Eva 05.03 hete & Boek 174- Flashcards
1
Q
to link, to connect
A
koppelen
2
Q
flexible, not strict
A
soepel
3
Q
reasonable
A
redelijk
4
Q
loose flirt / laza flört
A
losse flirt
5
Q
awesome
A
geweldig
6
Q
martial arts / küzdősport
A
vechtsport
7
Q
to touch
A
aanraken
8
Q
opponent
A
tegenstander
9
Q
fairly
A
behoorlijk
10
Q
I am quite passionate / elég szenvedélyes vagyok
A
ik ben behoorlijk gedreven
11
Q
one of my relationships is stranded / az egyik kapcsolatom megrekedt
A
eén van mijn relaties is gestrand
12
Q
I want to be able to have fun discussions / Szeretnék szórakoztató beszélgetéseket folytatni
A
ik wil leuke discussies kunnen voeren
13
Q
spontaneous
A
spontaan
14
Q
lame jokes
A
flauwe grappen
15
Q
I don’t need to be served or admired.
A
Ik hoef niet bediend of bewonderd te worden.
16
Q
equivalent
A
gelijkwaardig
17
Q
I think she’s pretty
A
ik vind haar knap
18
Q
He approaches everyone. / Mindekihez közeledik, mindenki felé nyitott.
A
Hij stapt op iedereen af.
19
Q
difficult
A
lastig
20
Q
the fear of heights
A
de hoogtevrees
21
Q
I find that less so / kevésbé értek ezzel egyet
A
dat vind ik minder
22
Q
I’m used to something / megszoktam vmit
A
ik ben wel wat gewend
23
Q
to estimate
A
schatten
24
Q
to exchange
A
uitwisselen
25
specific
specifiek
26
kapcsolatba kerülni (3-forms)
opnemen, nam op, opgenomen
27
the truth
de waarheid
28
I would like to play pool together or something.
Ik zou wel samen willen gaan poolen of zo.
29
the fever
de koorts
30
to argue
ruzie maken
31
to stutter / dadogni
stotteren
32
for heaven's sake
in hemelsnaam
33
to develop
ontwikkelen
34
freshen up
opfrissen
35
have mastered
onder de knie hebben
36
szintet elérni
niveau bereiken
37
mouth
mond
38
something else
iets anders
39
stingy / fukar
gierig
40
hostile / ellenséges
vijandig
41
neglected / elhanyagolt
verwaarloosd
42
professional
professioneel
43
businesslike
zakelijk
44
exhausted
uitgeput
45
formal
formeel
46
very expensive
peperduur
47
relaxed, peaceful (2)
ontspannen, rustig
48
very old
stokoud
49
tiny
piepklein
50
generous
vrijgevig
51
compassionate / könyörületes
meelevend
52
time consuming
tijdrovend
53
small scale / kisléptékű
kleinschalig
54
effortlessly
moiteloos
55
peaceful
vredevol
56
restless
onrustig
57
He is looking for a girlfriend who is also twenty years old.
Hij zoekt een vriendin die ook twintig jaar is.
58
He is looking for a friend with whom he can talk well.
Hij zoekt een vriendin met wie hij goed kan praten.
59
Paul has a job that he really likes.
Paul heeft een baan die hij heel leuk vindt.
60
Paul has a job that requires him to travel a lot.
Paul heeft een baan waarvoor hij veel moet reizen.
61
She did not respond to the text I sent her.
Ze reageerde niet op het sms'je dat ik haar stuurde.
62
I texted her to which she didn't respond.
Ik stuurde haar een sms'je waarop ze niet reageerde.
63
This is a picture of him and her meeting through a dating site.
Dit is een foto van hem en haar die elkaar via een datingsite hebben ontmoet.
64
This is a picture of him and her about whom the text is about.
Dit is een foto van hem en haar over wie de tekst gaat.
65
They meet up in the city they both know well.
Ze spreken af in de stad die ze allebei goed kennen.
66
They meet in the city where the girl lives.
Ze spreken af in de stad waar het meisje woont.
67
always bullshit about partner choice
altijd gedonder over partnerkeuze
68
everything always goes wrong
er gaat altijd van alles mis
69
background
achtergrond
70
humans are special beings
mensen zijn bijzondere wezens
71
the wedding
het huwelijk
72
to prohibit (3-forms)
verbieden, verbood, verboden
73
to judge
oordelen
74
son in law
schoonzoon
75
clear opinion about it
duidelijke mening over
76
phenomenon / jelenség
verschijnsel
77
more or less
min of meer
78
adjust / alkalmazkodni (+vonzat)
aanpassen zich +aan
79
I struggled to adjust to eating habits.
Het kostte me moeite om me aan te passen aan de eetgewoontes.
80
all over the world
overal ter wereld
81
to question (3-forms)
ondervragen, ondervroeg, ondervraagd
82
around partner choice
rondom partnerkeuze
83
comparable / hasonló
vergelijkbaar
84
environment
milieu
85
intact family / ép család
intact gezin
86
attractive
aantrekkelijk
87
to consider
beschouwen
88
viewed from a distance
van een afstandje beschouwd
89
importance
belang
90
on closer inspection / alaposabban megvizsgálva
bij nadere beschouwing
91
the emergency
het noodgeval
92
sharp / éles
scherp
93
keep an eye on / szemmel tart (3-forms)
in de gaten houden (hield, gehouden)
94
to cause / okoz
veroorzaken
95
pregnant
zwanger
96
These are conflicts that cause people to stop talking to each other for years.
Dit zijn conflicten waardoor mensen elkaar jaren niet meer spreken.
