Until I call you…
Als hij iets interessants zegt…
If he says anything interesting…
Mits de juiste software beschikbaar is…
Provided the right software is available…
Voor het geval we verdwalen…
In case we get lost…
Ga je vandaag aan de kamer werken? (heel beleefd)
Are you going to be starting work on the room today? (very polite)
Kinderen mogen niet zonder toezicht in het museum worden achtergelaten.
Children are not to be left unsupervised in the museum.
Je mag de school niet verlaten zonder mijn toestemming.
You are not to leave the school without my permission.
Het geneesmiddel moet na de maaltijd worden ingenomen.
The medicine is to be taken after meals.
supplier
leverancier
shopkeeper
winkelier
shop window
etalage
stock
voorraad
debit card
betaalpas
menny.kedvezmény
stapelkorting
to store
opslaan
margin of profit
winstmarge
to pay, to settle
afrekenen
to pay in cash
contant betalen
rivalry (2)
concurrentie, rivaliteit
sale
uitverkoop
consumer
consument
product range
assortiment
to purchase (2)
kopen, aaschaffen
temporal (2)
temporair, tijdelijk
scarce (2)
schaars, zelden
to save (3)
bewaren, sparen, overhouden
although
hoewel
even though
ook al
therefore
daarom
until
totdat
while
terwijl
