Eva 04.19 hete

Question 1

If you are in the red, you have withdrawn more money from your account than what was on it.

Answer 1

Als je rood staat, heb je meer geld van je rekening gehaald dan wat erop stond.

Question 2

we are short of money / kevés a pénzünk

Answer 2

we komen geld tekort

Question 3

go bankrupt

Answer 3

failliet gaan

Question 4

get into trouble

Answer 4

in problemen komen

Question 5

to appeal / fellebbezni

Answer 5

in beroep komen

Question 6

consult with someone

Answer 6

in overleg gaan met iemand

Question 7

to be on the program

Answer 7

op het programma staan

Question 8

to go into action (2)

Answer 8

in actie gaan / komen

Question 9

Döntésre jutunk.

Answer 9

We komen wel eruit.

Question 10

I have no knowledge of it. / Nincs tudomásom róla.

Answer 10

Ik heb geen kaas van gegeten.

Question 11

Not everything is rose scent and moonshine.

Answer 11

Niet alles is rozengeur en maneschijn.

Question 12

I am perplexed. / Zavarban vagyok.

Answer 12

Ik sta perplex.

Question 13

impolite, rude

Answer 13

bot

Question 14

dismissive / leutasító

Answer 14

afwijzend

Question 15

enthusiastic

Answer 15

enthousiast

Question 16

doubtful

Answer 16

twijfelend

Question 17

worried

Answer 17

bezorgd

Question 18

convinced

Answer 18

overtuigd

Question 19

mean

Answer 19

gemeen

Question 20

curious, inquisitive

Answer 20

nieuwsgierig

Question 21

irritated / ingerült

Answer 21

geïrriteerd

Question 22

admiring / csodálkozva

Answer 22

bewonderend

Question 23

to chat, to gossip

Answer 23

kletsen

Question 24

to speak, to talk (+vonzat)

Answer 24

spreken (tegen)

Question 25

to talk, to speak (+vonzat)

Answer 25

praten (met)

Question 26

hadar, gyorsan beszél

Answer 26

doorratelen

Question 27

to tell (+vonzat)

Answer 27

vertellen (nincs vonzat!)

Question 28

to chat, to chatter / csevegni, fecsegni

Answer 28

babbelen

Question 29

Adam from Peru

Answer 29

de uit Peru afkomstige Adam

Question 30

linguist (2)

Answer 30

taalkundige, taalwetenschapper

Question 31

knowledge

Answer 31

kennis

Question 32

he does not have to keep up with his knowledge / nem kell lépést tartania a tudásával

Answer 32

zijn kennis bijhouden hoeft hij niet

Question 33

PhD candidate

Answer 33

promovendus

Question 34

fluently

Answer 34

vloeiend

Question 35

at least (2)

Answer 35

tenminste, minstens

Question 36

fieldwork

Answer 36

veldwerk

Question 37

language barrier

Answer 37

taalbarrière

Question 38

rarity / ritkaság

Answer 38

zeldzaamheid

Question 39

strange (2)

Answer 39

vreemd, raar

Question 40

useful (2)

Answer 40

handig, nuttig

Question 41

since / mivel (+szórend)

Answer 41

aangezien (+KATI)

Question 42

corridor (2)

Answer 42

wandelgang, gang

Question 43

effortlessly / könnyedén

Answer 43

moeiteloos

Question 44

to gossip

Answer 44

roddelen

Question 45

mean / úgy értem

Answer 45

bedoelen

Question 46

mean / vmit jelent

Answer 46

betekenen

Question 47

own language

Answer 47

eigen taal

Question 48

“simple”

Answer 48

gewoon

Question 49

exceptional

Answer 49

uitzonderlijk

Question 50

in fact / valójában

Answer 50

sterker nog

Question 51

I’ve lost count / már nem is tudom (“elvesztettem”) a számot

Answer 51

ik ben de tel kwijtgeraakt

Question 52

they are structured differently / másképp vannak felépítve

Answer 52

ze zitten anders in elkaar

Question 53

memory

Answer 53

geheugen

Question 54

once

Answer 54

eenmaal

Question 55

unlike most people

Answer 55

in tegenstelling tot de meeste mensen

Question 56

depending on whether I already know languages similar to it

Answer 56

afhankelijk van of ik al talen ken die erop lijken

Question 57

predisposition / hajlam

Answer 57

aanleg

Question 58

linguistic knack / nyelvtudás

Answer 58

talenknobbel

Question 59

to control / ellenőrzés alatt tartani

Answer 59

beheersen

Question 60

recognized / (fel)ismert

Answer 60

herkend

Question 61

stamina / állóképesség

Answer 61

uithoudingsvermogen

Question 62

party

Answer 62

partij

Question 63

restrain / visszatartani

Answer 63

bedwingen

Question 64

protected

Answer 64

beschermd

Question 65

smoke / füst

Answer 65

rook

Question 66

vapor, steam, fume / gőz

Answer 66

damp

Question 67

worrisome / aggasztó

Answer 67

zorgelijk

Question 68

worrying / aggasztó

Answer 68

zorgwekkend

Question 69

perseverance / kitartás

Answer 69

doorzettingsvermogen

Question 70

status / állapot

Answer 70

toestand

Question 71

fire (2)

Answer 71

brand, vuur

Question 72

political party

Answer 72

politieke partij

Question 73

the Constitution

Answer 73

de Grondwet

Question 74

with a chance of a thunderstorm

Answer 74

met kans op een onweersbui