97
That is the interest of the parents, who want the best for their child.
Dat is het belang van de ouders, die het beste voor hun kind willen.
98
The parents, who want the best for their child, also have ideas about this.
De ouders, die het beste voor hun kind willen, hebben daar ook ideeén over.
99
Conflicts that cause people to stop talking to each other for years can sometimes be resolved very easily.
Conflicten waardoor mensen elkaar jaren niet meer spreken, kunnen soms heel gemakkelijk opgelost worden.
100
One characteristic that many parents pay attention to is political background. (2)
Een kenmerk waarop veel ouders letten, is politieke achtergrond., Een kenmerk waar veel ouders op letten, is politieke achtergrond.
101
I like the method we work with.
De methode waarmee we werken, vind ik prettig.
102
The friendship that this phone call led to still exists. / A barátság, amelyhez ez a telefonhívás vezetett, még mindig fennáll.
De vriendschap waartoe dit telefoontje leidde, bestaat nog steeds.
103
The country he comes from is in Asia.
Het land waar hij vandaan komt, ligt in Azië.
104
The country we are going to is in South America.
Het land waar we naartoe gaan, ligt in Zuid-Amerika.
105
just happiness is all most people actually want
gewoon geluk is alles wat de meeste mensen eigenlijk willen
106
there is still a lot we don't know about each other
er is nog veel wat we niet van elkaar weten
107
there is nothing we know about each other yet
er is nog niets wat we van elkaar weten
108
there is something else we don't know about each other
er is nog iets wat we niet van elkaar weten
109
there is still little we know about each other
er is nog weinig wat we van elkaar weten
110
there is plenty we don't know about each other
er is genoeg wat we niet van elkaar weten
111
waiting quietly is the best thing to do now
rustig wachten is het beste wat je nu kunt doen
112
the strangest thing I've ever experienced was a date through my neighbors
het vreemdste wat ik ooit heb meegemaakt, was een date via mijn buren
113
He immediately brought flowers, which I found a bit strange.
Hij bracht meteen al bloemen mee, wat ik een beetje vreemd vond.
114
My parents disagreed with my choice, which I found very sad.
Mijn ouders waren het niet eens met mijn keuze, wat ik erg verdrietig vond.
115
subtract from / kivonni vmiből
aftrekken van
116
the single
de alleenstaande
117
go out / eljár szórakozni
op stap gaan
118
add to / hozzáadni
optellen bij
119
multiply by / szorova vmivel
vermenigvuldigen met
120
the widow
de weduwe
121
the widower
de weduwnaar
122
second-hand
tweedehands
123
the attic
de zolder
124
to tidy up
opruimen
125
stuff
spullen
126
the trade
de handel
127
the thrift store / a turkáló
de kringloopwinkel
128
nice
aardig
129
attentive / figyelmes
attent
130
helpful
behulpzaam
131
reliable
betrouwbaar
132
modest / szerény
bescheiden
133
brilliant
briljant
134
charming / bájos
charmant
135
creative
creatief
136
brave
dapper
137
honest
eerlijk
138
elegant
elegant
139
energetic
energiek
140
enthusiastic
enthousiast
141
imaginative / ötletes
fantasierijk
142
philosophical
filosofisch
143
flexible
flexibel
144
gallant / bátor
galant
145
hospitable
gastvrij
146
patient
geduldig
147
motivated
gemotiveerd
148
genius
geniaal
149
talented
getalenteerd
150
sensitive
gevoelig
151
conscientiously / lelkiismeretes
gewetensvol
152
law-abiding / törvénytisztelő
gezagsgetrouw
153
cozy / kényelmes
gezellig
154
kindhearted
goedhartig
155
funny
grappig
156
useful (2)
handig, nuttig
157
heroic / hősies
heroïsch
158
humorous
humoristisch
159
idealistic / idealista
idealistisch
160
inspiring
inspirerend
161
intelligent
intelligent
162
interesting
interessant
163
inventive / találékony
inventief
164
cuddly / átölelhető
knuffelbaar
165
powerful
krachtig
166
eager to learn
leergierig
167
agile
lenig
168
fun
leuk
169
sweet
lief
170
modern
modern
171
brave
moedig
172
decently tisztességesen
netjes
173
normal
normaal
174
sober
nuchter
175
enterprising / váll.szellemű
ondernemend
176
naughty / rossz
ondeugend
177
candid / őszinte
openhartig
178
optimistic
optimistisch
179
passionate
passievol
180
popular
populair
181
poetic
poëtisch
182
pragmatic
pragmatisch
183
progressive / haladó szell.
progressief
184
realistic
realistisch
185
respectful
respectvol
186
romantic
romantisch
187
open-minded
ruimdenkend
188
quiet
rustig
189
cute
schattig
190
sensual / érzéki
sensueel
191
smart
slim
192
tasteful
smaakvol
193
social
sociaal
194
spiritual / lelki
spiritueel
195
stylish
stijlvol
196
cool
stoer
197
sympathetic
sympathiek
198
tactical
tactisch
199
tolerant
tolerant
200
pride
trots
201
faithful / hűséges
trouw
202
determinded / eltökélt
vastberaden
203
responsible
verantwoordelijk
204
forgiving / megbocsátó
vergevensgezind
205
seductive / csábító
verleidelijk
206
sensible
verstandig
207
vital
vitaal
208
friendly
vriendelijk
209
warm
warm
210
well mannered / jól nevelt
welgemanierd
211
wise
wijs
212
soft
zacht
213
self-aware / öntudatos
zelfbewust
214
independent
zelfstandig
215
caring / gondoskodó
zorgzaam
